Eksempler på bruk av Background data på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Figures, tables and background data.
Figurer, tabeller og bakgrunnstall.Toggle background data with this widget!
Toggle bakgrunnsdata med denne widgeten!Download Figures, tables and background data.
Figurer, tabeller og bakgrunnstall.Once you pause it, background data refreshing will stop.
Når du har stoppet den, stopper forfriskningen av bakgrunnsdata.Another example: more personal with background data.
Enda et eksempel: mer personlig, med bakgrunnsdata.Bakgrunnsdatafilter: Her kan du anonymisere alle bakgrunnsdata.On the next screen,check[Restrict background data].
På neste skjermbilde,sjekk[Begrens bakgrunnsdata].Employment, education and other background data when you inquire about employment with AbbVie.
Yrkes- og utdanningsrelaterte eller andre bakgrunnsdata når du søker ansettelse hos AbbVie.Select the wi-fi networks where you want to restrict background data.
Velg Wi-Fi-nettverkene der du vil begrense bakgrunnsdata.Use this application to block background data over the 2G network.
Bruk dette programmet for å blokkere bakgrunnen data over 2G-nettverk.The background data will only be available when you are in range of the 3G network(and higher).
Bakgrunnen data vil kun være tilgjengelig når du er innenfor rekkevidden av 3G-nettet(og høyere).The user cannot manipulate neither the background data nor calculations.
Brukeren kan ikke manipulere verken grunnlagsdata eller beregninger.By using background data the respondent can be addressed personally by automatically including the name in the email.
Ved å bruke bakgrunnsdata kan respondenten tiltales personlig ved at navnet automatisk legges inn i e-posten.This process will make sure that EMUI will not cut background data for Facebook apps to save battery.
Denne prosessen vil sørge for at EMUI ikke vil kutte bakgrunnsdata for Facebook apps å spare batteri.The contamination from local volcanic sources is sometimes detected at the observatory, andis then removed from the background data.
Forurensning fra lokale vulkanske kilder har noen ganger blitt oppdaget på observatoriet, mendisse blir fjernet fra bakgrunnsdata.All calculations in the tool and background data are verified by an independent person(third party).
Alle beregninger i verktøyet og alle grunnlagsdata er verifisert av en objektiv person(tredje part).Phone, email and browse as normal, butrestrict battery guzzling functions like background data and GPS.
Ring, send e-post og surf som vanlig, menbegrens batterislukende funksjoner som bakgrunnsdata og GPS.In effect studies background data are collected at the start of the studies(baseline), and, thus, many studies report socio-economic data to appraise whether the groups are comparable.
I effektstudier innsamles bakgrunnsdata ved oppstarten av studien(baseline), og det er derfor mange studier som rapporterer sosioøkonomiske data for å vurdere om gruppene er sammenlignbare.In case the panel is operated by a subsidiary of AudienceProject, the background data are used to target surveys to specific age-groups, or the like.
Hvis panelet drives av et datterselskap av AudienceProject, brukes bakgrunnsdataene til å målrette undersøkelser av bestemte aldersgrupper eller lignende.The MAREANO project, which amongst other things is documenting biotopes and ecosystems,will provide background data for the future management of the area.
MAREANO-kartleggingen, som blant annet dokumenterer naturtyper og økologi,vil bidra med grunnlagsdata for den fremtidige forvaltningen av området. Fakta om koraller.The combination of extensive stock exchange data, news, background data and integrated trading gives active investors a unique platform to make the best decisions and trade electronically.
Kombinasjonen av omfattende børsdata,nyheter, bakgrunnsdata og integrert handel gir aktive investorer et unikt grunnlag for å ta de riktige beslutninger og å utføre handler elektronisk.Free Backgrounds, data and analysis around the main topics ballots.
Gratis Bakgrunner, data og analyse rundt hovedtemaene stemmesedler.Established Interpol data background?
Etablert Interpol data bakgrunn?The trading on Wall Street next week,will be held on the background of data from the manufacturing sector the service sector and the U.S. employment report, after the previous quarter data was encouraging.
Handelsstedet på Wall Street neste uke,vil bli avholdt på bakgrunn av data fra industrien tjenestesektoren og USA Employment Report, etter at den forrige kvartal var oppmuntrende 
