Eksempler på bruk av Konflikt på Dansk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Jeg vil ikke skabe konflikt.
Konflikt er ikke altid skidt.
Konflikt er ikke alltid ille.Thomas skal have mere konflikt.
Thomas må få mer konflikt.Konflikt mellem generationer.
Medierne elsker konflikt.
Folk oversetter også
Komme i konflikt med forfatningen.
Tiltrukket af varme og konflikt.
Tiltrukket av varme og konflikter.Der er konflikt i Det Hvide Hus.
Det er en konflikt i Det hvite hus.Millioner fordrevet af krig og konflikt.
Millioner er fordrevet av krig og konflikt.Der er ingen konflikt i filmen.
Det er ingen konflikter i denne filmen.En konflikt med nogen fra nordsiden af byen.
En konflikt med noen fra nordsiden av byen.De flygter fra konflikt, ikke mod den.
De løper fra konflikt, ikke mot den.Mit eneste formål er ødelæggelse og konflikt.
Min eneste hensikt er ødeleggelse og konflikt.Har du været i konflikt med nogen?
Har du hatt konflikter med noen i det siste?Konflikt og konflikthåndtering i arbeidslivet.
Konflikter og konflikthåndtering i arbeidslivet.Derfor kom hun i konflikt med Louis B.
Derfor havnet hun i konflikt med Louis B.Denne konflikt og ødelæggelse er rent teater.
Alle konfliktene og ødeleggelsene er rene forestillingen.Skal vi overleve denne konflikt, må vi have svar.
Konflikt mellem Indien og Pakistan blusset op igen.
Konflikten mellom India og Pakistan har blusset opp igjen.Det er ikke kun konflikt, der bringer arter sammen.
Det er ikke kun konflikter som bringer artene sammen.Konflikt og uenighet er en naturlig del av arbeidslivet.
Konflikter og uenighet er en naturlig del av arbeidslivet.Han mente, at denne konflikt er selve essensen af livet.
Han mente at konflikten er selve essensen av livet.En konflikt med familien Gattuso kan ødelægge forretningen.
Konflikten med Gattuso-familien kan ødelegge forretningen.Tilsammen bidrager de til en forståelse af pågældende konflikt.
Studiet bidrar dermed til økt forståelse av konfliktene i området.Moralsk konflikt mellem godt og ondt.
Moralsk konflikt mellom det gode og det onde.For mere om balancering, når principperne konflikt, se Gillon(2015).
For mer om balansering når prinsippene konflikten, se Gillon(2015).Dette er i konflikt med slægtens ønsker.
Dette skjer i strid med familiens ønsker….Men det der overraskede mig mest i denne situation var useriøsiteten i denne konflikt.
Det som har overrasket meg mest, er intensiteten i disse konfliktene.Det var en konflikt mellem sind og hjerte.
Det var en konflikt mellom hodet og hjertet.En konflikt bør altid søges løst på lavest muligt niveau.
Konflikten skal alltid forsøkes løst på lavest mulig nivå.
