Hva Betyr BE A MISUNDERSTANDING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• være en misforståelse

Eksempler på bruk av Be a misunderstanding på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Must be a misunderstanding.
Det må være en misforståelse.

I picked it up yesterday. There must be a misunderstanding.
Nei, det må være en misforståelse, jeg hentet den allerede i går.

This must be a misunderstanding.
Det er en misforståelse.

If you interpret in the worst sense and attack you opponent because of something that might be a misunderstanding, your opponent will probably go to the trenches.
Hvis man tolker i verste mening og går i strupen på motparten på grunn av noe som kanskje var en misforståelse, går motparten ofte i skyttergraven.

It must be a misunderstanding. Please put the gun down.
Det må være en misforståelse. Rolig nå.

What the… This must be a misunderstanding.
Dette må være en misforståelse.

There must be a misunderstanding, I picked it up yesterday.
Det må være en misforståelse, jeg hentet den allerede i går.

This could just be a misunderstanding.
Dette kan være en misforståelse.

It must be a misunderstanding.
Det må være en misforståelse.

There has to be a misunderstanding.
Det må være en misforståelse.

There must be a misunderstanding.
Det er en misforståelse.

This must be a misunderstanding.
Det må være en misforståelse.

That must be a misunderstanding.
Det må være en misforståelse.

There must be a misunderstanding.
Det må være en misforståelse.

There must be a misunderstanding.
Det har blitt en misforståelse.

There must be a misunderstanding.
Det må være en misforståelse her.

There must be a misunderstanding.
Det må ha skjedd en misforståelse.

But there must be a misunderstanding.
Men det må foreligge en misforståelse.

Calm down. Must be a misunderstanding.
Rolig nå. Det må være en misforståelse.

In special cases when there might be a misunderstanding, one may use li or ŝi with animals.
I spesielle tilfeller, når det kan bli misforståelse, kan man likevel bruke li eller sxi om dyr.

Everything was a misunderstanding.
Alt var en misforståelse.

Dad. No, honey, it's a misunderstanding, honey.
Pappa. Det er en misforståelse, vennen.

It's a misunderstanding indeed.
Det var en misforståelse.

There must have been a misunderstanding.
Det må være en misforståelse.

This is a misunderstanding, and your officers are completely overreacting.
Dette er en misforståelse, og betjentene dine overreagerer kraftig.

So there was a misunderstanding.
Så det var en misforståelse.

It is a misunderstanding.
Det er en misforståelse.

There's been a misunderstanding.
Det er blitt en misforståelse.

It's a misunderstanding and we're leaving.
Det var en misforståelse.

I don't know, maybe it's a misunderstanding.
Kanskje det er en misforståelse.

Hvordan bruke "be a misunderstanding" i en Engelsk setning

There seems to be a misunderstanding over what constitutes disagreement.

No, for this would be a misunderstanding of the call.

There may be a misunderstanding of the meaning of RDA.

There seems to be a misunderstanding about who does the reviews.

There might be a misunderstanding on All Rights Reserved between us.

There has to be a misunderstanding somewhere, this doesn’t make sense.

Else there can be a misunderstanding between the two of you.

I never want there to be a misunderstanding like that again.

Just to clear up what appears to be a misunderstanding here.

The whole incident could just be a misunderstanding of foreclosure law.

Hvordan bruke "være en misforståelse" i en Norsk setning

Her må det være en misforståelse ute og går.

For det måtte jo være en misforståelse et sted.

Jeg lurer på om det kan være en misforståelse her.

Dette KAN være en misforståelse fra min skatt side.

Utvekslingen ovenfor kan være en misforståelse mellom to normale personer.

Det kan være en misforståelse av det andre kjønnets lyst.

Det må være en misforståelse utledet av ordet fordel.

Navnet kan være en misforståelse av ordet Marsjoverenne.

Nei, her må det være en misforståelse et sted.

Det synes å være en misforståelse som råder.