Hva Betyr ATTEMPT TO PUT på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• forsøk på å sette
• forsøk på å legge

Eksempler på bruk av Attempt to put på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Even my manic attempt to put my failed novel behind me failed.
Selv mitt maniske forsøk på å legge romanen bak meg mislyktes.

Now Jessica must to fly around the neighborhood on her magic vacuum and attempt to put things right.
Nå Jessica må å fly rundt i nabolaget på hennes magiske vakuum og forsøker å sette ting riktig.

In 1985, there was an attempt to put this self-propelled gun on a wheeled chassis.
I 1985 var det et forsøk på å sette denne selvdrevne pistolen på et hjulkapsel.

In this regard, experts believe the statements of the representatives of Washington's"inappropriate bluff" and"attempt to put pressure on Erdogan".
I denne forbindelse, eksperter mener uttalelser fra representanter for Washington"Upassende" bløff" og"Forsøk på å legge press på Erdogan".

The main mistake many- an attempt to put into it all the shoes that are in the house.
Den største feilen mange- et forsøk på å sette inn i den alle de skoene som er i huset.

And it really puts a lot of pressure on me when I have relatives who have grown up with this phenomenon, who attempt to put me on that path, but I'm not ready for it.
Det legger virkelig et press på meg når jeg har slektninger som har vokst opp med dette fenomenet, som prøver å få meg inn på denne kursen, men jeg er ikke klar for dette.

Gagarin's attempt to put a pencil next to him led to the fact that he immediately swam away.
Gagarin forsøk på å sette en blyant ved siden av ham førte til at han straks svømte bort.

Others use volume and momentum indicators, while some signal services attempt to put traders on the right side of a strong trend.
Andre bruker volum og momentum indikatorer, mens noen signal tjenester forsøk på å sette handelsmenn på høyre side av en sterk trend.

In this article I will attempt to put the focus on the abilities of fly lines, in order to catch more salmon during all conditions encountered throughout a season.
Jeg vil i denne artikkelen prøve å sette fokus på fluesnørenes egenskaper, for å kunne lure laksen til hugg oftere under alle forhold man fisker på i løpet av sesongen.

However, all this muscle-flexing actually remains primarily a game- an attempt to put pressure on Iran statements"about military power" and"ready to strike".
Men, alt dette muskel-bøye faktisk er fortsatt først og fremst et spill- et forsøk på å legge press på Iran uttalelser"Om militær makt" og"Klar til å streike".

This article considers a published claim concerning a driver distorted the facts about how an accident in which a victim was badly harmed happened in an attempt to put the fault on the plaintiff.
Denne artikkelen vurderer publiserte krav om en driver fordreid fakta om hvordan en ulykke som et offer ble hardt skadet skjedde i et forsøk på å sette forkastningen på saksøker.

That is trying to take Trump is an attempt to put pressure on China and warned of further steps to be taken if they don't help us or not joining us for this problem.
Som prøver å ta Trump er et forsøk på å legge press på kina og advarte mot ytterligere skritt for å bli tatt hvis de ikke hjelpe oss, eller for ikke å bli med oss for dette problemet.

Finley revealed that U.S. embassy officials were aware of the sales and where the arms were going, but launched a cover-up rather than attempt to put a stop to the practice.
Finley avslørte at tjenestemenn fra den amerikanske ambassaden var klar over salget og hvor våpnene skulle, men begynte å skjule det i stedet for å forsøke å sette en stopper for praksisen.

In an attempt to put extra pressure on the victim, the attackers claim that unless the payment is processed within 72 hours, they will wipe out the decryption key the victim to recover their data.
I et forsøk på å legge ekstra press på offeret, hevder angriperne at med mindre betalingen blir behandlet innen 72 timer, vil de utslette dekrypteringsnøkkelen offeret for å gjenopprette dataene sine.

A foreign specialist is inclined to regard the recent statements of the heads of the military department as an attempt to put pressure on the industry with the use of the interest of the general public.
En utenlandsk spesialist er tilbøyelig til å betrakte de siste uttalelser av lederne for den militære avdeling som et forsøk på å legge press på bransjen med bruk av interesse for allmennheten.

In an attempt to put these different concretes into classes the term Ultra High Performance Concrete(UHPC) was put into play to characterize concretes having a compressive strength higher than about 140-150 MPa.
I et forsøk på å sette disse forskjellige typene i klasser ble uttrykket Ultra High Performance Concrete(UHPC) satt som en fellesnevner for å beskrive betong med en trykkstyrke høyere enn 140-150 MPa.

So your attempt to put a wedge between our Shareholders and their company is futile, so we suggest any money you have been given to spend, should be sent to Mr Ashenmil, the Joint Trustee to receive funds in respect of the Safeguard Order awarded us by the Court in Montreal.
Ditt forsøk på å sette en kile mellom våre andelshavere og deres selskap er nytteløst, så vi foreslår at alle pengene du har fått anledning til å bruke, sendes til ansvarlig fullmektig Mr Ashenmil, til dekning av den The Safeguard Order som ble ilagt dere av domstolen i Montreal.

Pip attempts to put it out, leaving both of them badly injured.
Pip forsøker å sette den ut, slik at begge hardt skadet.

You also have attempted to put electronic leashes on flies, have you not,?
Du har også prøvd å sette elektriske bånd på fluer?

For centuries, artists have attempted to put a human face on God.
I århundrer har kunstnere prøvd å sette et menneskelig ansikt på Gud.

Only a restatement of the evidence he attempted to put before Congress.
Bare en gjentakelse av bevisene han prøvde å legge fram for Kongressen.

Goalkeeper was out of bounds, and tried to prevent attempts to put the ball on the opponent's dock.
Keeper var utenfor banen, og prøvde å forhindre forsøk på å sette ballen på motstanderens dock.

All claims and disagreements should be discussed in an open form, without attempts to put pressure on feelings, from the point of view of cooperation, because relationships are a joint product.
Alle krav og uenigheter bør diskuteres i åpen form, uten å forsøke å sette press på følelser, fra samarbeidspunktet, fordi relasjoner er et fellesprodukt.

But he called reality into question, by attempting to put doubt in Jesus' heart concerning His sonship to His heavenly Father.
Men han kalte virkeligheten inn spørsmål, ved å forsøke å sette tvil på Jesu hjerte om hans barnekår til sin himmelske Far.

The worst behavior in this case will be attempts to put pressure on the child and endless reading of moral teachings.
Den verste oppførselen i dette tilfellet vil være å forsøke å legge press på barnet og uendelig lesing av moralske læresetninger.

But the fact is, you can never stop being alert to Satans attempts to put someone in your life to destroy Christs work in you.
Men faktum er, at du må aldri slutte å være på vakt mot Satans forsøk på å sende noen inn i ditt liv, for å ødelegge Kristi verk i deg.

Libranet attempted to put out and sell a distribution that was easy to install, and meant for desktop use.
Libranet forsøkte å legge ut og selge en distribusjon som var lett å installere, og ment for skrivebordsbruk.

The game also has other railroad companies attempting to put the player out of business with stock dealings and rate wars.
Spillet har også andre jernbaneselskaper forsøker å få spilleren til å gå konkurs ved hjelp av aksjehandel og priskrig.

Armed with a slew of eye-opening facts that I fervently hoped were true, I attempted to put aside my fearful preconceptions.
Bevæpnet med en slew av øye-åpning fakta som jeg inderlig håpet var sant, jeg forsøkte å sette til side mine redd for fordommer.

You can also adjust your web browser so that you receive a warning every time the website attempts to put a cookie on your computer.
Du kan også stille inn nettleseren slik at du får en advarsel hver gang et nettsted prøver å plassere en informasjonskapsel på datamaskinen din.

Hvordan bruke "attempt to put" i en Engelsk setning

Don't attempt to put anything in your child's mouth.

Please don't attempt to put words in my mouth.

Do not attempt to put the fire out yourself.

Shall we attempt to put one in the books?

I don’t attempt to put in combination entire units.

Every attempt to put black-owned business first is welcomed.

So I'm going to attempt to put them here.

I may even attempt to put the twist in.

China's attempt to put you in terms of price.

Never attempt to put water down a bird’s throat.

Hvordan bruke "forsøk på å legge, forsøk på å sette" i en Norsk setning

I dagens forsøk på å legge noe av seg selv.

Nå gjør de forsøk på å legge til, sier tipseren.

Hver utøver får to forsøk på å sette en bestetid.

Jeg har gjort mange forsøk på å legge igjen en kommentar.

Gjør et forsøk på å legge ved noen bilder også jeg.

Eit lite forsøk på å legge inn video!

EU gjør nytt forsøk på å legge krevende lederkabal

Første forsøk på å sette perifer venekanyle mislykkes.

Forsøk på å legge inn et nytt kateter kan da vurderes.

Og dette er ikke noe forsøk på å legge skyld på jentene.