Eksempler på bruk av Automated processing på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Custom watch folders with automated processing.
Tilpassede visningsmapper med automatiserte prosesser.Therefore, the automated processing equipment flexible rising.
Derfor automatiserte behandling utstyr fleksibel stigende.In certain cases, we carry out fully- or partially automated processing.
I noen tilfeller utfører vi en helt eller delvis automatisert behandling.We do not use any automated processing systems for coming to specific decisions- including profiling.
Vi bruker ikke automatiserte behandlingsprosesser for å treffe avgjørelser- heller ikke profilering.And not to be subject to a decision based solely on automated Processing.
Og ikke å bli underlagt en beslutning basert utelukkende på automatisert behandling.We are obliged to inform you of any automated processing(including profiling) we perform.
Vi er forpliktet til å informere deg om all automatisert behandling(inkludert profilarbeid) som vi utfører.And not to be subject to a decision based solely on automated Processing.
Og for ikke å være gjenstand for en beslutning basert utelukkende på automatisert Behandling.For the automated processing of medium and small batch production, with some of the following functions.
For automatisert behandling av middels og liten batch produksjon, med noen av funksjonene nedenfor.Is personal data used in automated processing or profiling?
Brukes personopplysninger i automatisert behandling eller profilering?Com(remove spaces) to contest any decision generated by said automated processing.
Com(fjern mellomrommene) for å bestride avgjørelser som blir truffet av den automatiserte behandlingen.As Profiling uses automated processing, it is sometimes connected with automated decision making.
Som profilering bruker automatisert behandling, er det noen ganger knyttet til We do not make decisions based solely on automated processing, including profiling.
Vi tar ikke avgjørelser basert utelukkende på automatisert behandling, inkludert profilering.It contains information concerning all taxable entities in the country andis used for both manual and automated processing.
Det inneholder informasjon om alle landets skattepliktige, ogbenyttes til manuell og automatisert behandling.Object to decisions based solely on automated processing, including profiling.
Motsette deg beslutninger basert på automatisert behandling, inkludert profilering.Your personal information is subject to both paper andelectronic and/or automated processing.
Din personlige informasjon er underlagt både papir ogelektronisk og/eller automatisert behandling.We do not undertake profiling or fully automated processing of your personal data.
Vi foretar ingen profilering eller fullt ut automatiserte behandlinger av dine opplysninger.Mines are working toward autonomous equipment,automated equipment diagnostics and automated processing.
Gruver jobber mot autonome utstyr,automatisert utstyr diagnostikk og automatisk prosessering.The right to object to any decisions based on the automated processing of your personal data, including profiling; and.
Rett til å protestere mot beslutninger basert på automatisert behandling av personopplysninger, inkludert profilering.You have the right to not be subject to a decision based solely on automated processing.
Du har rett til ikke å bli underlagt en beslutning basert utelukkende på automatisert behandling.Bigshopper makes decisions based on automated processing on matters that can have(significant) consequences for people.
Bigshopper tar beslutninger basert på automatisert behandling i saker som kan ha(betydelige) konsekvenser for mennesker.Object, at any time,to any decisions that we may take that are purely based on automated processing(including profiling).
Objekt, når som helst, til eventuelle beslutninger somvi kan ta som er rent basert på automatisert behandling(inkludert profilering).Magpaint does not take decisions based on automated processing on matters that can have(significant) consequences for people.
Bigshopper tar beslutninger basert på automatisert behandling i saker som kan ha(betydelige) konsekvenser for mennesker.Finally, in some circumstances you can ask us not to reach decisions affecting you using automated processing or profiling.
Til slutt, under noen omstendigheter kan du be oss om ikke å ta avgjørelser som påvirker deg ved å bruke automatisert behandling eller profilering.Right to object to automated processing- The right to object to a decision made by automated processing.
Rett til å protestere mot automatisert behandling- Retten til å motsette seg en beslutning truffet av automatisert behandling.Right not to be subject to a decision based solely on automated processing, including profiling Content.
Ritten til å ikke They use automated processing to suggest a risk profile, however such risk profile is confirmed or amended by Kambi's personnel.
De bruker automatisert behandling til å foreslå en risikoprofil, hvorpå en slik risikoprofil bekreftes eller endres av Kambis medarbeidere.Right not to be subject to a decision based solely on automated processing in automated decision-making.
Rett til å ikke bli underlagt en beslutning basert utelukkende på automatisert behandling i This type of automated processing is how many email services provide features like spam filtering and spell checking.
Dette er den samme typen automatisk behandling som brukes av mange e-posttjenester for å utføre funksjoner som for eksempel filtrering av søppelpost og stavekontroll.Finally, under certain circumstances,you can ask us to make decisions which affect you by using automated processing or profiling.
Til slutt, under noen omstendigheter kan du be ossom ikke å ta avgjørelser som påvirker deg ved å bruke automatisert behandling eller profilering.CX Pay makes/or no decisions based on automated processing decisions about matters that can have(significant) consequences for people.
