Hvad Betyder QUE TE ESTÁ ESPERANDO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Eksempler på brug af Que te está esperando på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Robin dice que te está esperando.
Robin har ventet på dig.
No sé cómo llegó allí, o lo que te está esperando.
Du ved ikke, hvordan du fik der, eller hvad der venter på dig.
Sabes que te está esperando.
Du ved, at hun venter på dig.
Niña… hay una habitación que te está esperando».
Du har en kæreste der venter.".
Conozco a una que te está esperando con un cuchillo.
Der er i hvert fald en, der venter på dig med en kniv.
La sala está llena de gente que te está esperando.
Her er proppet. Folk venter på dig.
¿Qué piensas?¿Que te está esperando en tu casa después de que la han secuestrado?
Tror du at hun venter på dig i dit hus, efter hun er blevet kidnappet?
Tienes una novia hermosa que te está esperando.
Din brud er smuk, og hun venter på dig.
Desplazarse a través de la Maestría en Abu Dhabi los programas de abajo yencuentre la educación que te está esperando!
Rul gennem bachelor i Brasilien programmer nedenfor ogfind den uddannelse, som venter på dig!
Hay alguien que te está esperando.
Der er én, der venter på dig.
¡Busca entre los programas de Grado en Brasil abajo yencuentra la educación que te está esperando!
Rul gennem bachelor i Brasilien programmer nedenfor ogfind den uddannelse, som venter på dig!
Ese es el Maestro que te está esperando.
Det er Spillemyndigheden, der venter på dig.
Echa un vistazo a continuación en el Master en programas de Oceanía y encontrar el que te está esperando!
Tag et kig nedenfor Master i Oceanien programmer og finde en, der venter på dig!
En cada libro hay una frase que te está esperando para ser tuya.
I hver bog er der en sætning, der venter på at være din.
El rencor nunca será algo beneficioso para ti, pueste negarás la felicidad que te está esperando.
Vrede har aldrig gjort nogen noget godt,det nægter dig bare den lykke, der venter på dig.
Esto puede sonar sencillo… pero ese chico que te está esperando… no ha sentido el dolor por el que hemos pasado nosotros.
Det lyder måske ligetil, men den dreng, der venter på dig, har ikke oplevet den smerte, vi har været igennem.
Deberás soltar la vida que tenías planeada para vivir la vida que te está esperando».
Du skal være villig til at give slip det liv du har planlagt, for at få det liv der venter på dig.
Era- esto no es un período de tiempo, es muy lindo y los dinosaurios que te está esperando para que usted pueda comenzar a ejecutar el plan concebido por el estudio del mundo curioso.
Era- dette er ikke en periode, er det meget søde og nysgerrige dinosaur, der venter for dig at begynde at gennemføre planen undfanget ved studiet af verden.
Si usted está interesado en las prácticas de contabilidad y finanzas de la empresa y quiere convertir esto en una carrera gratificante entonces eche un vistazo a lasopciones de abajo y encuentre la Licenciatura en Contabilidad que te está esperando!
Hvis du er interesseret i regnskab og finansiering praksis for virksomhed og ønsker at gøre dette til en givende karriere så tag et kig gennem indstillingerne nedenfor ogfind Bachelor of Accounting grad, der venterdig!
Todo esto ymucho más es lo que te está esperando.
Alt dette ogmeget mere er hvad der venter på dig.
Sigue leyendo porque te contamos todo lo que te está esperando este mes.
Læs videre for at få mere at vide om alt det, vi har i vente til dig i denne måned.
Hay otros muchos libros interesantes que te están esperando.
Der er jo så mange andre gode bøger derude, der venter på dig.
Todo esto es necesario para superar todos los retos que te están esperando.
Alt dette er nødvendigt for at overvinde alle de udfordringer, der venter på dig.
Si usted está considerando una licenciatura en Bruselas, desplazarse a través de los programas de más abajo para obtener más información sobre las oportunidades que te están esperando!
Hvis du overvejer en bachelor i Bruxelles, rulle gennem programmerne nedenfor for at lære mere om de muligheder, der venter på dig!
Desplácese por la Maestría en Negocios, Economía yAdministración de Programas de abajo para aprender más acerca de las oportunidades que te están esperando!
Rul gennem mastergrad i Business, Økonomi ogAdministration programmer nedenfor for at lære mere om de muligheder, der venter på dig!
Si una Licenciatura en Aviación suena como lo que usted está buscando, a continuación, desplácese a través de los programas yencontrar las oportunidades que te están esperando!
Hvis en Bachelor i Aviation lyder som hvad du leder efter, så rulle gennem programmerne nedenfor ogfinde de muligheder, der venter på dig!
Puede ser que te esté esperando.
Måske venter hun på dig.
Hay nadie que te esté esperando.
Der er ikke nogen, der venter på dig.
Y que te estará esperando.
Og hun venter på dig.
Así que imagino que te están esperando.
de venter nok på dig.
Resultater: 1115, Tid: 0.0431

Hvordan man bruger "que te está esperando" i en Spansk sætning

Es más personal, porque sabes que hay alguien que te está esperando a ti.
Elige un juego rápidamente y descubre la aventura que te está esperando esta vez.
¡McGonagall dice que te está esperando en la planta baja y que vayas inmediatamente!
Sin más entérate de lo que te está esperando en Ashe comandante tomo 4.
Como si no existiera esa chiquilla que te está esperando abajo, en el coche.
( bis ) Ya no te entretengo más sé que te está esperando alguien.
Un abrazo con todas mis fuerzas, un abrazo que te está esperando hace años.
Todos son ventajas en este espacio personal que te está esperando en Pozuelo de Alarcón.
Si es así lo que te está esperando en la sala privada es para alucinar.?
– Entre muchos ángeles escogí uno para ti que te está esperando y te cuidará.

Hvordan man bruger "der venter på dig" i en Dansk sætning

Uberørte strande, et fortryllende køkken og en unik kultur er blot nogle af de oplevelser, der venter på dig.
Du skal svinge klubben op over skuldrene og derefter ned og rundt i en unøjagtig halvcirkel, så området på klubens ansigt jævnt rammer golfbolden, der venter på dig på tee.
Her hentyder han nok til LeoVegas og de mange bonusser der venter på dig.
Det er tid til at fejre, da din fødselsdag er her med et nyt og nyt år, der venter på dig.
Så der er masser af spiloplevelser der venter på dig, hos dette underholdende roulette.
Du bliver altså klædt godt på til opgaven, så du har et solidt fodfæste, når du tager fat på de udfordrende opgaver, der venter på dig.
Du vil logge dykker og udvikle evner, da du finder nye måder at have det sjovt på dykning. 321,18 $ USD Der er en helt ny fornemmelse, der venter på dig under vandet.
Hvis du er ny kunde, så har du 50 gratis casino spins, der venter på dig.
Når du ankommer, kan du passende slå et smut forbi vores dygtige team, der venter på dig hos Sixt Biludlejning i Jurmala Lufthavn.
Vores Danske Casino Toplister er altid opdaterede og du finder hundredvis af bonusser der venter på dig.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk