Hvad Betyder JEDES PROBLEM på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• ethvert problem
• ethvert spørgsmål

Eksempler på brug af Jedes problem på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Jedes Problem ist lösbar.
Alle problemer kan løses.

Eine Lösung… für jedes Problem.
En løsning på ethvert problem.

Jedes Problem hat eine Lösung.
Hvert problem har en løsning.

No Worries, hat jedes Problem seine Lösung;
Ingen bekymringer, ethvert problem har sin løsning;

Jedes Problem hat eine Lösung.
Alle problemer har en løsning.

Wir können nicht jedes Problem mit Feuer lösen, Bob.
Vi kan ikke løse alle problemer med ild, Bob.

Jedes Problem lässt sich lösen.
Ethvert problem har en løsning.

Hier drin kann man jedes Problem mit Geld lösen. Jetzt.
Man kan løse alle problemer herinde med penge. Nu.

Jedes Problem hat eine Lösung.
Der er en løsning på ethvert problem.

Du glaubst, man kann jedes Problem mit einer Waffe lösen.
Du tror at et hvert problem kan løses med en pistol.

Jedes Problem hatte eine einfache Lösung.
Alle problemer havde et simpelt svar.

Natürlich helfen wir Ihnen, jedes Problem zu lösen.
Selvfølgelig hjælper vi dig med at løse ethvert problem du står overfor.

Muss ich jedes Problem allein lösen?
Skal jeg løse alle problemerne?

Seine künstliche Intelligenz ermöglicht es ihm, jedes Problem zu lösen.
Dens kunstige intelligens, gør den i stand til at løse ethvert problem, den bliver udsat for.

Aber jedes Problem hat seine Lösung.
Men alle problemer har sin løsning.

Hier können Sie technische Unterstützung für jedes Problem, das Sie erleben mit unserem Produkt.
Her kan du få teknisk support til ethvert spørgsmål, du oplever bruger vores produkt.

Für jedes Problem gibt es eine Lösung.
Pres til. Ethvert problem kan løses.

Hilary Faye schien für jedes Problem eine geistige Lösung zu haben.
Hilary Faye lod til at have en åndelig løsning på ethvert problem.

Jedes Problem lässt sich mit Geduld lösen.
Ethvert problem kan løses med tålmodighed.

Sie sind sachkundig und können jedes Problem lösen, das schnell auftreten könnte.
De er kyndige, og de kan løse ethvert problem, der måtte opstå hurtigt.

Jedes Problem als eine neue Chance behandeln.
Behandl ethvert problem som en ny mulighed.

Wir lösen jedes Problem, aber wir kommen nie vorwärts.
Vi løser alle problemerne, men vi kommer ingen vegne.

Jedes Problem kann gelöst werden, wenn es nur einen politischen Willen gibt.
Ethvert problem kan løses, hvis der er politisk vilje.

Mr. Queen, nicht jedes Problem kann mit Geld gelöst werden.
Hr. Queen, ikke alle problemer kan løses med penge.

Um jedes Problem, er hat seine eigene Vorstellung von Konzept.
På alle problemer, han har sin egen idé om fremgangsmåde.

Außerdem habe ich jedes Problem nach den Fähigkeiten benannt, die es benötigt.
Jeg har også mærket hvert problem med de færdigheder, det kræver.

Jedes Problem, das sich auftut, raubt uns Zeit für dieses Großprojekt da.
Hvert problem vi skal løse, tager tiden fra konstruktionen.

Stecken Sie für jedes Problem einen Silberdollar in meinen Briefschlitz.
Læg en sølvdollar i min brevkasse for hvert problem.

Jedes Problem, das in Nizza nicht gelöst wird, würde letztendlich unseren Weg behindern, und ebenso, wie wir vor dem Beitritt von den Kandidatenländern die Erfüllung sämtlicher Kriterien verlangen, müssen auch wir unsere Verpflichtungen einhalten.
Ethvert spørgsmål, der ikke bliver løst i Nice, vil ende med at lægge hindringer i vejen for os, og lige så vel som vi beder ansøgerlandene om at opfylde alle kriterierne før tiltrædelsen, skal vi også holde vores egne løfter.

Nicht jedes Problem ist das Ende der Welt.
Ikke alle problemer er verdens ende.

Hvordan man bruger "jedes problem" i en Tysk sætning

Denn jedes Problem sollte gelöst werden.

Deshalb ist jedes Problem ein Beziehungsproblem.

Für jedes Problem existiert eine Lösung.

Jedes Problem hat auch einen Ursprung.

Denn jedes Problem ist dein Problem.

Jedes Problem fängt mit Spekulation an.

Für jedes Problem schienen sie mind.

Gerne lösen wir jedes Problem schnellstmöglich.

Jedes Problem hat auch eine Quelle.

Das Software-Genie, das jedes Problem löst.

Hvordan man bruger "ethvert spørgsmål, ethvert problem" i en Dansk sætning

bortskaffelse af jord Vi er naturligvis også til disposition vedrørende ethvert spørgsmål angående den foretagne undersøgelse.

Medierådet skal derudover rådgive og bistå ministeren og kan på eget initiativ behandle ethvert spørgsmål om films egnethed for børn og unge.

Ethvert problem blev let løst med den lokale kontaktperson.

Ethvert problem, du kan ringe til os direkte. 5.

María Rosa, værtinde, altid tilgængelig for at løse ethvert problem.” Veludstyret lejlighed foran changomas på avenue “Gustavo er en super flink vært.

EFFEKTIVITET: Minimere risikoen for fremtidige reparationer med vores højteknologiske diagnostiske værktøjer til at opdage og løse ethvert problem og reducere uventede reparationer og nedetid.

Thibs meget venlige og altid reagerede hurtigt på ethvert spørgsmål.

Regler herom fastsættes ved lov. 63 Domstolene er berettigede til at påkende ethvert spørgsmål om øvrighedsmyndighedens grænser.

David ringede selv mig at drøfte ethvert spørgsmål, vi havde.

CPH har beslutningskompetence i ethvert spørgsmål vedrørende security i Terminal A, herunder anskaffelse af udstyr, indretning af faciliteter, tilrettelæggelse af processer mv.