Hvad Betyder SERÁN på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

• er
• blive
• skal
• vil
• være
• bliver
• var
• blev
• skulle

Eksempler på brug af Serán på Spansk og deres oversættelser til Dansk

Te sigan serán tuyos.
Vil være dine.

¿Y serán muy bonitos?
Vilde være meget fine?

Los perros serán examinados.
Hundene skulle tjekkes.

Serán turistas alemanes.
Må være tyske turister.

Las niñas serán felices aquí.
Pigerne vil trives her.

Serán pagadas por todos y todo.
Skal betales af alle, og alt.

¿Quiénes serán los otros enanos?
Hvem er de andre dværge?

Todas sus pertenencias le serán enviadas.
Dine ejendele kan blive eftersendt.

Y así serán nuestras vidas.
Og sådan bliver vores liv.

Todas nuestras tradiciones serán destruidas.
Alle traditioner skulle ødelægges.

No lo serán cuando acabe.
Ikke når jeg er færdig med dem.

Por motivos que serán evidentes.
Af grunde, som vil fremgå.

Solo serán dos empleados.
Der vil kun være de to ansatte.

Los no-creyentes serán barridos.
Ikke-troende vil blive fjernet.

Muchos serán más grandes que ti.
De fleste er større end dig.

Tal vez todos serán como tú, Alf.
Og måske er alle ligesom dig, Alf.

Serán las de ambos si no salimos de aquí.
Det er vores begges, hvis vi ikke slipper herfra.

Los intereses serán más altos que la deuda.
Renten er højere end gælden.

Serán los suplementos de reducción de pecho masculino CrazyBulk trabajar para todo el mundo?
Vil CrazyBulk kosttilskud mandlige bryst reduktion arbejde for alle?

Tus problemas serán mis problemas.
Dine problemer bliver mine problemer.

¿Cuáles serán las consecuencias de la escasez de oportunidades de inversión para las producciones a bajo costo?
Hvad vil konsekvenserne af manglen på investeringsmuligheder for lavprisproduktion være?

Estos animales serán sacrificados hoy.
Så de her dyr skal aflives i dag.

Todas serán verdad excepto una.
Alle var rigtige undtagen én.

Las torres de Jerusalén serán construidas de oro.
Jerusalems tårne skal bygges med guld.

Ahora serán Marshall y Lily, y yo.
Nu er det Marshall og Lily… Og jeg.

Vehículos robados serán devueltos a Chile.
Tyvekoster skulle sendes til Chile.

Sus cielos serán azules y llenos de estrellas otra vez.
Jeres himle vil igen blive blå og fyldt med stjerner.

Las Cuatro Tierras no serán purgadas de la magia.
De Fire Lande vil ikke blive renset for magi.

Estos vuelos serán operados a través de mediados de septiembre de 2013.
Disse flyvninger vil drives gennem midten af September 2013.

A los pocos segundos serán blanco de los SAM enemigos.
I vil straks blive beskudt af fjendens luftværnsskyts.

Hvordan man bruger "serán" i en Spansk sætning

Las intervenciones serán personalizadas, pero anónimas.

Ambos talleres serán impartidos por May.

Italia: los últimos serán los primeros.

Serán buenos conmigo los otros chicos?

Tal vez las leyendas serán visibles.

Tus viajes serán mucho más interesantes.

Los ingresos máximos serán entre 58.

Las características seleccionadas serán destacadas claramente.

Tampoco serán deducibles los pagos del.

Los canarios serán los más afortunados.

Hvordan man bruger "vil, skal, blive" i en Dansk sætning

I USA og England kan befolkningen se alle de film, de vil, og lige så mange gange de vil.

Det er jo her, deres varer skal opbevares, så det er vigtigt, at det sker under ordentlige forhold.

For at blive en succes i rollen kræver det, at du: Kan komme op i helikopteren og vurdere, i hvilken strategisk retning Fairtrades marketingindsats skal udvikle sig.

Vi fejlede på den front. - Derfor må han gå til ledelsen og bede om flere penge, så truppen kan blive forstærket.

Når man spiller satans hurtig black metal, skal der altså være komplet styr på lyden, for at der ikke kommer mudder ud af højttalerne.

En tredjedel er mødt op, og de skal nu se Thomas Vinterbergs nye film ’Jagten’.

Hirtshals Byrum forsamlingshus under udvidelse Gamle dampskibe kommer ind til Frederikshavn for bunkring Hals kommune skal bruge 100.000 kr.

Hvis jeg skal tænke over, hvilke forholdsregler man kan tage, så kan man ikke tage forholdsregler imod det.

Også du kan ser utallige nyeste filmtitler gratis ved at registrere at blive medlem.

Kom i kontakt med Be2 Vil du gerne i kontakt med Be2 kundeservice?