Eksempler på bruk av
Are combining
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
As we are combining both wheel sizes into one platform, one name will do: 7.0.
Ettersom vi samler begge hjulstørrelser på en plattform er det nok med ett navn: 7.0.
This feature is especially handy when you are combining a direct tap with a microphone feed in the mix.
Denne funksjonen er spesielt nyttig når du kombinerer en direkte trykk med mikrofon feed i miksen.
We are combining snow mobile driving with good food and a sauna experience in a wood-heated sauna out in the arctic nature.
Vi kombinerer snøscooterkjøring med god mat og en sauna-opplevelse i en vedfyrt badstue ute i naturen.
The rising global population and global warming are combining to put extreme demands on clean water supplies.
Kombinasjonen av global befolkningsvekst og global oppvarming, stiller ekstreme krav til forsyning av rent vann.
People who are combining modern technology, sustainability and passion to change eating habits.
Folk som kombinerer moderne teknologi, bærekraft og lidenskapen for å endre spisevaner.
The characteristics of aluminium and the knowledge of our customers are combining to increase the number of applications.
Egenskapene til aluminium og kunnskapen til våre kunder kombineres slik at antall applikasjoner stadig øker.
Because we are combining the meters with a smart valve, we are convinced that SIGFOX would work best for us.
Siden vi kombinerer målerne med en smartventil, var vi overbevist om at SIGFOX ville fungere best for oss.
You can create andedit high quality videos whether you are combining several short video clips or working with just one video.
Du kan opprette ogredigere videoer med høy kvalitet om du kombinerer flere korte videoklipp eller jobber med bare en video.
We are combining the best of Merino Wool and Baby Alpaca so you can enjoy a luxurious yarn with an extraordinary softness.
Vi kombinerer det beste av Merinoull og Baby Alpaca, slik at du kan nyte et luksuriøst garn med en ekstraordinær mykhet.
It is not permissible for you to continue committing the sin and not to advise your brothers,because by doing this you are combining two sins.
Det er ikke tillatt for deg å fortsette synden og ikke å gi råd til brødrene dine,for ved å gjøre dette, slår du sammen to synder.
Others are combining top-down and bottom-up tagging, including in some large library catalogs(OPACs) such as WorldCat.
Andre kombinerer ovenfra-og-ned og nedenfra-og-opp tagging, inkludert i noen store bibliotekkataloger(OPACs), for eksempel WorldCat.
Mixture and modify sounds, audio, and taped sound files regarding events that are prerecorded as well as for live shows,using audio forums that are combining.
Blanding og endre lyder, lyd, og tapet lydfiler om hendelser som er forhåndsinnspilte samt for konserter,bruke lyd Forum kombinerer.
This summer we are combining Football and Poker to give you the chance to claim your share of €5,000 in Tournament Cash prizes.
Denne sommeren kombinerer vi fotball og poker, slik at vi kan gi deg sjansen til å vinne din del av turneringspengepremier på €5 000.
Malicious Combinations: Flash and JavaScript have historically been insecure on their own, but with advances in security,attackers are combining the weaker of the two parts.
Ondsinnede kombinasjoner: Flash og JavaScript har historisk vært usikre teknologier,men angriperne kombinerer nå sårbarhetene i de to teknologiene.
We are combining this experience with PhD-level experience in mathematics, statistics, physics and data science working with sensor data.
Vi kombinerer denne erfaringen med PhD-nivå innen matematikk, statistikk, fysikk og datavitenskap på arbeider med sensordata.
Pay careful attention to the data types of the fields, andmake sure that they have compatible data types with fields in the same position in the other queries that you are combining.
Følg svært nøye med på datatypene til feltene, ogpåse at de har datatyper som er kompatible med feltene i samme posisjon i de andre spørringene du kombinerer.
In market operations we are combining a lot of excellent work on running business with finding completely new ways in Europe and globally.
I Market Operations & IT kombinerer vi fremragende businessvirksomhet med å finne helt nye metoder både i Europa og på verdensbasis.
There are no specific requirements in regard to hardware, as it usually is in many integrated solutions for small/ home office use,where vendors are combining their software with lower-quality hardware to keep a competitive price.
Det er ingen spesifikke krav i forhold til maskinvare, som det vanligvis er i mange integrerte løsninger for små/ hjemmekontor,hvor leverandører er å kombinere deres programvare med lavere kvalitet maskinvare for å holde en konkurransedyktig pris.
Note: If the PDF documents you are combining already contain multiple pages, you can choose to copy only some pages from the source PDF.
Merk: Hvis PDF-dokumentene som du kombinerer allerede inneholder flere sider, kan du velge å kopiere kun enkelte sider fra kilde-PDFen.
We are combining our market leading capabilities in Digital Assurance and Testing with our rich Analytics and Cognitive Services to accompany our clients on their journey towards Future Proof QA.
Vi kombinerer våre markedsledende ressurser innen Digital Assurance and Testing med vår omfattende kunnskap innen Analytics og kognitive tjenester, med et mål om å hjelpe deg og din virksomhet på veien mot en framtidssikker QA.
With Steppie and Steppie Soft Top, you are combining the active movement to your entire body with soft and pleasant comfort for your feet.
Med Steppie og Steppie Soft Top kombinerer du den aktive bevegelsen som kroppen trenger, med en myk og behagelig komfort for føttene.
Because we are combining the meters with a smart valve, we were convinced that SIGFOX would work best for us. Kamstrup is a frontrunner in IoT solutions for intelligent water metering and they are providing us with the flexibility and interoperability we need,”.
Siden vi kombinerer målerne med en smartventil, var vi overbevist om at SIGFOX ville fungere best for oss. Kamstrup er en av lederne innen IoT-løsninger for intelligent vannmåling, og de gir oss den fleksibiliteten og kompatibiliteten vi trenger".
OSS experts in respect of sales and timetables are combining their expertise in these fields in order to serve customers together with OSS contact points.
OSS-eksperter fra salg og ruteplan forener sin kompetanse på disse feltene for å betjene kunder sammen med OSS-kontaktpunkter.
Savvy firms are combining social media, digital marketing and analytics to target their networks and prospects more precisely than ever before.
Smarte bedrifter kombinerer sosiale medier, digital markedsføring og analyse for å treffe deres potensielle kunder mer nøyaktig enn noensinne.
More and more backpackers are combining traveling with an activity such as surfing, with Bali being one of the top destinations.
Flere og flere backpackere kombinere reiser med en aktivitet som for eksempel surfing, og Bali er en av de beste destinasjonene til akkurat dette.
The Democrats are combining absolute indifference to critical issues of democratic rights with support for major aspects of Trump's policy agenda.
Demokratene kombinerer en total likegyldighet overfor essensielle anliggender for demokratiske rettigheter med støtte til vesentlige sider av Trumps politiske agenda.
More and more stores are combining refrigeration with the use of a heat pump so that heat can be conserved by heating the air in the ventilation system.
Flere og flere butikker kombinerer kjøling med en varmepumpe slik at varmen blir tatt vare på ved å varme opp ventilasjonsluften.
Because we are combining the meters with a smart valve, we were convinced that Sigfox would work best for us. Kamstrup is a frontrunner in IoT solutions for intelligent water metering and they provided us with the flexibility and interoperability we needed,” says Jan Van Cappellen, former Project Manager at Water-link.
Siden vi kombinerer målerne med en smartventil, var vi overbevist om at Sigfox ville fungere best for oss. Kamstrup er en av lederne innen IoT-løsninger for intelligent vannmåling, og de gir oss den fleksibiliteten og kompatibiliteten vi trenger," sier Jan Van Cappellen, tidligere prosjektleder hos Water-link.
This year, we're combining junior and senior choirs for our Presentation Day.
I år slår vi sammen junior- og seniorkoret på presentasjonsdagen.
You're combining the two.
Du blander sammen.
Resultater: 43,
Tid: 0.0442
Hvordan bruke "are combining" i en Engelsk setning
area are combining spirituality and more clinical work.
We are combining genes, and waiting for `selection'.
students are combining Education Studies with another subject.
Technology and magic are combining to transform possibility.
Waves are combining destructively everywhere on the axis.
Some diacritics are combining and some are not.
You are combining an idea with an emotion.
Her paintings are combining pop surrealism with neo-realism.
We are combining our strenghts for your success!
Donnelley are combining forces to produce semi-customized textbooks.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文