Hva Betyr SENDTE på Norsk - Dansk-Norsk Oversettelse

• sendte
• sender
• sendt
• sende

Eksempler på bruk av Sendte på Dansk og deres oversettelse til Norsk

Hun sendte dem.
Hun sender dem.

Ring til hende. Fortæl hende, at jeg sendte dig.
Si at jeg sendte deg. Ring henne.

Sendte Teddy dig?
Har Teddy sendt deg?

Hvis du sendte mig ind?
Kan du sende meg inn?

Sendte Shelby dig?
Har Shelby sendt deg?

Det var godt Jesus sendte Helligånden.
Jesus hadde sendt den Hellige Ånd.

Du sendte mig i krig.
Du sendte meg i krig.

Udlejeren sendte mig. -Hej.
Bestyreren sendte meg angående vasken din.-Hei.

Du sendte mig på luderskole.
Du sendte meg på horeskole.

FÅ HÆVN! Hun sendte aldrig billedet til nogen!
Hun hadde aldri sendt det bildet til noen. FÅ HEVN!

Sendte Raphael jer med en trussel?
Har Raphael sendt dere med en trussel?

Hvis en pige sendte mig duer, var jeg færdig.
Hadde en jente sendt meg duer, hadde jeg vært ferdig.

Vi sendte ikke julekort til hinanden.
Jeg sender henne ikke julekort.

Overgangsmyndighederne sendte en mand ud til en rutineaftale?
Ville overgangsmyndighetene sende en til en rutinesak?

De sendte hekse med for at holde øje med os.
De måtte sende med hekser til å følge med på oss.

Han fyldte dig med lort og sendte dig på turné for at ødelægge udgivelsen.
Fylle hodet ditt med dritt, og sende deg på turné for å spolere plata.

De sendte mig bare som firmaets ansigt udadtil.
De sender meg for å være bedriftens ansikt utad.

Cleophas sendte denne ildbesked.
Cleophas sendte meg en ildmelding.

Du sendte mig sider du arbejdede på til din bog.
Du sendte meg sider du jobbet på til romanen din.

Så Astrid sendte dig ud som babysitter?
Så Astrid sendt deg for å sitte barnevakt?

Jeg sendte ti tegneserier til The Saturday Evening Post.
Jeg kunne sende ti tegninger til The Saturday Evening Post.

Jeg sendte dig dem.
Jeg sendte dem til deg.

Du sendte en skitse af et.
Du sende en skisse av et.

Jeg sendte dem ned.
Jeg måtte sende dem ned.

Han sendte mig ved et uheld en sms til hende.
Han sender meg ved et uhell en tekst ment for henne.

Jeg sendte ham væk.
Jeg måtte sende ham bort.

De sendte os en af deres.
De sender oss én av sine egne.

Jeg sendte manden onde blikke.
Jeg sender mannen et stygt blikk.

Jeg sendte dig til kongressen.
Jeg sendte deg til Twilight-konferansen.

Din mor sendte mig billeder af og til.
Moren din sendte meg bilder av og til.

Hvordan bruke "sendte" i en Dansk setning

Hvordan havde du det med, at der var andre der skulle se det du havde skrevet, da du sendte det ind til forlaget?

Nogle fungerede ikke, men de sendte blot nogle nye og disse kom også hurtigt.

Distriktslæge Steenberg sendte en indberetning til [[Det Kgl.

Om Jesu fødsel høres kun, at "da tidens fylde kom, sendte Gud sin søn, født af en kvinde, født under loven" (Gal 4,4).

Vi sendte gæsterne hjem med glade smil på læberne, fyldte maver og måske lidt lettet i hovederne - hjulpet på vej af boblerne.

Det var hende, som sendte mig til Danmark, fortæller Sangar.

Dette er cuttet fra en mail, jeg sendte til en jyde, der også skulle på kbh-tur med gratis fornøjelser.

Men bare tanken sendte mig ud i et kæmpe panikanfald, og jeg afslog tilbuddet med det samme.

Jeg sendte den videre til Helle Thorup, som blev rigtig glad, og hun glæder sig til at vise dig alle de fine produkter.

I en nøje planlagt aktion sendte serbisk politi og militær hundredtusindvis af Kosovo-albanere ud af deres landsbyer og gennede dem over grænsen til Albanien og Makedonien.

Hvordan bruke "sender, sendt, sende" i en Norsk setning

Men: mange sender ikke inn tall.

Web-news3.club nettsted sender push-varslinger via nettleseren.

Stoff sender ein til: innan 21.

Det ble sendt inn til RegObs.

NRK sender direkte fra alle stevnene.

Ordre blir sendt innen fem virkedager.

Kanskje sender jeg inn noen bilder.

Kählers nettbutikk sender pakker med DHL.

Hvordan sende inn klage til inkassoklagenemnda?

Den andre ble sendt til sykehus.