Eksempler på bruk av Least på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
At least not now.
I alle fall ikke nå.Through college at least.
Iallfall på college.At least not yet.
Ikke ennå, iallfall.Not in college at least.
Iallfall ikke på college.At least three hours.
Minimum tre timer.
Folk oversetter også
Matured at least 45 days.
Modnes minimum 45 dager.At least not always.
Ikke alltid, hvert fall.I was nervous to say the least.
Jeg var mildt sagt nervøs.At least she knows.
Hun vet det iallfall.He converted at least three times.
Han konverterte minst tre ganger.At least not physically.
I alle fall ikke fysisk.
I--It would be the least we could do.
Det er det minste vi kan gjøre.At least five. Five you got.
Minst fem. Skal bli.Matured at least 10 months.
Modnes i minimum 10 måneder.At least two guns in the house.
Minst to pistoler i huset.It's rather difficult, to say the least.
Det er mildest talt vanskelig.At least not on the mainland.
I alle fall ikke på fastlandet.This, thing weighs at least a few tons.
Den greia veier minst et par tonn.Least we have the costumes now.
Vi har iallfall kostymene nå.Can we at least do it outside?
Kan vi i det minste gjør det ute?We have had a hard day, to say the least.
Alle har hatt en hard dag, mildt sagt.And least of all, to yourself.
Og enda mindre overfor deg selv.And last but not least, our newest star.
Og sist, men ikke minst, vår nye stjerne.At least till Annie comes back.
I alle fall til Annie kommer tilbake.Has been-- Challenging,to say the least.
Har vært-- utfordrende,for å si det mildt.The least I can do is make you some eggs.
Jeg kan iallfall lage noen egg.You have been very fortunate,to say the least.
Du har vært heldig,for å si det mildt.At least 50 pictures on your instagram.
Minimum 50 bilder på din instagram.The password must be at least 8 characters long.
Passordet må være minimum 8 tegn langt.Make at least 2 spins for each specimen.
Lag minimum 2 spinn for hver prøve.
