Hva Betyr ALMOST WITHOUT EXCEPTION på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• nesten uten unntak

Eksempler på bruk av Almost without exception på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Almost without exception.
Nesten uten unntak.

We operate worldwide, almost without exceptions.
Hele verden, nesten uten unntak.

Almost without exception, I hear the same confession:"I hate it!
Nesten uten unntak hører jeg den samme bekjennelsen:"Jeg hater det!

Not many, but almost without exception all.
Ikke mange, men nesten uten unntak alle.

Almost without exception, puppies that become picky eaters have been overindulged by their owners.
Nesten uten unntak, har valper som blir kresne blitt bortskjemte av eierne deres.

Parish warm spring days enjoyed almost without exception.
Parish varme vårdager nøt nesten uten unntak.

Warships almost without exception lost their weapons.
Krigsskip nesten uten unntak mistet sine våpen.

This conference, one of three NTNU jubilee conferences in 2010, was a big success and the spoken and written feedback received was almost without exception excellent.
Denne konferansen var en av tre NTNU jubileumskonferanser i 2010, og ble en stor suksess og de muntlige og skriftlige tilbakemeldinger var nesten uten unntak utmerket.

Every game, almost without exception, has some sort of wild symbol.
Hvert spill, nesten uten unntak, har et slags wild-symbol.

Therefore, COMPAREX maintains excellent relations with all the leading representatives of the industry and holds almost without exception, the highest certification standards.
Derfor opprettholder COMPAREX et godt forhold til alle de ledende representantene fra våre leverandører og har nesten uten unntak, de høyeste sertifiseringsstandarder.

Local mountaineers almost without exception sided with the Bolsheviks.
Lokale fjellfolk nesten uten unntak ensidig med bolsjevikene.

All patients who have reached complete hematological remission(CHR), must have additional treatment(consolidation treatment(treatment 2-5)), otherwise there will be recurrence of the disease, almost without exception.
Alle pasienter som oppnår komplett hematologisk remisjon(KHR), må få ytterligere behandling(konsoliderende behandling(kur 2-5)), ellers vil de nesten uten unntak få tilbakefall av sykdommen.

They have a good secretary, almost without exception, from your boss' right hand' can rely on.
De har en god sekretær, nesten uten unntak, fra sjefens høyre hånd.

Almost without exception the concern has however been restricted to the social welfare budget.
Nesten uten unntak har imidlertid bekymringen begrenset seg til utgiftene på trygdebudsjettet.

In this social network was almost without exception the young people, aged 15 to 23 years.
I dette sosiale nettverket var nesten uten unntak de unge, alderen 15 for å 23 år.

Almost without exception, lodged(damaged, weakened) area always starts up to a distance of at least 20-30 cm from them.
Nesten uten unntak, innlevert'skal være(skadet, svekket) området starter alltid opp til en avstand på minst 20-30 cm fra dem.

While they are entirely objectively almost without exception for people with very low intelligence.
Mens de er helt objektivt nesten uten unntak for personer med svært lav intelligens.

The almost without exception, all photos can be found on other websites, accessible free of charge.
Den nesten uten unntak, kan alle bilder bli funnet på andre nettsteder, tilgjengelig gratis.

As for Crop Circles, are registered almost without exception after complete lodging(damaging, weakening).
Som for kornsirkler, er nesten uten unntak registrert etter fullstendig losji(skadelig, svekkelse).

Almost without exception, images of what Marija Gimbutas interpreted as mother goddesses have[1] been discovered in all of these cultures.
Bortimot uten unntak har de blitt oppdaget bilder i disse kulturene som har blitt tolket som modergudinner.

The few times that I compose things from scratch from an idea, almost without exception it turns out totally different than I expected.
Når jeg lager ting fra bunnen ut fra én idé blir det neste uten unntak noen annet enn det jeg forutså.

I have seen it almost without exception manifest itself in those people that achieve results and success.
Jeg har sett det neste uten unntak viser seg i de menneskene som oppnår resultater og suksess.

Even though the service components involved are to a large extent determined by this initial categorisation and the nature of the project, certain components are almost without exception present in every single assignment.
Selv om tjenesteenhetene i stor grad fastsettes av denne primære inndelingen og beskaffenheten til det aktuelle prosjektet, er det likevel bestemte komponenter som nesten uten unntak er til stede i hvert eneste prosjekt.

Resources in the area are almost without exception under national jurisdiction in undisputed areas.
Ressursene i området ligger nesten uten unntak under nasjonal jurisdiksjon i uomstridte områder.

Common feature of almost all of their fancies and figments is fact, that they are nearly all based on almost subjective unique impressions, and are almost without exception, absolutely all completely unverifiable and not experimentally reproducible.
Felles for nesten alle sine tanker og figments med faktisk, at de er nesten alle basert på nesten unike subjektive inntrykk, og er nesten uten unntak, absolutt alt helt unverifiable og ikke eksperimentelt reproduserbar.

After all, almost without exception, slots not only offer wonderful adventure and the most beautiful emotions.
Tross alt, nesten uten unntak, spilleautomater tilbyr ikke bare fantastiske eventyr og de vakreste følelser.

Problems with ventilation ducts mean that almost without exception they are the one place in a building that is never cleaned.
Problemet med ventilasjonskanaler er at de nesten uten unntak er det eneste stedet i huset som aldri rengjøres.

Almost without exception, the students who had remained on the rooftop were expelled from their respective universities, and those convicted of a crime were likely deported from Japan.
Nesten uten unntak ble studentene som hadde blitt igjen på taket, utvist fra sine respektive universiteter, og de som ble dømt for en forbrytelse, ble trolig deportert fra Japan.

In our store we meet different women every day and almost without exception, they manage to say something negative about themselves in the fitting room.
Gjennom butikken møter vi hver dag forskjellige kvinner og nesten uten unntak klarer de å si en negativ ting om seg selv i en prøvesituasjon.

Cz is the fact, that almost without exception, certainly much more than 90% of agrosymbols discovered in the Czech Republic indicates as"probably hoax", that mean manmade patterns.
Cz med det faktum at nesten uten unntak, sikkert mye mer enn 90% av agrosymbols oppdaget i Tsjekkia viser som"sannsynligvis hoax", som betyr menneskeskapte mønstre.

Hvordan bruke "almost without exception" i en Engelsk setning

The western embassies are almost without exception closed.

Almost without exception they occur in the daytime.

Bipolar medications almost without exception cause weight gain.

Almost without exception each bears a brownpaper parcel.

Your staff, almost without exception is totally wonderful!

They are almost without exception the sweetest people.

And that need is almost without exception dire.

Hall’s client reviews are almost without exception excellent.

Almost without exception it does no harm to wait.

Almost without exception they are silent on population reduction.

Hvordan bruke "nesten uten unntak" i en Norsk setning

Nesten uten unntak brukes navnesorten ‘Nana’.

Nesten uten unntak blir det godkjent.

Som han nesten uten unntak er.

Nesten uten unntak ble prognosene høyere.

Forelesningene var nesten uten unntak spennende.

Ikke mange, men nesten uten unntak alle.

Overnattinsdatene inkluderer nesten uten unntak sex.

nesten uten unntak følger bilprodusentene hverandre.

Nesten uten unntak gjør jeg dette.

Nesten uten unntak skjer det på vakten.