Eksempler på brug af Se preguntan på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Y se preguntan quién soy.
¿Quién soy yo, se preguntan?
Se preguntan tu pasado.
Y quiero que todos se preguntan.
Og jeg vil gerne spørge alle.Se preguntan los gringos:¿Qué pasó?
Combinations with other parts of speech
Brug med substantiver
clenbuterol aquí preguntarpregunta a la comisión
clenbuterol en aquí preguntaráalguna vez se preguntógracias por preguntarpreguntar al comisario
personas se preguntanque preguntaron los viajeros
preguntar al consejo
pregunte a sus amigos
Mere
En mi oficina se preguntan dónde estoy.
Mit kontor spørger, hvor jeg er.Math- Desarrollado por el MSP Malasia-WPFouUna simple suma matemática, ver cómo muchos se preguntan que puede responder en unos….
Math- Udviklet af MSPMalaysia- WPFouEn simpel addition matematik, se hvor mange spørgsmål du kan svare på en….Muchos se preguntan si participarán.
Mange spekulerer på, om de vil deltage.Muchos se preguntan por qué usar la droga.
Mange spekulerer på, hvorfor bruge stoffet.Nuestros electores se preguntan por qué.
Hvorfor?, spørger vores vælgere.Muchos se preguntan si realmente es necesario?
Mange spørger om det virkelig er nødvendigt?Las madres jóvenes a menudo se preguntan cómo ayudar a su bebé.
Unge mødre spekulerer ofte på, hvordan man hjælper din baby.Muchos se preguntan por qué las estrellas echaron agua fría?
Mange spørger, hvorfor stjernerne hældte koldt vand?Pero entonces, es probable que se preguntan“cuál es el truco”, derecho?
Men derefter, du er sikkert spørge”hvad er fangsten”, højre?Muchos se preguntan cómo planear el nacimiento de un niño.
Mange undrer sig over, hvordan man planlægger et barns fødsel.Y que ahora catherine y sus пoдeлbHиkи,temblando de miedo, se preguntan de dónde ha salido el legítimo emperador pedro iii de rusia.
Og lad nu catherine og hendes medskyldige,rysten, gad vide hvor han gik legitime russiske kejser peter iii.Todos se preguntan por qué el británico guapo parece tan triste.
Alle spørger, hvorfor den flotte englænder ser så trist ud.Y para todos en casa que se preguntan¿Qué demonios es Oildale?
Muchos se preguntan qué podemos hacer desde nuestros hogares para ayudar.
Spørge ind til, hvad vi kan gøre hjemmefra for at støtte det.Algunas mujeres que se han realizado un aumento de busto yque desean convertirse en madres se preguntan si se puede amamantar con implantes.
Kvinder, der planlægger at blive mødre eller allerede mødre,kan også undre sig over, om de kan amme med implantater.Mis nietos se preguntan dónde está su padre.
Mine børnebørn spørger, hvor deres far er.Puede pasar mucho tiempo, estando en frente del monitor y jugar Akinator, Pokemon memoria de ordenación, robots, estrellas de cine, políticos,y luego se preguntan:"Él adivinó la derecha otra vez!".
Du kan bruge en masse tid, som er foran skærmen og spille akinator, hukommelse sortering Pokemon, robotter, filmstjerner,politikere, og så gad vide,"Han gættede rigtigt igen!".Los expertos se preguntan- esto es especulativo.
Eksperter spekulerer- dette er spekulative.Muchos se preguntan acerca de si es posible extraer criptomoneda utilizando su propia computadora?
Mange undre sig over, om det er muligt at udvinde cryptocurrency hjælp af din egen computer?Algunos consumidores informados se preguntan de qué se trata el envasado al vacío?
Nogle bevidste forbrugere spekulerer på, hvad vakuumpakning handler om?Y luego se preguntan por qué el mundo no deja de sobrepoblarse….
Så undrer sig over, hvorfor verden ikke bukker i ærbødighed.Algunos consumidores informados se preguntan de qué se trata el envasado al vacío?
Nogle informerede forbrugere spekulerer på, hvad vakuumemballage handler om?Muchos se preguntan dónde se encuentra la Atlántida realmente.
Mange undrer sig over hvor Trekantområdet egentlig er henne.Pero algunos, yo no, se preguntan si en verdad existe un plan.
Men nogen, ikke mig, undre sig over om at der overhovedet er en plan.
