Eksempler på brug af Un programa de office på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La primera vez que inicia un programa de Office, sólo aparecen los comandos más básicos.
Trabajar con un sitio del área de documentos desde un programa de Office.
Arbejde med Si cambia una de estas opciones en un programa de Office, esa opción también se cambia en el resto de los programas de Office.
Hvis du ændrer en af disse indstillinger i Lo mismo sucede cuando se establece el Portapapeles para almacenar contenido pero permanecen cerrados,siempre y cuando tenga un programa de Office que se ejecutan.
Det samme sker, når du indstiller Udklipsholder til at lagre indholdet, men forbliver lukket,så længe du har et Office-program kørende.Si cambia una de estas opciones en un programa de Office, esa opción también cambia para todos los demás programas de Office. .
Hvis du ændrer en af disse indstillinger i Combinations with other parts of speech
Brug med adjektiver
programa marco
nuevo programaséptimo programa marco
quinto programa marco
el nuevo programaprograma antivirus
un nuevo programaprograma erasmus
dos programaspresente programa
Mere
Si no activa la casilla para realizar la activación automáticamente, se le solicitará queactive el producto la próxima vez que abra un programa de Office.
Hvis du ikke markerer afkrydsningsfeltet, så aktiveringen foregår automatisk, bliver du bedt omat aktivere næste gang, du åbner et Office-program.Importante: Cualquier valor de diccionario personalizado que cambia en un programa de Office afecta a todos los demás programas de Office. .
Bemærk: Hvis du angiver indstillinger for brugerordbøger i et Office til Mac-program, påvirker det alle de andre programmer.En este artículo se enumeran los mensajes de error comunes que pueden aparecer ycontiene métodos paso a paso que pueden ayudarle a instalar y ejecutar un programa de Office.
Artiklen indeholder en beskrivelse af almindelige fejlmeddelelser, der muligvis vises, ogder angives en trinvis metode, som kan bruges til at installere og køre Office-program.Puede que esta informacin no se vea inmediatamente al abrir el documento en un programa de Office, pero es posible que otras personas la vean o recuperen.
Disse oplysninger er muligvis ikke umiddelbart synlige, når dokumentet vises i Word, men andre personer kan måske være i stand til at få vist og hente oplysningerne.Cuando haya dos versiones de un programa de Office en el mismo equipo, como Word 2013 y Word 2010, no podrá Predeterminar el programa antiguo en Programas predeterminados en el Panel de Control.
Når du har to versioner af et Office-program på den samme PC, som Word 2013 og Word 2010, kan du ikke angive det ældre program som standard i Standardprogrammer i Kontrolpanel.Esta información no sea visible inmediatamente cuandose ve el documento en un programa de Office, pero es posible que otras personas a ver o recuperar la información.
Disse oplysninger er muligvis ikke umiddelbart synlige, nårdokumentet er åbent i et Office program, men andre personer har mulighed for at få vist og hente oplysningerne.Si desea empezar a usar un programa de Office, Hacer clic y ejecutar de Office descarga lo que debe tener para que empiece la ejecución con el menor retraso ya que forma parte de las descargas en tiempo real.
Hvis du vil i gang med at benytte et Office-program, henter Office Virtualisering det, du har brug for til at komme i gang med programmet med kun Esta información no sea visible inmediatamente cuandose ve el documento en un programa de Office, pero es posible que otras personas a ver o recuperar la información.
Disse oplysninger er muligvis ikke umiddelbart synlige, nårdokumentet vises i Office Word 2007, men andre personer kan måske være i stand til at få vist og hente oplysningerne.Cuando copia texto con diferentes formatos en un programa de Office, el programa, por ejemplo, PowerPoint o Word, cambia automáticamente el formato de texto para que coincida con el texto de destino.
Når du kopierer tekst, som har forskellige formatering i et Office-program, omformaterer programmet, som PowerPoint eller Word automatisk teksten så de passer til teksten i destinationen.Cuando intenta instalar un programa de Microsoft Office oejecutar por primera vez un programa de Office, puede recibir un mensaje de error.
Når du forsøger at installere Microsoft Office-programmet ellerforsøger at køre et Office-program for første gang, vises der muligvis Si no se puede conectar a Internet mientrasestá usando un programa de Office, podrá ver los artículos más recientes de la Ayuda si descarga e instala los archivos de Ayuda actualizados.
Hvis du ikke kan oprette forbindelse til internettet,mens du bruger et Office-program, kan du nu få vist de nyeste Hjælp-artikler ved at hente og installere opdaterede Hjælp-filer.Aparece el mensaje de error"Hay una versión de Adobe Acrobat PDFMaker que produce inestabilidad" cuando inicia un programa de Office que tiene instalado el complemento Adobe PDFMaker.
Der vises Para realizar cambios en el comportamiento de formato automático en un programa de Office, primero abra la ventana Opciones de Autocorrección y luego seleccione la pestaña Formato automático mientras escribe.
Du kan foretage ændringer i funktionsmåden for automatisk formatering i et Office-program ved først at åbne vinduet Indstillinger for Autokorrektur og derefter vælge fanen Autoformat under skrivning.Para agregar oeditar texto en un archivo PDF que se realizó en un programa de Office, como Excel o Publisher, comience con el archivo de Office original.
Hvis du vil tilføje ellerredigere i Elija una de nuestras plantillas de folletosy a continuación, ábralo en un programa de Office Online para hacerla suya(algunos folletos son para su edición en Word Online; otros trabajan en PowerPoint Online).
Elija una de nuestras plantillas de calendarioy a continuación, ábralo en un programa de Office Online para hacerla suya(algunos calendarios son para su edición en Word Online, algunos en Excel Online, y otros trabajan en PowerPoint Online).
Vælg en af vores kalenderskabeloner, og Åbn den i et Office Online program til at gøre den til din egen(nogle kalendere er til redigering i PowerPoint Online, nogle i Word Online, og andre arbejder i Excel Online).Es decir, ofrece una opción de seguridad para el código escrito para automatizar un programa de Office y manipular mediante programación el entorno y el modelo de objetos de Microsoft Visual Basic para Aplicaciones(VBA).
Med andre ord er det Es decir, ofrece una opción de seguridad para el código escrito para automatizar un programa de Office y manipular mediante programación el entorno y el modelo de objetos de Microsoft Visual Basic para Aplicaciones(VBA).
Med andre ord indeholder den Para comprender la recopilación de datos ylas prácticas relevantes de uso de un programa de Office en particular o un servicio, debe leer esta declaración de privacidad de la 2007 Microsoft Office system tanto los suplementos correspondientes.
For at forstå,hvordan data indsamles og bruges til et bestemt Office-program eller En otras palabras,proporciona una opción de seguridad para el código que se escribe para automatizar un programa de Office y se manipula mediante programación el entorno y modelo de objetos de Microsoft Visual Basic para aplicaciones(VBA).
Med andre ord indeholder denPara utilizar AutoUpdate, inicie un programa de Microsoft Office.
Hvis du vil bruge Automatiske opdateringer, skal du starte et Microsoft Office-program.Una vez que aparezca la pestaña, esta permanecerá visible a menos quedesactive la casilla o deba reinstalar un programa de Microsoft Office.
Når du har aktiveret fanen, forbliver den synlig, med mindre du fjerner markeringen i afkrydsningsfeltet ellerbliver nødt til at installere et Microsoft Office-program igen.Por ejemplo, la barra de herramientas Estándar se encuentra junto a la barra de herramientas Formato la primera vez que inicia un programa de Microsoft Office.
Værktøjslinjen Standard er f. eks. anbragt ved siden af værktøjslinjen Formatering, første gang du starter et Microsoft Office-program.Abra un programa de Microsoft Office Starter, por ejemplo Word Starter.
