Eksempler på brug af Erklärt på Tysk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Saro erklärt, wie.
DEFCON wurde erklärt.
Er erklärt dir alles.
Han forklarer dig alt.Du hast es erklärt, Lenny.
Pavel wurde für tot erklärt.
Pavel blev erklæret død.Combinations with other parts of speech
Niemand erklärt einem was.
Sie hat es Ihnen doch erklärt.
Det har hun allerede sagt.Erklärt Ihr mir vielleicht, warum?
Fortæller du mig hvorfor?Der Fettbrand erklärt alles.
Fedtbranden forklarer alt.Er erklärt Ihnen die Technik.
Han fortæller dig om videnskaben.Uns wurde der Krieg erklärt.
Der blev erklæret krig mod os.Das erklärt aber nicht die Moschee.
Men det forklarer ikke moskeen.Das haben sie öffentlich erklärt.
Das erklärt, warum sie im Fernsehen war.
Det forklarer, hvorfor hun var i fjernsynet.Eine Kriegshandlung wurde erklärt.
En krigshandling er erklæret.Welches Wort erklärt, was mit mir passiert?
Hvilket ord forklarer, hvad der sker med mig?Pedro, sie haben uns den Krieg erklärt.
Pedro, de har erklæret krig.Du hast erklärt, du willst uns nichts gewähren.
Du har sagt, at du ikke bevilger os noget.Sie wurde im Krankenhaus für tot erklärt.
Hun blev erklæret død på hospitalet.Das erklärt die Kacke an Charlies Schuhen.
Hvilket forklarer eskrementerne på Charlies sko.Der Verband hat den Krieg erklärt, JB.
Sammenslutningen har erklæret krig, JB.Das erklärt trotzdem nicht, mit wem sie sich stritt.
Det forklarer stadig ikke hvem hun skændtes med.Sie haben Ihre Treue im Himmel erklärt.
Das erklärt aber nicht, was mit euch dreien passiert.
Men det forklarer ikke, hvad der sker for jer tre.Escobar hat der Regierung den Krieg erklärt.
Escobar har erklæret krig mod regeringen.Was auch erklärt, warum er sie im Freien angriff.
Hvilket også forklarer hvorfor han angreb hende udenfor.Der, der vor 5 Jahren für tot erklärt worden ist?
Der blev erklæret død for fem år siden?Das erklärt nicht, warum jemand dir diese Beweise schickt.
Det forklarer ikke, hvorfor nogen sender dig beviser.Wir haben das bei verschiedenen Gelegenheiten erklärt.
Det har vi sagt ved adskillige lejligheder.Die Gendarmerie hat erklärt, sie sei gelöscht worden.
