Hva Betyr ACTUAL IMPLEMENTATION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• den faktiske gjennomføringen
• den faktiske implementeringen

Eksempler på bruk av Actual implementation på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The actual implementation Divine Love.
Selve gjennomføringen guddommelig elsker.

We design programs that let you combine learning with actual implementation.
Vi utformer programmer som lar deg kombinere læring med faktisk implementering.

The actual implementation took place between November 2013 and April 2014.
Selve implementeringen fant sted mellom november 2013 og april 2014.

In the last step you have to deal with the actual implementation of the iOT app.
I det siste trinnet må du håndtere den faktiske implementeringen av iOT-appen.

For actual implementation of the DD, a data room is set up by the company to be sold.
For den faktiske implementeringen av DD, opprettes et datarom av selskapet som skal selges.

In practice, the research did not bring the engine closer to its actual implementation.
I praksis brøt forskningen ikke motoren nærmere dens faktiske gjennomføring.

However, historians debate the actual implementation of enlightened absolutism.
Imidlertid har historikerne diskutert den faktiske gjennomføringen av det opplyste enevelde.

There is little connection between such elaborating thoughts and actual implementation.
Det er liten sammenheng mellom slike vurderende tanker og faktisk gjennomføring.

If you have questions regarding the actual implementation of the system, these can be addressed to.
Har du spørsmål vedr. den konkrete implementering av systemet kan disse rettes til.

The contract with Equinor also includes an option for the actual implementation(EPCI).
Kontrakten med Equinor omfatter også en opsjon på selve gjennomføringsdelen(EPCI).

The main thing is the actual implementation, and it can be implemented only in the connection between us.
Det som er viktig er realiseringen og den kan bare realiseres gjennom forbindelsen mellom oss.

Today, the contract with Equinor has been extended to also include the actual implementation(EPCI).
Nå er kontrakten med Equinor utvidet til også å gjelde selve gjennomføringsdelen(EPCI).

The moment and place of the actual implementation shall be established in accordance with part 2 of the Tax Code.
Øyeblikk og sted for den faktiske gjennomføringen skal etableres i samsvar med del 2 i skattekodeksen.

Sweco's project managers have a critical role as the link between the customer's vision and actual implementation.
Swecos prosjektledere spiller en viktig rolle som bindeledd mellom visjonen og den faktiske gjennomføringen.

The first actual implementation of GLR was described in a 1984 paper by Masaru Tomita, it has also been referred to as a"parallel parser.
Den første implementasjon av GLR ble beskrevet i 1984 av Masaru Tomita, og ble også kalt en parallell parser.

DEPHEND is very much a basic research project and the path towards actual implementation of discoveries is a long one.
DEPHEND er i høy grad et grunnforskningsprosjekt og veien frem til faktisk implementering av oppdagelser er lang.

The method emphasizes on the establishing and specifying the management of project work and the conditions that have to be satisfied in order to succeed in the actual implementation.
Metodikker vektlegges for etablering og målrettet styring av prosjektarbeid, samt hvilke forutsetninger som må tilfredsstilles for å lykkes i selve gjennomføringen.

However, the actual implementation of this official status is patchy and problematic, relying ultimately on the will of the different administrative levels to enforce it-Justice, Health.
Imidlertid er den faktiske gjennomføringen av dens offisielle status spredt og problematisk, og avhengig av de ulike administrative nivåer til å gjennomføre den..

In this case, the site study was intended to cover both a plan for the development of new functionality and the actual implementation.
For denne feltstudien skulle omfatte både en plan for utvikling av ny funksjonalitet og selve implementeringen.

Then the actual implementation of the project started. This was run in accordance with Knowit Experience's Agile methodology with sprint deliveries every three weeks over a period of six months.
Så begynte den faktiske gjennomføringen av prosjektet som ble kjørt i henhold til Knowit Experience sin Agile metodikk med sprintleveranser hver tredje uke over seks måneder.

Temporary communication allows the body to prepare for some event before its actual implementation, which gives a huge advantage.
Midlertidig kommunikasjon gjør at kroppen kan forberede seg på noe arrangement før den faktiske gjennomføringen, noe som gir en stor fordel.

Through conversations, document verifications and verification of actual implementation of analyses and fabrication work, the PSA has formed an impression of how Eni works together with its contractors in connection with engineering and fabrication of load-bearing structures.
Ptil har gjennom samtaler, verifikasjoner av dokumenter og verifikasjon av faktisk gjennomføring av analyser og fabrikasjonsarbeid, dannet seg et bilde av hvordan Eni arbeider sammen med sine kontraktører ved prosjektering og fabrikasjon av bærende konstruksjoner.

In VHDL, a design consists at a minimum of an entity which describes the interface and an architecture which contains the actual implementation.
I VHDL består et design av minimum en entity som beskriver grensesnittet og en architecture som inneholder den faktiske implementasjonen.

Ministry of Foreign Affairs should also secure that the human rights perspectives are prevalent in the actual implementation of the cultural activities in Norway's international development cooperation.
Utenriksdepartementet må derfor også legge stor vekt på at rettighetsperspektivet blir rådende i den faktiske implementeringen av kulturinnsatsen i Norges internasjonale utviklingssamarbeid.

We can provide interim managers who will assist the current owner during all phases, from early analysis through operations in which the company is preparing for the sale to the actual implementation of the sale.
Det vi kan tilby er interimledere som kan gi dagens eier hjelp i alle fasene, helt fra en tidlig analysefase til driftsfasen hvor selskapet forberedes til salg og i selve gjennomføringen av salget.

The agreement can only come about as Gift Idea has confirmed to the other party, or an application is made with the actual implementation of the order in writing and within four weeks after placing the order.
Avtalen kan bare komme som gaveide har bekreftet til den andre parten, eller et program er laget med den faktiske gjennomføringen av ordren skriftlig og innen fire uker etter bestilling.

We can do everything from software maintenance to a full lifecycle of architecturing, planning and analysis to actual implementation(making the software) and testing.
Vi kan gjøre alt fra vedlikehold av programvare til"full pakke" med arkitektur, planlegging og analyse til faktisk implementering(lage programvaren) og testing.

Rapid implementation of actual testing.
Hurtigere gjennomføring av selve testingen.

Hvordan bruke "actual implementation" i en Engelsk setning

The actual implementation is left open for now.

After transposition, the actual implementation of policy starts.

Although, the actual implementation is pretty straight forward.

I leave the actual implementation to your imagination.

The actual implementation uses a look-behind buffer, header.

The actual implementation will differ for each source.

The actual implementation will differ - a lot.

Let’s move to the actual implementation in python.

Return the actual implementation type of an XObject.

Now for the actual implementation of the thing.

Hvordan bruke "den faktiske gjennomføringen" i en Norsk setning

Namsmannen sørger for den faktiske gjennomføringen og for eventuelle registreringer i realregistre.

Endelig i punkt 3 er det regler om den faktiske gjennomføringen av arbeidet.

Helsepersonell er en viktig ressurs i den faktiske gjennomføringen av reformen.

Samtidig ser vi at den faktiske gjennomføringen må bli bedre.

Den faktiske gjennomføringen av en uttransportering er politiets ansvar.

Utbetalingen av reisestøtte kan knyttes opp mot den faktiske gjennomføringen av påkrevde arbeidsoppgaver.

Lagmannsrettens flertall kom til at den faktiske gjennomføringen ikke var betryggende.

På hennes agenda sto den faktiske gjennomføringen av å skape flere marine praktikantprogrammer.

Det er da den faktiske gjennomføringen starter, helt fram til 2049.

Det er store utfordringer knyttet til den faktiske gjennomføringen av SKUV.