Eksempler på brug af Pruebas de laboratorio på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Él asignará pruebas de laboratorio.
¿Qué pruebas de laboratorio se pueden realizar?
Hvilke laboratorietest kan udføres?Se pueden realizar varias pruebas de laboratorio.
Interacciones entre medicamentos y pruebas de laboratorio.
Interaktioner mellem lægemiddel og laboratorietest.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
primera pruebanuevas pruebasmejor pruebaprueba viviente
prueba final
pruebas documentales
verdadera pruebasuficientes pruebasúltima pruebagran prueba
Mere
Realizarán las pruebas de laboratorio para comprobar.
Pruebas de laboratorio recomendadas para monitorizar a los pacientes.
Anbefalede laboratorietest til monitorering af patienter.Efectos en las pruebas de laboratorio.
Virkninger set på laboratorieprøver.Las pruebas de laboratorio pueden ser realizadas mientras toma Prednisone.
Lab test kan udføres, mens du bruger Prednison.Realización de las pruebas de laboratorio pertinentes.
Gennemførelse af relevante laboratorieprøvninger.Las pruebas de laboratorio se pueden realizar mientras se utiliza Oxitetraciclina.
Lab test kan udføres, mens du bruger Cycline.Ahorro de miles en costos de pruebas de laboratorio.
Beregn besparelse ved pooling af laboratorieprøver.Por lo tanto, las pruebas de laboratorio casi siempre están indicadas.
Derfor er laboratorietestning stort set altid nødvendigt.Los pacientes deben tener acceso a sus pruebas de laboratorio.
Las pruebas de laboratorio, se puede realizar mientras usted usa Emoquette.
Lab tests, der kan udføres, mens du bruger Emoquette.¿Envían sus productos para pruebas de laboratorio y ensayos clínicos?
Sender de deres produkter til laboratorietest og kliniske forsøg?Las pruebas de laboratorio están disponibles, pero a menudo no es necesario.
Laboratorieundersøgelser er tilgængelig, men er ikke altid nødvendigt.La utilización de animales en las pruebas de laboratorio es un asunto controvertido.
Brug af dyr i laboratorieforsøg er et følelsesladet spørgsmål.Las pruebas de laboratorio han confirmado oficialmente que se trata del virus del Ébola.
Herefter har laboratorieprøver bekræftet, at der er tale om ebola.El diagnóstico se confirma mediante pruebas de laboratorio para descartar otras enfermedades.
Diagnosen bekræftes gennem laboratorieundersøgelser for at udelukke andre sygdomme.Para las pruebas de laboratorio, la sangre se extrae aproximadamente el séptimo día del ciclo.
Til laboratorieundersøgelser tages blod på cirka syvendedagen af cyklussen.Ningún daño se registró después de varias pruebas de laboratorio y pruebas médicas.
Ingen skader registreres efter talrige lab test og også medicinske tests.Golubitoks aprobó pruebas de laboratorio y ensayos clínicos en diferentes países.
Golubitox har bestået laboratorietest og kliniske forsøg i forskellige lande.Existen dos métodos distintos de experimentación científica pruebas de laboratorio y de campo.
Der er to former for videnskabelige eksperimenter, laboratorieforsøg og feltforsøg.Se realizan ciertas pruebas de laboratorio para diagnosticar la impotencia.
Visse laboratorieundersøgelser udføres for at diagnosticere impotens.Los lípidos incluidos en esta emulsión pueden interferir con los resultados de ciertas pruebas de laboratorio.
Fedtstofferne i denne emulsion kan påvirke resultaterne af visse laboratorieprøver.Fra laboratorieforsøg er det afsløret, at de stoffer, der er indeholdt i crem… contact.La encefalitis japonesa se diagnostica mediante pruebas de laboratorio en suero o líquido cefalorraquídeo.
Japansk encephalitis diagnosticeres med laboratorietest på serum eller cerebrospinalvæske.Las pruebas de laboratorio, incluyendo la presión arterial, se puede realizar mientras se utiliza Cardular.
Lab tests, herunder blodtryk, kan udføres, mens du bruger Cardox.El diagnóstico se confirma a través de pruebas de laboratorio para descartar otro tipo de enfermedades.
Diagnosen bekræftes gennem laboratorieundersøgelser for at udelukke andre sygdomme.
