Hva Betyr ARE SUBTLE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• er subtile

Eksempler på bruk av Are subtle på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Often, early signs of a possession are subtle.
Ofte er tidlige tegn på besettelse diskrete.

Its aromas are subtle and sweet with a hint of spice.
Dens aromaer er subtile og søt med et hint av krydder.

It has a somewhat austere exterior, but the interiors are subtle and delicate.
Eksteriøret er noe strengt, mens interiøret er subtilt og delikat.

The sub-dials are subtle and do not overpower the main dial.
Sub-ringer er subtile og overmanne ikke viktigste urskiven.

As a result, many people formed the idea that pacifists are subtle, somewhat fake figures.
Som et resultat dannet mange mennesker ideen om at pacifister er subtile, noe falske figurer.

These interventions are subtle and the effect is very beautiful.
Verkemidla er subtile og effekten svært vakker.

Are subtle and profound deconstructions of the very nature of human history….
Er subtile og dyptpløyende dekonstruksjoner av den menneskelige historiens egenart….

Fine motor skills are subtle and precise finger movements.
Fine motoriske ferdigheter er subtile og presise fingerbevegelser.

The impression is one of strength and solidity, with details that are subtle and distinctive.
Den gir inntrykk av robusthet og soliditet, med subtile og karakteristiske detaljer.

The first symptoms are subtle, gradual and flu-like(influenza).
De første symptomene er subtile, gradvis og influensaliknende(innflytelse).

Beige perfectly cope with the main role in the design of the room, and with a minor, when there are subtle accents.
Beige håndterer perfekt hovedrollen i utformingen av rommet, og med en mindre, når det er subtile aksenter.

Its aromas are subtle, there is the roasted malt and a slight bitterness.
Dens aromaer er subtile, det er stekt malt og en svak bitterhet.

Marriage By Purchase The theory behind this is basically self-explanatory, however there are subtle differences form tribe to tribe in Africa when it comes to the actual execution.
Ekteskap Ved kjøp Teorien bak dette er egentlig selvforklarende, men det er små forskjeller danner stamme til stamme i Afrika når det kommer til selve utførelsen.

Its symptoms are subtle and they can range from swelling, joint or bone pain to lameness.
Symptomene er subtile og de kan variere fra hevelse, ledd eller bein smerte til halthet.

At the heart of serene style are subtle shades of beige and brown, and pale green.
I hjertet av rolige stilen er subtile nyanser av beige og brunt, og blek grønt.

These are subtle, mental processes that occur within a person, in his head, in his mind.
Disse er subtile, mentale prosesser som forekommer i en person, i hodet hans, i hans sinn.

Unlike some other manufacturers the changes are subtle, more refinements rather than drastic alterations.
I motsetning til enkelte andre produsenter endringene er subtile, flere forbedringer i stedet for drastiske endringer.

There are subtle differences between the three though, that you will notice with more examples.
Det er subtile forskjeller mellom de tre skjønt, som du vil legge merke til med mer eksempler.

Sandbergs Sandberg's photographs are subtle and intimate with vibrant gray and white tones.
Sandbergs fotografier er fintfølende og nære med vibrerede grå og hvite toner.

The details are subtle and clean, like the predominant use of tonal thread and back pockets without signature stitching.
Detaljene er diskré og rene, som den dominerende bruken av tonaltråd og baklommene uten signatursøm.

Improvements for this release are subtle but were operated exactly where needed, A for engineers who have dealt with this.
Forbedringer for denne utgivelsen er subtile, men ble operert akkurat der det trengs, A for ingeniører som ble tatt vare på.

Pheromones are subtle scent signals that are not perceived consciously, but that increases the attractiveness of the opposite party.
Feromoner er subtile luktsignaler som ikke oppfattes bevisst, men som øker attraktiviteten til motparten.

Some of the changes are subtle and are almost obvious(once you have the idea of what a reflexive verb is….).
Noen av endringene er subtile og er nesten innlysende(når du har ideen om hva et refleksive verb er…).

Packaging& consignors are subtle& absolutely nothing- you buy accordingly on the Internet& keep to yourself, what you get there exactly.
Emballasje og fraktører er subtile og absolutt ingenting- du kjøper tilsvarende på Internett og holder deg selv, hva du kommer dit nøyaktig.

The package and addressee are subtle and absolutely meaningless- because you purchase accordingly online and keep to yourself what you order there exactly.
Pakken og adressaten er subtil og helt meningsløs- fordi du kjøper tilsvarende online og holder deg selv hva du bestiller der akkurat.

Packaging and transmitters are subtle and absolutely meaningless- because you order accordingly on the Internet and keep to yourself, what you order there exactly.
Emballasje og sendere er subtile og helt meningsløse- fordi du bestiller tilsvarende på Internett og holder deg selv, hva du bestiller der akkurat.

The most common side effects are subtle tremors, nervousness, headache, muscle cramps, dry mouth, palpitations, tachycardia, arrhythmia, hot flashes, sleep disturbances.
De vanligste bivirkningene er subtile skjelving, nervøsitet, hodepine, muskelkramper, tørr munn, hjertebank, takykardi, arytmi, hetetokter, søvnforstyrrelser.

V-neck style is subtle to show your charming and beautiful body curve.
V-hals er subtile å vise din sjarmerende og vakre kropp curve.

This distinction is subtle and is a feature of….
Dette skillet er subtile og er en funksjon….

The scent is subtle and fresh.
Duften er subtil og frisk.