Hvad Betyder STRUKTUREN på Dansk - Tysk-Dansk Oversættelse

• strukturer
• konstruktioner
• teksturer
• opbygning
• strukturerne
• struktur
• strukturen

Eksempler på brug af Strukturen på Tysk og deres oversættelser til Dansk

Strukturen und Ressourcen.
Strukturer og ressourcer.

Vergesst einen Moment lang die Strukturen.
Glem strukturen et øjeblik.

Ihre Strukturen sind erstaunlich.
Strukturen er helt enestående.

Wir glauben an horizontale Strukturen.
Vi tror på horisontal struktur.

Sind die Strukturen wirklich passend?
Er strukturerne virkelig passende?

Stahl Gebäude und Strukturen Llc.
Steel bygninger og konstruktioner Llc.

Strukturen der herkömmlichen Fischereizweige;
Strukturerne i traditionelt fiskeri.

Betonung natürliche Strukturen natürlich;
Understreger naturlige teksturer naturlig;

Einfache Strukturen, einfache Montage und Einstellung.
Enkle strukturer og enkel montering og justering.

Russische Verbrechergruppen und Strukturen.
Russisk organiseret kriminalitet og struktur.

Also welche sozialen Strukturen notwendig sind?
Hvilke strukturer der er nødvendige?

Die Natur hat also selbstähnliche Strukturen.
Naturen har altså denne selvsimilære struktur.

Statische und großen Strukturen, und gebrechlich plank Haus.
Statiske og store strukturer og skrøbelig planke hus.

Die klinische Beziehung zwischen diesen 2 Strukturen.
De kliniske forhold mellem disse 2 strukturer.

Die Arten von Strukturen, die in den Bau von Gebäuden.
De typer af konstruktioner, der anvendes i opførelse af bygninger.

Große Auswahl an Farben, Mustern, Strukturen und Dichten;
Stort udvalg af farver, mønstre, teksturer og tætheder;

Strukturen, Funktionen und Wirkungen politischer Öffentlichkeitsarbeit.
Struktur, funktioner og internordiske relationer.

Ich glaube nicht, dass wir neue Strukturen schaffen sollten.
Jeg tror ikke, at vi skal skabe nye strukturer.

Der Bau von Dyson-Sphären und grandiose bewohnbare Strukturen.
Vi bygger Dyson-sfærer og beboelige konstruktioner.

Die Strukturen sind fantastisch, denen können wir alle zustimmen.
Strukturerne er fantastiske, dem kan vi alle tilslutte os.

EIB paßt Ihre operativen Strukturen ihren neuen Aufgaben an 1.
EIB tilpasser sin operationelle struktur til sine nye opgaver.

Wahre, der Kanal wurde geschlossen, und verkauft die VGTRK Strukturen.
Sandt, kanalen blev lukket, og sælges VGTRK strukturer.

Verschiedene Größen und Strukturen für breites Anwendungsschema.
Forskellige størrelser og strukturer for bredt anvendelsemønster.

Gestaltungselemente gibt es in allen Größen, Formen und Strukturen.
Designelementer fås i alle størrelser, figurer og teksturer.

Es gibt da einige elegante formale Strukturen, aber komplex, wie zwei.
Der er elegante formelle strukturer, en slags rekursiv skønhed.

Soziale Strukturen sind gleichzeitigGegenstand und Gegenstand des Managements.
Sociale strukturer er samtidigobjekt og emne for ledelse.

Er hat einfach demontiert, daher geeignet für temporäre Strukturen.
Han simpelthen afmonteret, derfor velegnet til midlertidige konstruktioner.

Zweistöckigen Häuschen oder Strukturen sind auf Hügeln oder in Flusstälern.
To-etagers huse eller konstruktioner er placeret på bakker eller i ådale.

Die beliebtesten waren und bleiben innovative Lösungen und ungewöhnlichen Strukturen.
Den mest populære var og forbliver innovative løsninger og usædvanlige teksturer.

Diese Broschüre vermittelt einen Überblick über Strukturen und Personal der Kommission.
Denne brochure handler om Kommissionens opbygning og personale.