Eksempler på bruk av Almost won på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We almost won!
Vi vant nesten!The second game they almost won.
Den andre kampen vant de nesten.Wallace almost won Maryland.
Wallace vant nesten i Maryland.I'm still getting issues from the last time I almost won.
Jeg mottar ennå Moderne Makramé fra sist jeg nesten vant.No, but I almost won a race today.
Nei, men jeg vant nesten et race i dag.Technically…- Actually. Uh, no, but I almost won a race today.
Teknisk sett… Nei, men jeg vant nesten et race i dag.This almost won me a Golden Globe.
Jeg fikk nesten en Golden Globe for den.They made peace when they had almost won and returned home.
De sluttet fred, da de nesten hadde vunnet.His ambition was to play his entire career at Liverpool but fate sent him on a different route: to Brighton,where he almost won the FA Cup;
His ambisjon var å spille hele karrieren i Liverpool, men skjebnen sendte ham på en annen rute: til Brighton,hvor han nesten vant FA-cupen;From the last time I almost won. I'm still getting issues.
Jeg mottar ennå Moderne Makramé fra sist jeg nesten vant.Phil Ivey almost won the Aussie Millions $100k Challenge when he was heads-up with Dan Shak, Ivey called Shak allin preflop although Ivey held the stronger cards, a seven flopped knocking Ivey out in 2nd place but he earned just enough to break a poker record for having earned the most money in tournament earnings.
Phil Ivey nesten vant Aussie Millions $100k Challenge da han var heads-up med Dan Shak, Ivey kalt Shak Allin preflop selv Ivey holdt sterkere kort, en syv floppet banke Ivey ut på 2. plass, men han tjente akkurat nok til å bryte en poker rekorden for å ha tjent mest penger i turneringen inntjening.They made peace when they had almost won and returned home.
De sluttet fred, da de nesten hadde vunnet, og dro hjem.Pl citing French media,satellite DTH operator CanalSat almost won the fight over the pirates, who illegally provide access to view the package via a satellite by means of technology of cardsharing.
Pl siterer franske medier,satellitt-DTH operatør CanalSat nesten vant kampen over pirater, som ulovlig gi tilgang til å vise pakken via en satellitt ved hjelp av teknologi i cardsharing.Pl со ссылкой на французские СМИ,satellite DTH operator CanalSat almost won the fight over the pirates, who illegally provide access to view the package via a satellite by means of technology of cardsharing.
Pl со ссылкой на французские СМИ,satellitt-DTH operatør CanalSat nesten vant kampen over pirater, som ulovlig gi tilgang til å vise pakken via en satellitt ved hjelp av teknologi i cardsharing.That battle may be almost won, but the war is still in doubt.
Den kampen er nesten vunnet, men krigen er ennå ikke over.Thats when they start out on their quest of panhandling from room to room telling all their friends about how they almost won a monster pot but instead lost all their chips, and if they could just loan them a few million they will get paid back right away.
Dvs når de starter ut på deres søken av panhandling fra rom til rom å fortelle alle vennene sine om hvordan de nesten vant en monster pott, men i stedet mistet alle sine chips, og hvis de bare kunne låne dem noen millioner de vil få betalt tilbake med en gang.That battle may be almost won, but the war is still in doubt.
Den kampen er muligens nesten vunnet, men krigen er fremdeles ikke over.That battle may be almost won, but the war is still in doubt.
I}Den kampen ermuligens nesten vunnet, men krigen erfremdeles ikke over.Will be almost winning Miss Teen whatever. The sum total of her existence.
Hennes eksistens blir at hun nesten vant Miss Teen-et-eller-annet.I would almost win others.
Jeg ville nesten vunnet de andre.The sum total of her existence will be almost winning Miss Teen whatever.
Hennes eksistens blir at hun nesten vant Miss Teen-et-eller-annet.He almost wins here heart once has he proved to her he can protect her from the vampires.
Han nesten vinner her hjertet en gang har vist han seg til henne han kan beskytte henne fra vampires.He almost wins here heart has he proved to her he can protect her from the vampires.
Han vinner snart her hjerte har han vist seg til henne at han kan beskytte henne fra vampyrer.I won almost every race.
Jeg vant nesten alle løp.KidsGuard Pro won almost every round!
KidsGuard Pro vant nesten hver runde!They won in almost several year but.
De vinner nesten hvert år.Gone up a few tax brackets, won almost too many raffles.
Gått opp noen skatteklasser, vunnet litt for mange tombolaer.Today humanity won almost complete victory over a great number of dangerous viral infections.
I dag menneskeheten har vunnet nesten fullstendig seier over et stort antall farlige viral infeksjoner.Even feminism, despite the repeated statements of the representatives of the radical movement, won almost all spheres.
Selv feminisme, til tross for gjentatte uttalelser fra de representanter for den radikale bevegelsen, vant nesten alle områder.The Australian model, 24, won almost double the money that his"rival" online, with 18.9 million reais.
Den australske modellen, 24, vant nesten doble pengene som hans"rival" på nettet, med 18,9 millioner reais.
