Hva Betyr AN ALIGNMENT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• en justering
• en innretting
• en oppstilling

Eksempler på bruk av An alignment på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Give me an alignment.
Gi meg en oppstilling.

There can be many repetitive objects along an alignment.
Det er mange gjentakende objekter langs en sporlinje.

Caused by an alignment of the planets in our solar system.
Forårsak et av en oppstilling i solsystemet.

That's a sign that you may need an alignment.
Det er et tegn på at du trenger en justering.

In the UK we see an alignment of forces roughly in line with the above analysis.
I Storbritannia ser vi en oppstilling av kreftene noenlunde i tråd med ovenstående analyse.

Click Arrange> Align, and select an alignment option.
Klikk Ordne> Juster, og velg et alternativ for justering.

The print shows an alignment of black camels, a fancy pattern that will get you out of the common.
Utskriften representerer en justering av svart kameler, et fancy mønster som vil få deg utenom vanlige.

Internal addition: Brush effects'Snap X' and'Snap Y' to snap dabs to an alignment.
Internt tillegg: Penselvirkninger'Snap X' og'Snap Y' for å snap dabs til en justering.

Further, Leica Captivate v3.0 now shows the length of an alignment as meta data when selecting an alignment.
I tillegg viser Leica Captivate v3.0 nå lengden på en innretting som metadata når man velger en innretting.

If wear is greater on one side of the vehicle than the other, it might be time for an alignment.
Dersom slitasjen er større på den ene siden av kjøretøyet, kan det være på tide med en justering.

Click a handle on the alignment icon to choose an alignment for placing the image inside the bounding box.
Klikk et håndtak på justeringsikonet for å velge en justering for plassering av bildet i markeringsrammen.

If the tire wear is greater on one side of the vehicle than the other, find out if you need an alignment.
Dersom dekkets slitasje er større på den ene siden av kjøretøyet, må du finne ut om du trenger å foreta en justering.

If the bolt isn't reaching the jamb than you may have an alignment problem of the strike plate.
Hvis bolten ikke er nådd jamb enn du kan ha en innretting problem av streiken plate.

Fix a bug where we were not properly aligning mutexes in DB_PRIVATE regions when the application configured an alignment.
Løs en feil der vi ikke riktig justerte mutexes i DB_PRIVATE-regioner når programmet konfigurerte en justering.

This entity has adopted harmonisation initiatives that will ultimately see an alignment of registration and product approval requirements with those of regulatory authorities in other regions.
Denne enheten har vedtatt harmoniseringsinitiativer som i siste instans vil se tilpasning av krav til registrering og krav til produktgodkjenning med reguleringsmyndigheters i andre regioner.

The lattice parameter of the needles matches only one of the three orthorhombic crystal axes of the chrysoberyl, as a result of an alignment along that direction.
Gitterparameteren til nålene samsvarer bare med en av de tre orthorhombic krystallakser av chrysoberyl, som et resultat av en justering i den retningen.

To ensure an alignment between curriculum requirement and actual delivery, we also introduced a database system to manage students' clinical posting, which is a critical component of our health science programmes.
For å sikre en innretting mellom læreplan krav og faktisk levering, vi også innført en database system for å administrere studentenes klinisk innlegg, som er en viktig del av våre helsefaglige programmer.

Alignment If you are using the default indentation settings, Microsoft Office Publisher aligns the selected paragraphs relative to the text box margins when you choose an alignment option.
Generelt Justering Hvis du bruker standardinnstillingene for innrykk, justeres de merkede avsnittene i forhold til tekstboksmargene når du velger et justeringsalternativ.

For the patent attorney to be able to write a good patent application, the inventors must submit a detailed description of conducted experiments and provide an alignment of all relevant data with explanatory texts.
For at patentfullmektigen skal kunne skrive en god patentsøknad, må oppfinnerne levere en detaljert beskrivelse av de eksperimentene som er utført og gi en sammenstilling av alle relevante data med forklarende tekst.

The Table below outlines which OSs are designed to establish proper 4K partition alignment for AF 512e drives and which can benefit from the assistance of an alignment utility for AF 512e drives.
Tabellen nedenfor beskriver hvilke operativsystemer som er designet til å etablere en riktig 4K-partisjonsjustering for AF 512e-stasjoner, og som kan trekke fordeler av et justeringsverktøy for AF 512e-stasjoner.