Hva Betyr ATTEMPTED TO MAKE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• forsøkt å gjøre
• forsøkte å gjøre
• forsøkt å få

Eksempler på bruk av Attempted to make på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

They had attempted to make him king.
Derfor hadde de forsøkt å gjøre ham til konge.

John Lowe may be the most evil and dangerous spirit with whom I have ever attempted to make contact.
John Lowe kan være den mest ondskapsfulle og farlige ånden jeg har forsøkt å få kontakt med.

People attempted to make Him a king but He would not accept it.
Menneskene forsøkte å gjøre Ham til Konge, men Han nektet.

This is the story of the men who attempted to make that movie.
Dette er historien som de som forsøkte å lage denne filmen.

We have attempted to make this application with truly simple to utilize furthermore userfriendly GUI.
Vi har forsøkt å gjøre denne applikasjonen med en virkelig enkel å bruke videre brukervennlig GUI.

This is the story of the men who attempted to make that movie.
Dette er beretningen om de menn som prøvde å lage den filmen.

I have attempted to make a deposit on my account and I receive an error message stating that my deposits limits are reached.
Jeg har forsøkt å gjøre et innskudd på kontoen min, men får en feilmelding om at innskudd og uttak er deaktivert på kontoen min.

During the past year, I have attempted to make love to you 365 times.
Igjennom det siste året har jeg prøvd å få elske med deg 365 ganger.

I have attempted to make a deposit on my account and I receive an error message stating that Deposits and Withdrawals are disabled on my account.
Jeg har forsøkt å gjøre et innskudd på kontoen min, men får en feilmelding om at innskudd og uttak er deaktivert på kontoen min.

A few years later, the province was invaded by Peithon, governor of Media Magna, who then attempted to make his brother Eudamus governor.
Noen får år senere ble provinsen invadert av Peithon, satrap av Media Magna, som deretter forsøkte å gjøre sin bror Evdamos til ny satrap.

The Fatimids had attempted to make peace, on the condition that the Crusaders not continue towards Jerusalem, but this was ignored.
Fatimidene hadde forsøkt å inngå fred på betingelse av at korsfarerne ikke fortsatte mot Jerusalem, men dett ble ignorert.

Please let us know if you have been re-directed to a third party agent to book your room when you have attempted to make a reservation on our site.
Gi oss beskjed hvis du har blitt sendt på nytt til en tredjepart-agent for å bestille rommet ditt når du har forsøkt å gjøre en reservasjon på siden vår.

In 2014, the Chiefs attempted to make the playoffs for the second straight season for the first time since 1995, however, they finished 9- 7 and were eliminated in Week 17.
I 2014 forsøkte laget å nå sluttspillet for andre år på rad for første gang siden 1995, men endte opp 9- 7 og klarte det ikke.

When they failed, they participated in the demonstrations, side by side with the workers, and had attempted to make them as organised and disciplined as possible.
Da de ikke klarte å holde dem tilbake, deltok de i demonstrasjonene, side om side med arbeiderne, og hadde forsøkt å gjøre dem så organiserte og disiplinerte som mulig.

In making this software, I have attempted to make things as simple as possible, while still retaining enough functions to satisfy most home….
I å gjøre denne programvaren, har jeg forsøkt å gjøre ting så enkelt som mulig, og samtidig beholde nok funksjoner for å tilfredsstille de….

The museum also has the only known remaining piece- the jettisoned main landing gear- of the L'Oiseau Blanc(The White Bird), the 1927 aircraft which attempted to make the first Transatlantic crossing from Paris to New York.
Museet har også den eneste kjente gjenværende gjenstand, understellet fra L'Oiseau Blanc(Den hvite fugl)'', flyet som i 1927 forsøkte å gjøre den første transatlantiske overfart fra Paris til New York.

The filmmakers attempted to make the series darker and grittier like the original, but interventions from the MPAA quashed their vision and had them tone it down and change the ending.
Filmmakerne forsøkte å gjøre serien mørkere og grovere som i originalen, men innblanding fra MPAA ødela denne visjonen og tvang dem til å tone den ned og å forandre slutten.

He drew from the writers of the old political comedy of Athens, as well as from the new comedy of manners, and he attempted to make the stage at Rome, as it had been at Athens, an arena of political and personal warfare.
Han tok sine emner fra de gamle og nyere politiske komedier i Athen, og han forsøkte å gjøre det romerske teateret, slik det var i Athen, til en arena for politisk og personlig kamp.

Although we have attempted to make this as accurate as possible, we hope that additional data(for example, seat occupancy on the aircraft) can help us refine and develop this calculation over time.
Selv om vi har forsøkt å gjøre dette så nøyaktig som mulig, håper vi at tilleggsdata(for eksempel setebelegning på flyet) kan hjelpe oss til å raffinere og utvikle denne kalkulasjonen over tid.

It influences our lives more than any other food, but anyone who has attempted to make gluten-free bread themselves is aware of the challenge posed by dough without elastic gluten.
Brød påvirker livet vårt mer enn noen annen mat, men alle som har forsøkt å lage glutenfritt brød selv er klar over hvilken utfordring det er å bake med en deig uten elastisk gluten.

The filmmakers attempted to make the series darker and grittier(much as the filmmakers of the original had intended), but they had to tone it down and change the ending after interventions from the MPAA.
Filmmakerne forsøkte å gjøre serien mørkere og grovere som i originalen, men innblanding fra MPAA ødela denne visjonen og tvang dem til å tone den ned og å forandre slutten.

I have been playing at plenty jackpots since may 2015 and i finally won a $10 000 jackpot and they had no problem excepting money from me but when i attempted to make a withdrawl, they gave me the run around and now they are coming up with all kinds of excuses on why they don't want to send me my winnings so i am gonna say that playing at this Casino is a big NO-NO to all future players!
Jeg har spilt på mange jackpotter siden mai 2015 og jeg endelig vant en $10 000 jackpot og de hadde ingen problem unntatt penger fra meg, men når jeg forsøkte å gjøre en withdrawl, de ga meg kjøre rundt og nå er de som kommer opp med alle slags unnskyldninger på hvorfor de ikke ønsker å sende meg min gevinst så skal jeg si at å spille på denne Casino Er et stort nei-Nei til alle fremtidige spillere!

Reiniger attempted to make a third animated feature, inspired by Maurice Ravel's opera L'enfant et les sortilèges(The Child and the Bewitched Things, 1925), but was unable to clear all of the individual rights to Ravel's music, the libretto(by the novelist Colette).
Reiniger forsøkte å få laget en tredje animert langfilm, inspirert av Colette(libretto) og Maurice Ravels opera L'enfant et les sortilèges(1925), men klarte verken å få rettighetene til å bruke musikken eller librettoen.

Before a frequency licence can be withdrawn, Nkom must, as a main rule, have attempted to make the licence holder remedy the illegal situation by imposing coercive fines pursuant to Section 10-7 of the Electronic Communications Act and/or order corrections and changes pursuant to Section 10-6 of the Electronic Communications Act.
Før tilbakekall av frekvenstillatelse eventuelt kan gjennomføres, må Nkom som hovedregel ha forsøkt å få innehaveren av tillatelsen til å utbedre de ulovlige forhold ved å ilegge tvangsmulkt etter ekomloven§ 10-7 og/eller pålegge retting og endring etter ekomloven§ 10-6. Overdragelse av frekvenstillatelse.

I attempt to make a move.
Jeg prøver iblant å gjøre noe.

Attempt to make an actual friend here, and we could reevaluate this relationship.
Prøv få en ekte venn her, så kan vi revurdere relasjonen vår.

These were attempts to make good sailors out of his crew.
Det var bare forsøk på å gjøre gode sjømenn av mannskapet.

Anyone attempting to make transactions through a Visa payment card may have had problems.
Alle som forsøker å gjøre transaksjoner gjennom et Visa betalingskort kan ha hatt problemer.

The main question, arising at acquaintance, any attempts to make the first move- response sense!
Hovedspørsmålet, fremkommer på bekjentskap, eventuelle forsøk på å gjøre det første trekket- respons-følelse!

Attempt to make the whole drill continuous and flow.
Forsøk på å gjøre hele øvelsen kontinuerlig og flyt.

Hvordan bruke "attempted to make" i en Engelsk setning

But I've never attempted to make one myself.

I personally have never attempted to make pies.

They attempted to make the turn and failed.

Have you attempted to make a spaghetti squash?

Satpathy has attempted to make the matters simple.

I attempted to make AFC into THIRTY cakelet’s.

I attempted to make the oatmeal cream pies.

attempted to make any type of phone call.

We attempted to make our own recycled paper.

Maclin attempted to make a comeback last year.

Hvordan bruke "forsøkt å gjøre, forsøkte å gjøre, forsøkt å få" i en Norsk setning

Jeg har forsøkt å gjøre mitt beste.

Begge forsøkte å gjøre våre ferie perfekt.

Hun stivnet fullstendig, men forsøkte å gjøre motstand.

Eavisa har forsøkt å få nylig enkelt datingside.

Det har undertegnede forsøkt å få svar på.

Anthony forsøkte å gjøre sitt standpunkt klart.

Klæbo forsøkte å gjøre grep før søndagens renn.

Han har forsøkt å få oppmerksomhet etter dette.

Timer før hadde hun forsøkt å få hjelp.

Rafa Benitez forsøkte å gjøre endringer på laget.