Eksempler på brug af Tiene una base på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La parte principal tiene una base y contactos.
Usted tiene una base de tiendas, distribuidores, socios….
Du har en base af butikker, forhandlere, partnere….La flota del mar Negro tiene una base en Crimea.
Tu primo tiene una base, es un fuerte, supongo, en el ártico.
Din fætter har en base, det er vel Armada: La Armada de Camboya tiene una base en la isla.
Flåde: Den cambodjanske flåde har en base på øen.Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
buena baseplaca basebases militares
sólida basejuego baseestación baseexcelente baseamplia basecampamento basenueva base de datos
Mere
Antártida tiene una base de jugadores que viene jugando desde más años juntos.
Hemos confirmado que Anubis tiene una base en Tartarus.
Vi Si usted tiene una base en BattleDawn línea, entonces es bueno para ser más fuerte y más poderoso enemigo.
Hvis du har en base i BattleDawn online, så er det godt at være stærkere og mere magtfuld fjende.Sinónimo de confort,elegancia y fuerza, tiene una base y una carpeta llena de espuma.
Synonym for komfort,elegance og styrke, den har en base og También empezará a contratar pilotos en JFK(Nueva York),donde la compañía todavía tiene una base de personal de cabina.
Norwegian er også i gang med at rekruttere piloter til JFK-basen i New York,hvor selskabet allerede har base for kabineansatte.Este accesorio tiene una base de metal patinado en color bronce.
Dette armatur har en base i metal patineret bronze-farvede.Ha sido mencionado antes también, así quelos dispositivos Huawei son desarrollados utilizando tecnología android que tiene una base de componentes de código abierto.
Det er blevet nævnt før samt atHuawei enheder er udviklet ved hjælp af android-teknologi, som har en base af open source-komponenter.La flota del Mar Negro de Rusia tiene una base en Siria, es decir en el Mediterráneo.
Den russiske Sortehavs-flåde har en base i Syrien, dvs. i Middelhavet.Tiene una base de detergente suave y ha sido diseñado para la piel y el cabello para eliminar de forma eficaz tanto la suciedad que queda de los demás productos.
Har en base mildt vaskemiddel og er designet til hud og hår til effektivt at fjerne både snavs, der er tilbage af de øvrige produkter.Si la casa"grande" tiene una base de 1 metro, y el gra… Dacha.
Hvis de"store" hus har et fundament af 1 meter, og graden af frysning af jorden- 1,5 meter, skal dybd….En esta publicación es un apartamento en la ciudad, peroen la gran mayoría de los edificios de gran altura cada piso tiene una base en forma de losas de hormigón armado.
Tale i denne publikationer La enseñanza y la educación tiene una base en disciplinas científicas como las matemáticas, la física y la química.
Undervisning og uddannelse har en base i videnskabelige discipliner som matematik, fysik og kemi.Deseo preguntar a la Comisión si está de acuerdo conmigo en que en el ambiente actual, en que se está colocando a la Comisión Europea en condiciones de prohibir tantos productos y tantos procesos-incluso investigaciones en algunos casos- es importantísimo que se considere quelo que estamos haciendo tiene una base sólida y es digno de confianza.
Jeg vil gerne spørge Kommissionen, om den er enig med mig i, at det i det nuværende klima, hvor Europa-Kommissionen bliver bragt i en situation, hvor den skal forbyde så mange produkter og processer- ja, endog forskning selv i nogle tilfælde- er yderst vigtigt, at det,vi gør, ses som værende solidt baseret og pålideligt.El método no tiene una base ideológica o mística y no pide un particular estilo de vida.
Metoden baserer sig ikke på nogen ideologisk eller mystisk idé og kræver ikke nogen speciel form for livsførelse for at praktiseres.Puede que hayas pensado que tu profesor de artelo inventó para atormentarte, pero el concepto tiene una base biológica y es universal para las culturas de todo el mundo.
Du har måske troet, at det var lavet af din kunstlærer at plage dig, menkonceptet er biologisk baseret og universelt til kulturer rundt om i verden.Si el primero tiene una base, primero tendrá que ser acortado en aproximadamente 2mm, de manera que su altura total(incluyendo la base) es 13mm.
Hvis førstnævnte har en base, vil det først skal forkortes med ca. 2mm, således at dens samlede højde(herunder JHS Pedals son hechas a mano en EEUU Kansas City,la compañía tiene una base de valor que JHS constructores nunca serán reemplazados por robots.
JHS Pedals er Håndbyggede Kansas City USA,selskabet har en kerne værdi at JHS bygherrer vil aldrig blive erstattet af robotter.El programa tiene una base amplia y tiene como objetivo equipar a los estudiantes con una comprensión del entorno de justicia penal que cambia rápidamente.
Programmet er bredt baseret og har til formål at udstyre elever med en forståelse af det hurtigt skiftende strafferetlige miljø.Inspirada en el estilo, esta mesa trasera de estilo egipcio en bronce ymármol negro tiene una base de trípode ligeramente curvada y finamente tallada, lo que la hace irresistible.
Inspireret af den stil, denne piedestal tabel stil tilbage fra Egypten i bronze ogsort marmor har en base stativ, let buet og udskåret, som gør den uimodståelig.Nuestro curso tiene una base en estudios de negocios e investiga los elementos clave que necesitará para una futura carrera en eventos y turismo.
Vores kursus har et fundament i erhvervsstudier og undersøger de nøgleelementer, du skal bruge til En este caso, el objeto lo suficientemente pesado y tiene una base lo suficientemente ancha como para evitar su caída con el empuje de la puerta.
I dette tilfælde er objektet tungt nok og har en base, der er bred nok til at forhindre, at dens fald falder med dørens tryk.Tiene una base de acero inoxidable, más sólida y resistente que el aluminio, y una capa de óxido de titanio para ofrecer una resistencia avanzada frente a los arañazos.
Den har en base i rustfrit stål, der er hårdere og mere holdbart end aluminium, og La metodología de trabajo no tiene una base ideológica o mística y no requiere un particular estilo de vida.
Metoden baserer sig ikke på nogen ideologisk eller mystisk idé og kræver ikke nogen speciel form for livsførelse for at praktiseres.Reinhardt tiene una base en la industria con una academia de policía en el campus que está certificada por el Consejo de capacitación y estándares de Georgia Peace Officer.
Reinhardt har et fundament i branchen med 
