Eksempler på bruk av Be fixed på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
It has to be fixed.
Det må fikses.Can be fixed vertically or horizontally.
Kan festes vannrett eller loddrett.It can be fixed.
Det kan repareres.The price of the transfer will be fixed.
Prisen på overføringen vil bli løst.It can be fixed.
Det kan bli fikset.
Folk oversetter også
Once a problem is found,it must be fixed.
Når en feil,må det korrigeres.They will be fixed soon.
De vil bli fikset snarest.That kind of thing can't be fixed.
Sånt kan man ikke rette.It will be fixed and soon.
Det vil bli fikset snart.This thing can be fixed.
Det kan fikses.This will be fixed eventually.
Dette vil bli løst til slutt.Them things can be fixed.
Sånt kan fikses.Now it can be fixed with screws.
Nå kan den festes med skruer.The problem can be fixed.
Problemet kan bli løst.Can this… shit be fixed so I can see him?
Kan man fikse så jeg kan se ham?This should now be fixed.
Dette skal nå være løst.It will be fixed before Dad gets home.
Det vil bli fikset før far kommer hjem.They can't be fixed.
Det kan ikke fikses.They must be fixed to the substrate. Maintenance.
De må festes til underlaget. Vedlikehold.We can't be fixed.
Vi kan ikke bli fikset.After a few seconds,your iPhone should be fixed.
Etter noen sekunder,iPhone skal være løst.This should be fixed soon.
Dette burde bli fikset snart.Do not bask in the batteries?It can be fixed.
Ikke sole seg i batteriene?Dette kan korrigeres.The grid can be fixed vertically.
Rutenettet kan festes vertikalt.How many errors can be fixed?
Hvor mange feil kan rettes?The hooks can be fixed on a strip of doubles.
Krokene kan festes på en stripe med dobbeltrom.This can never be fixed.
Dette kan aldri bli fikset.They can be fixed with screws or conventional nails.
De kan festes med skruer eller vanlige negler.It cannot be fixed.
Da kan den ikke repareres.Tablets can be fixed with or without a protective bumper.
Nettbrettet kan festes med eller uten støtbeskyttelse.
