What is the translation of " BE SUBTLE " in Polish?

[biː 'sʌtl]
Adverb
[biː 'sʌtl]
być subtelne
be subtle
być delikatne
be gentle
be delicate
to be subtle
to be smooth
would be soft
subtelnie
subtly
subtle
delicately
finely
sublimely
być subtelny
be subtle
bądź subtelny
be subtle
bądź subtelna
be subtle
bądź dyskretny

Examples of using Be subtle in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
But be subtle.
Bądź subtelny.
Be subtle about it.
Bądź delikatniejszy z tym.
Just be subtle.
Tylko subtelnie.
The makeup should be subtle.
Makeup powinien być subtelny.
But be subtle.
Ale bądź subtelny.
People also translate
You just gotta be subtle.
And be subtle. Sure.
Jasne.- Bądź subtelna.
We have to be subtle.
Musimy być subtelne.
But be subtle about it.
Tylko zrób to subtelnie.
It could be subtle.
To może być subtelne.
Be subtle, mysterious, seductive.
Bądź subtelna i uwodzicielska.
Just be subtle.
Tylko bądź subtelna.
Bulldog knows he has to be subtle.
Bulldog wie, że musi być subtelny.
I can be subtle.
Umiem być subtelna.
Yes, of course, we- we must be subtle.
O tak… oczywiście, musimy być delikatni.
Just be subtle.
Tylko bądź dyskretny.
Let her know you're upset, but be subtle.
Pokaż jej że jesteś poruszony, ale subtelnie.
Just be subtle.
Tylko bądź delikatna.
Be subtle with it, man. You know what subtle means?
Bądź subtelny.- Wiesz, co znaczy"delikatnie"?
I had to be subtle.
Musiała być subtelna.
Just be subtle because he goes for sophistication.
Bądź subtelna, bo on lubi finezję.
You have to be subtle.
Musisz być subtelny.
Just be subtle. Well done.
Tylko bądź dyskretny. Dobra robota.
I don't know, but be subtle.
Nie wiem, ale… Bądź subtelny.
You can't be subtle on Tinder.
Nie możesz być subtelny.
Be subtle, Colony Sarff… tonight, we entrap a Time Lord.
Bądźcie delikatni, Zwoju, dziś złapiemy Władcę Czasu.
Sure. And be subtle.
Jasne.- Bądź subtelna.
It can be subtle, romantic or crazy and surprising.
Może być subtelny, romantyczny lub szalony i zaskakujący.
Look, it had to be subtle.
Słuchajcie, to miało być delikatne.
But I gotta be subtle and not too obvious.
Ale muszę przy tym być subtelny i niezbyt oczywisty.
Results: 53, Time: 0.0588

How to use "be subtle" in an English sentence

The results should be subtle and natural.
Nail Art can be subtle and gorgeous.
Self recrimination can be subtle and insidious.
These would be subtle but lasting defeats.
The differences can be subtle and confusing.
Be subtle when you add additional layers.
The back would be subtle and personal.
The fragrance will be subtle and refreshing.
The effect can be subtle and gradual.
The flavor will be subtle and wonderful.
Show more

How to use "subtelnie" in a Polish sentence

Dziecko ssąc smoczek patrzy na nas z pełnym zaufaniem , a my jakby odgadując jego myśli odpowiadamy , że oczywiście po posiłku należy cos wypić i subtelnie sugerujemy piwo.
To ona subtelnie nawiązuje do ery, w jakiej przyszło jej spędzać lata swojego dzieciństwa.
Małe lizaki w kształcie czerwonych serduszek prezentują się niezwykle uroczo i subtelnie. Świetnym pomysłem będzie umieszczenie ich w wysokich wazonach.
Elementy magii subtelnie zostały wplecione w historię z pozoru błahą, przez co całość nabiera jeszcze więcej niesamowitości.
Pozwala subtelnie zwrócić uwagę użytkownika i zwiększyć rozpoznawalność firmy niskim kosztem.
Z barwą też idealnie korelują delikatnie zaokrąglone ranty, przez które wygląda bardziej subtelnie - nie przytłoczy więc wystroju pomieszczenia.
Zaburzenia zachowania, jeśli wyrażone subtelnie mogą zostać przeoczone.
Przede wszystkim staramy się zakryć widoczne krągłości i subtelnie wysmuklić twarz.
Idealną opcją są lekkie, subtelnie pachnące i pielęgnujące skórę mgiełki np.
Największym atutem projektu są imponujące przeszklenia, dzięki którym granica między wnętrzem a ogrodem subtelnie się zaciera, a wnętrza zyskują słoneczny charakter.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish