Hvad Betyder SER MODIFICADO på Dansk - Spansk-Dansk Oversættelse

Udsagnsord
Navneord
ændres
cambiar
modificar
alterar
cambio
editar
modificación
transformar
enmendar
revisar
ændringer
cambio
modificación
enmienda
cambiar
alteración
revisión
variación
reforma
transformación
ajuste
ændre
cambiar
modificar
alterar
cambio
editar
modificación
transformar
enmendar
revisar
det revideres

Eksempler på brug af Ser modificado på Spansk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Puede ser modificado para.
Det kan modificeres til.
El código no puede ser modificado.
Koden kan ikke ændres.
Podría ser modificado para otras formaciones.
Kan ændres til andre formationer.
El número de líneas puede ser modificado.
Du kan ændre antallet af"LINJER".
Este Acuerdo puede ser modificado por Solteros-Online.
Denne aftale kan ændres af sugardater.
El orden del programa puede ser modificado.
Programmets rækkefølge kan ændres.
Este nombre puede ser modificado a Vinnie, Vince y Vicente.
Dette navn kan ændres til Vinnie, Vince og Vicente.
La configuración de canal puede ser modificado.
Kanal indstillinger kan ændres.
Cualquier receta puede ser modificado en función de sus gustos.
Enhver opskrift kan ændres afhængigt af din smag.
El número de líneas no puede ser modificado.
Antallet af LINJER kan ikke ændres.
Este acuerdo puede ser modificado en cualquier momento por eMPPay.
Denne aftale kan ændres ved eMPPay til enhver tid.
Una vez reservado, el premio no podrá ser modificado.
Når booket kan præmiebookingen ikke ændres.
Este acuerdo no puede ser modificado posteriormente.
Aftalen kan ikke senere ændres.
Ay un músico, a fe mía,el caso podrá ser modificado.
Musiker Ja, saamænd,kan sagen blive ændret.
Cualquier testamento puede ser modificado en cualquier momento.
Et testamente kan til enhver tid ændres.
Si un programa es útil,tendrá que ser modificado.
Hvis et program er nyttigt,skal det revideres.
Pero tuvo que ser modificado para encajar dentro de la historia.
Har bare modificeret dem til at passe ind i historien.
Si un programa es útil deberá ser modificado.
Hvis et program er nyttigt, skal det revideres.
Privado puede ser modificado y adaptado a las necesidades de producción.
Privat kan ændres og skræddersyes til produktionens behov.
Experiencia nos dice queel comportamiento humano puede ser modificado.
Min oplevelse er atadfærd kan ændres ved.
Un recuerdo permanente no puede ser modificado sin equipo especial.
En permanent hukommelse kan ikke ændres uden særligt udstyr.
La dimensión de las bolsas de Hermes también puede ser modificado.
Dimensionen af Hermes poser kan også modificeres.
El color de fondo puede ser modificado o se puede dejar transparente.
Baggrundsfarven kan ændres, eller det kan efterlades gennemsigtig.
Este campo es para validar yno debería ser modificado.
Dette felt er til validering ogbør ikke ændres.
(b) el Software no puede ser modificado o alterado de ninguna manera;
(b) Softwaren må ikke ændres eller ændres på nogen måde.
Aún se está negociando el texto ypor tanto aún puede ser modificado.
Udkastet er endnu ved at blive behandlet ogkan derfor blive ændret.
No, un contrato existente no puede ser modificado por los cónyuges.
Nej, ægtefællerne kan ikke ændre i en eksisterende ægtepagt.
La composición final de la propuesta de la frecuencia 11,140 GHz puede ser modificado.
Den endelige sammensætning af forslaget på frekvensen 11,140 GHz kan modificeres.
Proteger los menús de ser modificado por terceros con una contraseña.
Beskyt menuer fra at blive ændret af tredjemand med en adgangskode.
(a) Ningún documento o material gráfico extraído del Sitio podrá ser modificado de ninguna forma;
(a) Ingen dokumenter eller tilhørende grafik på Webstedet bliver ændret på nogen måde;
Resultater: 367, Tid: 0.0635

Hvordan man bruger "ser modificado" i en Spansk sætning

Cada tema puede ser modificado a tu gusto.
Puede ser modificado para requisitos particulares según sus.
El programa está pensado para ser modificado fácilmente.
Este Aviso de privacidad puede ser modificado periódicamente.?
Este artículo no podrá ser modificado por enmienda.
Dicho listado podrá ser modificado sin previo aviso.
El dominio puede ser modificado por el proveedor.
Servicio susceptible de ser modificado sin previo aviso.
De hecho, suele ser modificado por los atacantes.
El albarán podrá ser modificado antes de imprimirlo.

Hvordan man bruger "ændringer, ændres, modificeres" i en Dansk sætning

Hvis du har bestilt et e-katalog på ski.dk, vil du også få tilsendt ændringer til dit eget e-handelssystem.
Hvis du er en mere erfaren bruger, vil du bemærke flere andre ændringer i systemregistreringsdatabasen så godt.
Forholdet til mad ændres, men det forbliver venligt og respektfuldt.
Vi lever i en verden, hvor verdenssituationen og trusselsbilledet kan ændres på meget kort tid.
Der er ikke de store forskelle, men det nye reglement rydder ud i gamle uklarheder, og der er lidt ændringer i strafpoint med hensyn til forhindringskørsel.
Betingelsen om uoverdragelighed ændres til at der ikke er sket overdragelse.
Arbejdsplatformen må ikke modificeres eller ændres uden forudgående skriftlig tilladelse fra producenten.
Software og computere ændres konstant, så sørg for, at din computer følger med i tiden.
Ude på øerne er afgangstider og destinationer ofte skrevet med kridt på sorte tavler uden for salgskontorerne – et tegn på at afgangstiderne hele tiden ændres.
Især hvis plugin er populært, kan du have held og lykke med at arbejde med udvikleren for at foretage de nødvendige ændringer.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Spansk - Dansk