Eksempler på bruk av Adverse effect på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
This had an adverse effect on consumption.
Dette hadde en negativ effekt på forbruket.Custom stroke two times to have an adverse effect greater.
Custom slag to ganger for å ha en negativ effekt større.This has an adverse effect on the entire community.
Det har en dårlig virkning på hele samfunnet.Detect underlying problems before they have an adverse effect.
Oppdag underliggende problemer før de fører til en negativ effekt.The mechanism of this adverse effect is unclear.
Mekanismen til denne bivirkningen er uklar.
This adverse effect results in compromised adult height.
Denne negative effekten resulterer i kompromittert voksenhøyde.The contained water has no adverse effect on the weld seam.
Det oppbevarte vannet har ingen uheldig effekt på sveisesømmen.He should be able to finish before the radiation has any adverse effect.
Han bør klare å fullføre før strålingen har en negativ effekt.Snoring have an adverse effect to your everyday task.
Snorking ha en ugunstig effekt på din daglige aktivitet.Vitamin Kolor(Vitamino Color)- rescue of hair from adverse effect of paints.
Vitaminofarge(Vitaminofarge)- redder håret fra de skadelige effektene av maling.They have an adverse effect on the production of hormones.
De har en negativ effekt på produksjonen av hormoner.Photosensitivity is a commonly overlooked adverse effect of many of the NSAIDs.
Fotosensitivitet er en ofte oversett bivirkning av mange NSAIDs.This has an adverse effect on the general condition of the soil.
Dette har en negativ effekt på jordens generelle tilstand.
Try to choose commonly used, no adverse effect sanitary napkin.
Prøv å velge vanlig brukt, ingen skadelig effekt sanitetsbind servietter.Consuming Aspirin orwhite willow bark in your stack may reduce this adverse effect.
Forbruker Aspirin ellerhvit willow bark stabelen din kan redusere denne bivirkning.Dandruff has an adverse effect on both your hair and also your skin.
Flass har en negativ effekt på både håret og også huden din.It has all herbal andnatural ingredients which do not show any adverse effect on the skin.
Den har alle urte ognaturlige ingredienser som ikke har noen skadelig effekt på huden.Noise pollution is the adverse effect of noise on both humans and animals.
Støy er den uheldige virkning av støy på både mennesker og dyr.Chemotherapy-induced thrombocytopenia is a disorder that develops as an adverse effect of chemotherapy.
Kjemoterapi-utløst trombocytopeni er en tilstand som oppstår som en bivirkning til kjemoterapi.Certainly, snoring have an adverse effect to your day-to-day activity.
Definitivt, snorking ha en ugunstig effekt på din daglige aktivitet.An adverse effect of long-term bexarotene treatment on cataract formation in humans has not been excluded.
En bivirkning av langvarig beksarotenbehandling på kataraktdannelse hos mennesker er ikke utelukket.Addition, all NSAIDs may have an adverse effect on the cartilage of the joint.
Tillegg kan alle NSAIDs ha en negativ effekt på brusken i leddet.If you detect any adverse effect not present in here please report as soon as possible to your doctor.
Dersom du oppdager noen bivirkninger som ikke er beskrevet her, vennligst rapporter så snart som mulig til legen din.Compared to other anabolic steroids,equipoise poses a less adverse effect on the cardiovascular system.
Sammenlignet med andre anabole steroider,utgjør equipoise en mindre ugunstig effekt på kardiovaskulærsystemet.No treatment-related adverse effect occurred greater than 13 fold the maximal therapeutic dose.
Ingen behandlingsrelatert bivirkning oppsto ved mer enn 13 ganger den maksimale behandlingsdosen.It is therefore unlikely that the dose of 100 mg urea should cause any adverse effect on pregnancy and lactation.
Derfor er det usansynlig at en dose av 100 mg urea skulle utfolde en negativ virkning på graviditet og amming.During lactation, the no adverse effect level in the offspring was 5 mg/kg/day.
Ved amming var nivågrensen uten bivirkninger hos barnet ved 5 mg/kg per dag.When defined thresholds are exceeded,performance can be repeatedly optimised without any adverse effect on the system due to early intervention.
Når definerte terskler overskrides,kan ytelsen optimeres gjentatte ganger uten negativ virkning på systemet på grunn av tidlig intervensjon.Tartrazine may have an adverse effect on activity and attention in children.
Paraoransje kan ha en ugunstig virkning på aktivitet og oppmerksomhet hos barn.It is therefore unlikely that the dose of 100 mg urea should cause any adverse effect on pregnancy and breast-feeding.
Derfor er det usansynlig at en dose av 100 mg urea skulle utfolde en negativ virkning på graviditet og amming.
