What is the translation of " ARE SUBTLE " in Polish?

• są subtelne
• są finezyjne

Examples of using Are subtle in English and their translations into Polish

Some are subtle.
Niektóre subtelne.

Many signs of bone cancer are subtle.
Wiele oznak raka kości są subtelne.

These are subtle things, no?
To są subtelne rzeczy, nie?

Second weddings are subtle.
Drugi ślub musi być subtelny.

Palms are subtle, Nails are professionally maintained, So a rich man.
Dłonie delikatne, o paznokcie dbał specjalista, a więc bogaty człowiek.

Often, early signs of a possession are subtle.
Często objawy opętania są subtelne.

Its traces are subtle, confusing.
Ślady są subtelne. Nikłe.

The differences between these varieties are subtle.
Różnice gramatyczne między tymi odmianami są znikome.

Sometimes signs are subtle, easily missed.
Czasami znaki są subtelne, łatwe do ominięcia.

The signs involved in an oncoming anxiety attack are subtle;
Objawy związane z nadchodzącym ataku lęku są subtelne;

The similarities are subtle, but many.
Podobieństwa są subtelne, ale jest ich wiele.

Its symptoms are subtle and they can range from swelling, joint or bone pain to lameness.
Jej objawy są bardzo subtelne i mogą wynosić od obrzęk, Ból stawów lub kości do kulawizny.

She's actually an expression of how women are subtle warriors.
Ona wyraża to, że kobiety są subtelnymi wojownikami.

The first symptoms are subtle, gradual and flu-like influenza.
Pierwsze objawy są subtelne, stopniowe i grypopodobne wpływ.

There are controls on companies that may be obsessive but necessary, some are subtle and stealthy.
Są kontrole firm, które mogą być obsesyjne, ale niezbędne, niektóre są subtelne i niewidoczne.

Fine motor skills are subtle and precise finger movements.
Drobne zdolności motoryczne to subtelne i precyzyjne ruchy palców.

But the flavors of leaner cuts are subtle and sophisticated.
Za to smak chudych płatów tuńczyka jest subtelny i wytworny.

Many of the changes are subtle, but almost every part of the theme has been improved in some way.
Wiele zmian jest subtelnych, ale niemal każda część motywu została ulepszona w pewien sposób.

Differences with other newer antidepressants are subtle and mostly confined to side effects.
Różnice z innymi nowszymi lekami przeciwdepresyjnymi są subtelne i w większości ograniczone do działań niepożądanych.

Women's flip flops are subtle and feminine, ideal for beginners just after getting out of a relaxing bath.
Klapki damskie- japonki są subtelne i kobiece, idealne do założenia zaraz po wyjściu z odprężającej kąpieli.

Lip glosses are subtle, transparent, exploding sparkling flecks, magically ukraszą and protect against adverse weather conditions Ballerina little mouth.
Błyszczyki do Ust są finezyjne, transparentne, eksplodujące iskrzącymi drobinkami, w magiczny sposób ukraszą i ochronią przed niekorzystnymi warunkami atmosferycznymi usta małej Baletnicy.

So when the kundalini rises, she passes through your different centers which are subtle centers, and nourishes them, pierces through your fontanel bone area and connects you to the all-pervading Power, about which we do not know.
Więc, kiedy Kundalini się unosi, Ona przechodzi przez różne centra, które są subtelnymi centrami i odżywia je, po czym przenika przez obszar ciemiączka i łączy was z Wszechprzenikającą Siłą, o czym my nie wiemy.

Many changes are subtle, like a shorter snout, a pair of red shoes and blue socks and scales under the arms. a lighter blue color around the eyes.
Krótszy ryjek, jaśniejszy niebieski wokół oczu, czerwone buty, łuski pod ramionami. Wiele zmian jest subtelnych.

The following symptoms are subtle and are generally seen without any history of injury or illness.
Następujące objawy są bardzo subtelne i uważane są ogólnie bez historii urazu lub choroby.

Some of the changes are subtle and are almost obvious(once you have the idea of what a reflexive verb is….) But, some of them change the meaning of the verb subtly i.e. take off vs. take off….
Niektóre zmiany są subtelne i niemal oczywiste(skoro masz pomysł, co czasownik zwrotny…) Ale niektóre z nich zmienia to znaczenia czasownika subtelnie tzn. zdjąć vs startu….

Some of the changes are subtle and are almost obvious(once you have the idea of what a reflexive verb is….) But, some of them change the meaning of the verb subtly(i.e. take off vs. take off suddenly), others make for a dramatic change in meaning.
Niektóre zmiany są subtelne i niemal oczywiste(skoro masz pomysł, co czasownika zwrotnego jest…) Ale niektóre z nich zmianę znaczenia czasownika subtelnie(tzn. zdjąć vs startu nagle), w innych do dramatycznych zmian w ten sposób.

My God, you're subtle.
Mój Boże, jaka ty subtelna.

And it's subtle but you look closely you can notice.
To jest subtelne, ale wyglądasz podobnie bardziej niż Ci się wydaje.

Just be subtle.
Tylko bądź dyskretny.

Hey, it was subtle, but she vibed me, right?
Hej, to było subtelne, ale mnie polubiła, co?

How to use "are subtle" in an English sentence

Cranial techniques are subtle and gentle.

The pressures are subtle but undeniable.

False doctrines are subtle and deceiving.

there are subtle changes and differences.

The changes are subtle and few.

Sometimes microaggressions are subtle and gentle.

The changes are subtle but irreversible.

These results are subtle and long-lasting.

You’ll notice there are subtle differences.

Many skinny purchasers are subtle gadgets.

How to use "są subtelne" in a Polish sentence

Pachnidła z tej linii są subtelne, ale trwałe.

Choć różnice pomiędzy odtwarzaczami są subtelne, to Panasonic potrafi uwieść pełnymi, naturalnymi barwami.

Jak wskazała, różnice w wyglądzie gatunków są subtelne, a na dodatek mogą się zacierać u niektórych osobników.

Mile widziane są subtelne motywy dekoracyjne, takie jak koronki, falbanki czy kokardki.

Oczywiście tak nie jest, często wykazane zmiany są subtelne, choć mają statystyczne znaczenie.

Okrążenia z drzewa są subtelne na samokontrolę, oraz przede ludziom wilgotność także robaki.

Dodatkowo zdobienia w postaci znaku MB po obu stronach pokrowca są subtelne i nie rzucają się w oczy.

Poprawiono trochę projekty postaci – zmiany są subtelne, ale Ikuko nie wygląda już na panią w okolicach trzydziestki.

Na szczęście obie te cechy są subtelne i nie irytują po aplikacji.

Normalnie szkodliwe wstępowania są subtelne jednakowoż oraz dyskretność pobudzone.