Hva Betyr RETURNERET på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• returnert
• tilbake
• tilbakeført
• retur
• tilbakelevert
• levert
• returneres
• returnerte

Eksempler på bruk av Returneret på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Jeg har returneret den.
Jeg har returnert den.

Returneret med flere stempler.
Retur med flere stempler.

Pistolen bliver returneret.
Dere får pistolen tilbake.

Flot returneret, Smeargle!
Bra retur, Smeargle!

Mange af dem vil nu være returneret.
Mange av dem vil nå ha returnert.

Så den blev returneret desværre.
Det ble retur, dessverre.

Personlige genstande vil ikke blive returneret.
Personlige gjenstander vil ikke bli returnert.

Hun blev returneret i morges.
Hun ble returnert i dag tidlig.

I nogle tilfælde bliver den pakke, du sender, ikke returneret.
I enkelte tilfeller returneres ikke pakken du sender.

De blev returneret kl 3 i morges.
Den ble levert kl. 3 i morges.

Dette lader dig vide, at du har låst og returneret cyklen.
Dette gjør at du vet at du har lastet låst og tilbake sykkelen.

Hun har ikke returneret mine opkald.
Hun har ikke ringt meg tilbake.

Eller den returnerede pakke vil blive returneret til dig.
Eller den returnerte pakken vil bli returnert til deg.

Produkter returneret til CJ lager.
Produktene returneres til CJ-lageret.

Jeg gik der med bus(jeg havde allerede returneret udlejningsbil).
Jeg dro dit med buss(jeg hadde allerede returnert Leiebil).

Vil blive returneret til afsenderen.
Det vil bli returnert til avsenderen.

Slidte eller snavsede elementer vil blive returneret tilbage til dig.
Slitte eller skitne elementer vil bli returnert tilbake til deg.

Pengene blev returneret hurtigt inden for en måned.
Pengene ble returnert raskt innen en måned.

Efter seks måneder blev biblerne returneret til undersøgelse.
Etter seks måneder ble biblene sendt tilbake for å bli undersøkt.

Han er netop returneret fra en handelsopgave i Amerika.
Han er nettopp tilbake fra en forretningsreise i USA.

E-mails til Wal-Mart Canadas pressemeddelelser blev ikke returneret.
E-post til Wal-Mart Canadas press-relasjonsavdeling ble ikke returnert.

Alle taster er returneret til os.
Alle tastene er returnert til oss.

Også nationers naturressourcer, der nu er på Illuminatis hænder, vil blive returneret til borgerne.
Naturressurser som i dag er på Illuminatis hender, bli tilbakeført til folket.

Liget blev returneret til Mananuc.
Liket ble returnert til Mananuc-stammen.

Dette fjerner enhver tvivl om, hvorvidt pakken er returneret til Fonnesberg.
Det fremkommer videre at det er usikkert om disse pengene ble tilbakeført til Andreassen.

Disse vil blive returneret aftenen før landgang.
Disse vil bli returnert kvelden før ilandstigning.

Hvis det bliver uafgjort, vil spillerne få deres indsatser returneret, men uden gevinster.
Blir det uavgjort, vil spillerne få innsatsene sine tilbake, men ingen gevinster.

Der vil ikke blive returneret data for disse rækker.
Ingen data vil bli returnert for disse radene.

Ydre udløsere kan også anvendes til at kalibrere stimulus anslagstiden returneret brugeren programmet.
Eksterne triggere kan også brukes til å kalibrere stimulus utbruddet tid tilbake av bruker programmet.

Mehari veteran returneret 48 år senere i elektrisk format.
Mehari veteran returnerte 48 år senere i elektrisk format.

Hvordan bruke "returneret" i en Dansk setning

Den bærbare blev returneret med batteri og opladningskabel, så jeg er ikke klar over hvad du henviser til?

Der ydes desuden garanti på foderet, så hvis ikke produktet lever op til forventningerne, så vil du få returneret dine udgifter.

Du skal være opmærksom på, at en check, der er indløst, kan blive returneret langt frem i tiden, f.eks.

Vi kan tilbageholde tilbagebetalingen, indtil vi har modtaget varen retur, med mindre du inden da har fremlagt dokumentation for at have returneret den..

Hvis disse positive kulturalle former bliver lidt returneret i et egypten úden alkohol og vestlige bikinier- jubler jeg i hvertfald!

Råvarer, der anvendes i basisproduktion er filtreret og returneret tilbage til naturen.Salvene er baseret på årtiers udvikling af Turid Gudmundsdottir og hendes familie.

Dette er en stor solid cubansk Jeg har tidligere bestilt et billigere halskæde og returneret det straks.

For lange indlæg bliver returneret eller forkortet af redaktionen.

Såfremt original emballagen ikke medfølger, er der risiko for at varen ikke er returneret i væsentlig samme stand.

Hvis der mod forventning skulle opstå et behov for at få din vare returneret, kan du altid gøre brug af din fortrydelsesret.

Hvordan bruke "returnert, tilbakeført, tilbake" i en Norsk setning

Altertavlen returnert fra Norsk Folkemuseum 1937.

Det resterende ble tilbakeført til kjelefondet.

Han kom tilbake rundt juletider 1906.

Idretten får tilbakeført 500 000 kr!

endringer har blitt returnert til BDO.

Har nettopp returnert fra dette hotellet.

D/S RUTENFJELL ble tilbakeført den 22.

Sokker bør ikke bli returnert inne.

Brukte kart ble returnert til Norge.

Returnert til setet frazzled meg selv.