What is the translation of " ALMOST WITHOUT EXCEPTION " in Bulgarian?

['ɔːlməʊst wið'aʊt ik'sepʃn]
['ɔːlməʊst wið'aʊt ik'sepʃn]
почти без изключения
almost without exception

Examples of using Almost without exception in English and their translations into Bulgarian

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Almost without exception they are disagreeable.
Почти без изключение те са неприятни.
Not many, but almost without exception all.
Не са много, но почти без изключение всички.
Almost without exception they are bullies.
Почти без изключения, това са малки язовири.
The news is also, almost without exception, negative.
Новината, почти без изключение, е отрицателна.
Almost without exception alcoholics are tortured by loneliness.
Почти без изключение алкохолиците страдат от самота.
On the other hand, they were almost without exception work paying for.
Пък и последните почти без изключение се залавят усърдно за работа.
And almost without exception, they are warm flavors.
Почти без изключения, това са малки язовири.
The ways by which you may get money almost without exception lead downward.
Пътищата за печелене на пари почти без изключение водят надолу.
All people almost without exception love tasty andfragrant tomatoes.
Всички хора почти без изключение обичат вкусно иароматни домати.
This, nevertheless, is what our critics do almost without exception.
Това, въпреки всичко, е което нашите критици правят почти без изключение.
And the news, almost without exception is good.
Новината, почти без изключение, е отрицателна.
Recommendations made by the incumbent are accepted almost without exception.
Предложенията, касаещи работата на прокуратурата бяха приети почти без изключения.
And almost without exception, they call for urgent action in response.
И почти без изключение призовават за спешни действия в отговор.
A number of comments adjoin the article, almost without exception, praising the work of the clinic.
Към статията се присъединяват редица коментари, които почти без изключение хвалят работата на клиниката.
The almost without exception, all photos can be found on other websites, accessible free of charge.
Тя почти без изключение, всички снимки може да се намери на други уеб сайтове, достъпни безплатно.
Moreover, these Utopian Socialists were almost without exception Freemasons or members of other secret societies.
Нещо повече, тези утопични социалисти са почти без изключения масони или членове на други тайни общества.
Almost without exception, all dances are accompanied by songs without defined metric.
Танците почти без изключение се съпровождат с песни, които често са без определен размер(безмензурни).
Most original grimoari even almost without exception, are written in Arabic and Hebrew.
Повечето оригинални гримоари, дори почти без изключения, са написани на арабски и на иврит.
Almost without exception, course participants appreciate the quality of the pictures and the didactical value of the learning method.
Почти без изключение се оценява качеството на образите и дидактическата стойност на метода на обучение от курсистите.
In the EU-12, however, following their accession they have experienced almost without exception politically-dictated price increases.
В ЕС-12 обаче, след приемането им те преживяха почти без изключение политически определяни увеличения на цените.
The men in that room, almost without exception, were casualties of the end of the manufacturing era.
Мъжете в тази стая, почти без изключения, са жертви от края на ерата на индустриалното производство.
Each year Scott trains thousands of professional photographers how to use Photoshop, and almost without exception they have the same.
Всяка година Скот обучава хиляди професионални фотографи как да ползват Photoshop и почти без изключение те имат едни и същи въпроси и проблеми.
They have always, almost without exception, put in 10,000 hours of deliberate practice first.
Те винаги, почти без изключение, са влагали на първо място преднамерени тренировки в продължение на 10 000 часа.
Neither of these characteristics is, of course, unusual for men artists, either, as we have indicated above in the case of artist fathers and sons:it is simply true almost without exception for their feminine counterparts, at least until quite recently.
Това разбира се не е необичайно като цяло за мъжа художник, както подчертахме в случая с артистите бащи и синове, ное валидно почти без изключения и за техните колеги жени, поне до съвсем скоро.
After all, almost without exception, slots not only offer wonderful adventure and the most beautiful emotions.
В края на краищата, почти без изключение, слотове не само предлагат прекрасно приключение и най-красивите емоции.
Sanskrit words in Old Javanese are almost without exceptions nouns and adjectives in their undeclined form Sanskrit.
Привлечените санскритски думи в Стария явански са почти без изключения съществителни и прилагателни в най-чистата си форма(санскрит lingga).
Almost without exception, the SEE countries' best scores are for the electoral process and pluralism and civil liberties categories.
Почти без изключение най-добрите оценки на страните от ЮИЕ са за категориите"избирателен процес и плурализъм" и"граждански свободи".
The borrowed Sanskrit words in Old Javanese are almost without exceptions nouns and adjectives in their undeclined form(Sanskrit lingga).
Привлечените санскритски думи в Стария явански са почти без изключения съществителни и прилагателни в най-чистата си форма(санскрит lingga).
REMEMBER: Almost without exception children do not lie about abuse, except to deny that it happened.
Запомнете, че почти без изключения, децата не лъжат, когато говорят за насилие, освен в случаите, когато отричат, че то се е случило.
The lectures of the Open forum were, almost without exceptions, compelling not just for the professionals, but for the visitors too.
Всички лекции на Отворения форум бяха, почти без изключения, интересни не само за професионалистите, но и за обикновените посетители и клиенти.
Results: 73, Time: 0.033

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Bulgarian