Eksempler på bruk av At least when på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
At least when you're out on a call.
I hvert fall når man er ute.He may have had his faults…- but at least when he gambled, he won.
Han hadde nok sine feil, men han vant i det minste da han gamblet.At least when he got there.
I hver fall når han er der.It's fun to shop in the Old Town,but the selection, at least when….
Det er koselig å handle i gamlebyen,men utvalget, iallfall mht….At least when we're on patrol.- Yes.
I hvert fall når vi patruljerer.All to ensure a comfortable training experience- at least when it comes to your boxers.
Alt dette for å sikre deg en behagelig treningsopplevelse- i hvert fall når det kommer til klærne.At least when it comes to children.
I alle fall når det gjelder barn.Lost luggage is something of a thing already, at least when it comes long-distance plane traveling.
Tapt bagasje er noe av en ting allerede, minst når det gjelder langdistanse plan reising.At least when it came to the couple.
I hvertfall da det gjaldt gjengifte.As it seems,the Wild West is the ultimate destination for this A/W- at least when it comes to boots.
Det virker somDet ville vesten var målet for årets høst/vinter, i hvert fall når det gjelder støvler.Do this at least when she is nearby.
Gjør dette minst når hun er i nærheten.Clearly, many people can distinguish between false success andtrue success- at least when they are asked.
Det er helt klart at mange kan skille mellom falsk ogekte suksess- i hvert fall når de blir spurt.At least when it comes to instruments.
I hvert fall når det gjelder instrument.It is a beautiful contradiction to form choir of soloists, at least when we're dealing with opera soloists.
Det er en vakker selvmotsigelse å danne kor av solister, i hvert fall når vi har med operasolister å gjøre.At least when it comes to your styling.
I alle fall når det gjelder stylingen din.One of the most accessible pieces of information about you, at least when it comes to the Internet, is who your friends are.
En av de mest tilgjengelige opplysninger om deg, i hvert fall når det kommer til Internett, er hvem vennene dine er.Or at least when we realized we were in it.
Eller i alle fall da vi innså at vi var med.That is why the“Debian desktop environment” task installs gnome-packagekit(at least when you select GNOME as desktop environment).
Det er derfor«Debian desktop environement» sin oppgave å installere gnome-packagekit(i hvert fall når du velger GNOME som skrivebordsmiljø).At least when cooking with induction hobs.
I det minste når du steker med induksjonstopper.Marcos Meneguzzi, HSBC's U.S. head of cards and unsecured lending,said cardholders will welcome such offers, at least when they're relevant.
Marcos Meneguzzi, HSBC USA leder av kort og usikrede utlån,sa kunder vil ta imot slike tilbud, og i hvert fall når de er relevante.At least when they're busy trying to screw me over.
I det minste når de er opptatt med å ødelegge for meg.Patriarchal foundations were quite relevant to themselves, at least when a man provided a woman with everything- money, food, care and protection.
Patriarkalske grunnlag var ganske relevante for seg selv, i hvert fall da en mann ga en kvinne med alt- penger, mat, omsorg og beskyttelse.At least when he got there. He's probably lying about the therapy sessions.
Han lyver antakelig om terapien, i hver fall når han er der.This is how I approach Texas Holdem strategy for tournaments now- at least when the tables are full with 8 or more players, some of them aggressive and.
Dette er hvordan jeg nærmer Texas Holdem strategi for turneringer nå- i hvert fall når bordene er fulle med 8 eller flere spillere, noen av dem aggressive og Maniacs.At least when I'm creating I don't try to make them understand the whole.
I hvert fall når jeg skaper så prøver jeg ikke å få dem til å forstå helheten.Literature studies and the AAG material it seems fairly evident that high speed is the most important risk factor related to motorcycling, at least when it comes to the most serious accidents.
Videre synes det nokså klart at høy fart er den viktigste risikofaktoren knyttet til mc-kjøring, i hvert fall når det gjelder de mest alvorlige ulykkene.Less is more. At least when it comes to modern cleaning.
Less is more"- i alle fall når det gjelder moderne rengjøring.In any case, one can safely saythat Joseph has been rather neglected in relation to Jesus and Mary throughout history, at least when it comes to religious art.
At least when it comes to identifying talents at a young age.
I det minste når det gjelder å utvelge talent Take in Niacin Max at least when each day, initially in the early morning on an empty stomach.
Ta inn Niacin Max minst når hver dag, først tidlig på morgenen på tom mage.
