Eksempler på bruk av
Any of the components
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Allergy means any of the components;
Allergi enhver av komponentene;
Also do not advise to use drops at increased sensitivity to any of the components.
Ikke råd å bruke dråper med økt følsomhet overfor noen av komponentene.
Known allergy to any of the components in Woulgan.
Kjent allergi mot noen av komponentene i Woulgan.
Prepare such a miracle can be almost from any of the components.
Forbered et slikt mirakel kan være nesten hvilken som helst komponent.
If you are allergic to any of the components, you must stop using the patch completely.
Hvis du er allergisk mot noen av komponentene, må du slutte å bruke plasteret helt.
Caution should be shown only to people who have an individual intolerance to any of the components.
Forsiktighet bør kun vises til personer som har individuell intoleranse mot noen av komponentene.
Interaction not studied with any of the componentsof Stribild.
Interaksjonen er ikke undersøkt med noen av komponentene i Stribild.
But a rich composition can be dangerous for people prone to allergies- before using,you need to make sure that the human body does not react to any of the components.
Men en rik sammensetning kan være farlig for folk somer utsatt for allergi- før du bruker, må du sørge for at menneskekroppen ikke reagerer på noen av komponentene.
Individual intolerance to any of the components.
Individuell intoleranse mot noen av komponentene.
If hypersensitivity to any of the components occurs, treatment should be discontinued and appropriate therapy instituted.
Hvis det oppstår hypersensitivitet for noen av komponentene skal behandlingen avsluttes og egnet terapi igangsettes.
Children, pregnant women andindividuals with hypersensitivity to any of the componentsof the formula.
Barn, gravide ogpersoner med overfølsomhet overfor noen av komponentene i formelen.
If hypersensitivity to any of the components occurs, the ear should be thoroughly washed.
Hvis det oppstår en overfølsomhetsreaksjon overfor noen av innholdsstoffene, skal øret vaskes grundig.
It is forbidden to use a medical preparation at an allergy to any of the components which are a part.
Det er forbudt å bruke medisiner for allergi mot noen av komponentene som utgjør sammensetningen.
If hypersensitivity to any of the components occurs, treatment should be discontinued and appropriate therapy instituted.
Hvis det oppstår overfølsomhet for noen av innholdsstoffene skal behandlingen avsluttes og egnet behandling settes i gang.
It is only important to be careful with possible allergic reactions to any of the componentsof the formula.
Det er bare viktig å være forsiktig med mulige allergiske reaksjoner på noen av komponentene i formelen.
If you are allergic(hypersensitive) to any of the componentsof this vaccine(including neomycin or any of the other ingredients listed in section 6).
Hvis du er allergisk(overfølsom) overfor innholdsstoffene i denne vaksinen(inkludert neomycin eller noen av de andre innholdsstoffene som er oppført under pkt. 6).
In addition, it should also not be used in case of allergy to any of the componentsof the formula.
I tillegg bør det heller ikke brukes i tilfelle av allergi mot noen av komponentene i formelen.
If you oryour child are allergic to any of the componentsof this vaccine(including neomycin or any of the other ingredients listed in section 6).
Dersom du ellerbarnet ditt er allergisk overfor noen av komponentene i denne vaksinen(inkludert neomycin eller noen av de andre innholdsstoffene listet opp i avsnitt 6).
Justin timberlake and mila kunis dating due date rule can consist ofany of the components listed in this table.
Justin Timberlake og Mila Kunis dating forfallsdato regelen kan bestå avnoen av komponentene som er oppført i denne tabellen.
Sometimes observed in patients allergic to any of the componentsof the composition or epigastric pain, in place of the compound of the stomach and esophagus.
Noen ganger observert hos pasienter som er allergiske overfor noen av komponentene i blandingen eller epigastrisk smerte, i stedet for forbindelsen i magesekken og spiserøret.
The main contraindication may be intolerance orhypersensitivity of your pet to any of the componentsof hemobalance.
Hovedkontraindikasjonen kan være intoleranse elleroverfølsomhet av kjæledyret ditt til noen av komponentene i hemobalans.
Such symptoms may constitute an allergic reaction to any of the components, to mouse protein or heparin.
Slike reaksjoner kan være en allergisk reaksjon mot et av innholdsstoffene, mot museprotein eller mot heparin.
In their reviews, doctors say that it is not recommended to use"Biotropil" if the patient suffers from acute circulatory disorders of the brain, kidney failure, andalso with individual sensitivity to any of the componentsof the medication.
I sin gjennomgang, medisinske eksperter si at det ikke anbefales å bruke"Biotropil" dersom pasienten lider av akutte forstyrrelser av den cerebrale blodstrøm, renal insuffisiens, ogi nærvær av individuell følsomhet til noen av legemiddelkomponentene.
Naturally, before purchasing,it will not hurt to find out from your doctor if any of the components in the preparation will cause an allergic reaction.
Naturligvis, før du kjøper,vil det ikke skade for å finne ut av legen din dersom noen av komponentene i preparatet vil forårsake en allergisk reaksjon.
Silgard may be administered concomitantly with a combined booster vaccine containing diphtheria(d) and tetanus(T) with either pertussis[acellular, component](ap) and/or poliomyelitis[inactivated](IPV)(dTap, dT-IPV, dTap-IPV vaccines)with no significant interference with antibody response to any of the componentsof either vaccine.
Silgard kan administreres samtidig med en kombinert boostervaksine som inneholder difteri(d) og tetanus(T) med enten pertussis[acellulær,komponent](ap) og/eller poliomyelitt[inaktivert](IPV)(dTap, dT-IPV, dTap-IPV vaksiner) uten signifikant interferens med antistoffrespons mot noen av komponentene i hver av vaksinene.
The main thing is«mix» data components, andAudio is Tin can, from any of the components they get your signature sound.
Det viktigste er«mix» data komponenter, ogLyden er Tin can, fra noen av komponentene de få din signatur lyd.
Use the tool in questionthe manufacturer strictly does not recommend in the case of pronounced arteriosclerosis of the coronary arteries orindividual intolerance ofany of the components contained in the formulation.
Bruk verktøyet i spørsmåletProdusenten anbefaler ikke strengt når det gjelder uttalt arteriosklerose i kranspulsårene ellerindividuell intoleranse avnoen av komponentene i formuleringen.
In these 2 patients, no amino acid substitutions associated with resistance to any of the componentsof E/C/F/TAF were identified in HIV-1 or HBV.
Hos disse 2 pasientene ble det ikke identifisert noen aminosyresubstitusjon assosiert med resistens mot noen av komponentene i E/C/F/TAF i HIV-1 eller HBV.
The only contraindication for the use of the Arthrotox gel is the individual intolerance ofany of the components that make up the drug.
Den eneste kontraindikasjonen for bruk av Arthrotox-gel er den individuelle intoleransen til noen av komponentene som utgjør legemidlet.
It should be remembered that all of the listed drugs to enhance libido anderection should not be taken with hypersensitivity to any of the components that make up the composition.
Det må huskes at alle de listede medisinene for å forbedre libido ogereksjon ikke bør tas med overfølsomhet overfor noen av komponentene som utgjør sammensetningen.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文