Eksempler på bruk av
Called the devil
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
It is called the devil.
Kalles derfor for urmennesket.
And the great dragon was cast out,that old serpent, called the devil.
Åp 12,9 Så ble den store dragen kastet ut,den gamle slangen, han som kalles djevelen eller Satan.
That old serpent called the devil and Satan.
Den gamle slange kalles djevelen og Satan.
Answer: Demons are fallen angels,as Revelation 12:9 indicates:“The great dragon was hurled down- that ancient serpent called the devil, or Satan, who leads the whole world astray.
Svar: Johannes åpenbaring 12:9 er den klareste skriften nårdet gjelder demonenes identitet,“Den store dragen ble dratt ned- den eldgamle slangen som kalles Djevelen, eller Satan, som fører hele verden på villspor.
The old serpent, he who is called the devil and Satan, who seduces the whole world.
Den gamle slange, han som kalles djevelen og Satan, han som forfører hele verden.
The dragon is that old serpent called the devil, or Satan.
Denne store draken? den gamle slangen som er kalt djevelen eller Satan.
And the great dragon,that old serpent, called the devil and Satan, was cast out, which deceiveth all the world: he was even cast into the earth, and his angels were cast out with him.
Så ble den store dragen kastet ut,den gamle slangen, han som kalles djevelen eller Satan, han som forfører hele verden. Han ble kastet til jorden, og englene hans ble kastet ut sammen med ham".
And that great dragon was cast out, that old serpent,who is called the devil and Satan, who seduceth the whole world.
Den store dragen ble kastet ned,den gamle slangen, han som kalles djevelen og Satan, og som forfører hele verden.
This great dragon- the ancient serpent called the devil, or Satan, the one deceiving the whole world- was thrown down to the earth with all his angels.
Den store dragen, den gamle slangen, som ble kalt djevelen eller Satan,[c] og som bedrar hele verden, ble kastet ned på jorden sammen med alle englene sine.
From the town of Thale along the rocky gorge, poetically called the Devil's Wall, a cable car is laid to the mountain.
Fra byen Thale langs steinete kløften, poetisk kalt Djevelens mur, legges en taubane til fjellet.
And the great dragon was cast out,that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out INTO THE EARTH, and his angels were cast out with him.
Den store drake ble styrtet,den gamle slange, han som kalles djevelen og Satan og som forfører hele verden; han ble kastet ned på jorden og hans engler med ham.
And the great dragon was thrown down,the serpent of old who is called the devil and Satan, who deceives the whole world;
Den store drage ble kastet ned,den gamle slange, han som kalles djevelen og Satan, han som forfører hele verden.
The great dragon was hurled down- that ancient snake called the devil, or Satan, who leads the whole world astray. He was hurled to the earth, and his angels with him.
Han, den store dragen, den gamle slangen, som ble kalt djevelen eller Satan,[c] og som bedrar hele verden, ble kastet ned på jorden sammen med alle englene sine.
And the great dragon was thrown down, that ancient serpent,who is called the devil and Satan, the deceiver of the whole world;
Den store drake ble styrtet,den gamle slange, han som kalles djevelen og Satan og som forfører hele verden;
And the great dragon was cast out,that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out INTO THE EARTH, and his angels were cast out with him.
Det ble heller ikke funnet plass til dem i himmelen lenger. Så ble den store dragen kastet ut,den gamle slangen, han som kalles djevelen eller Satan, han som forfører hele verden.
So the great dragon was thrown down. The old snake,who is called the devil and Satan, the deceiver of the whole world.
Den store drake ble styrtet,den gamle slange, han som kalles djevelen og Satan og som forfører hele verden;
And the great dragon was cast out,that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceives the whole world: he was cast out into the earth, and his angels were cast out with him.
Og den store drage blev kastet ned,den gamle slange, han som kalles djevelen og Satan, han som forfører hele jorderike; han blev kastet ned på jorden, og hans engler blev kastet ned med ham.
Revelation 12:9 The great dragon was hurled down- that ancient serpent called the devil, or Satan, who leads the whole world astray.
Den store dragen, den gamle slangen, som ble kalt djevelen eller Satan,[c] og som bedrar hele verden, ble kastet ned på jorden sammen med alle englene sine.
So that huge dragon- the ancient serpent,the one called the devil and Satan, who deceives the whole world- was thrown down to the earth, and his angels along with him.
Og den store drage blev kastet ned,den gamle slange, han som kalles djevelen og Satan, han som forfører hele jorderike; han blev kastet ned på jorden, og hans engler blev kastet ned med ham.
The great dragon was thrown down, the old serpent,he who is called the devil and Satan, the deceiver of the whole world.
Og den store drage blev kastet ned,den gamle slange, han som kalles djevelen og Satan, han som forfører hele jorderike; han blev kastet ned på jorden.
And the great dragon was cast out,that old serpent, called the Devil, and Satan, which deceiveth the whole world: he was cast out INTO THE EARTH, and his angels were cast out with him.
Den store dragen ble kastet ned,den gamle slangen, han som kalles djevelen og Satan, og som forfører hele verden. Han ble kastet ned på jorden, og englene hans ble kastet ned sammen med ham.
The great dragon was hurled down- that ancient serpent called the devil, or Satan, who leads the whole world astray.
Den store dragen ble kastet ned, den gamle slangen, han som kalles djevelen og Satan, og som forfører hele verden.
Answer: Satan, who is also called the devil, is the originator of sin.
Svar: Satan, også kalt djevelen, er opphavet til synden.
The great dragon was hurled down,that ancient serpent called the devil, or Satan, who leads the whole world astray.
Den store drage ble kastet ned,den gamle slange, han som kalles djevelen, eller Satan, som forfører hele verden på avveie.
It is written:"The great dragon was hurled down-that ancient serpent called the devil and Satan, who deceives the whole world: he was cast out into the earth, and his angels with him"(Revelation 12, 1-2).
Det står skrevet:"Den store drake ble styrtet, den gamle slange, han som kalles djevelen og Satan og som forfører hele verden; han ble kastet ned på jorden og hans engler med ham"(Åp 12, 1-2).
The great dragon was hurled down-that ancient serpent called the devil, or Satan, who leads the whole world astray.
Her er Dragen ifølge vers 9 den samme som«den gamle slangen, han som kalles djevelen og Satan og som forfører hele verden.».
And the great dragon was thrown down,that ancient serpent, who is called the Devil and Satan, the deceiver of the whole world- he was thrown down to the earth, and his angels were thrown down with him.
Draken tapte slaget og ble tvunget ut av himmelen. 9 Denne store draken?den gamle slangen som er kalt djevelen eller Satan, han som har forført hele verden? ble kastet ned på jorden med hele sin hær.
And the great dragon was cast out,that old serpent, called the Devil, and Satan, who deceives the whole world: he was cast out onto the earth, and his angels were cast out with him.
Og jeg så en stjerne som var falt fra himmelen ned på jorden… Den store dragen ble kastet ned,den gamle slangen, han som kalles djevelen og Satan, og som forfører hele verden. Han ble kastet ned på jorden, og englene hans ble kastet ned sammen med ham.… Juble derfor.
Jesus calls the devil“a murderer from the beginning“, for he removed man from his original fellowship with God.
Jesus kaller djevelen"en morder fra begynnelsen", for han fjernet fra sin opprinnelige fellesskap med Gud.
As you will soon learn,all true knowledge once came from the one they call the devil.
Som du snart skal få lære,all sann kunnskap kom engang fra den de kaller djevelen.
Resultater: 214,
Tid: 0.049
Hvordan bruke "called the devil" i en setning
Now unfortunately for you, there’s a new room called the devil cat room!
The old serpent, called the devil and satan, which deceieveth the whole world.
He also teaches a course called The Devil Inside: Satan in Popular Culture.
He had a black skin and black hair so was called the Devil 'Duivel'.
A seasonal pumpkin cream lager called The Devil and Jack, will return this fall.
PowerColor has unveiled a graphics card enclosure that is aptly called the Devil Box.
That is why Christ called the Devil a “murderer from the beginning” (John 8:44).
In the Plaguelands, players encounter a new faction of Fallen called the Devil Splicers.
Jesus called the devil a thief who came only to steal, kill and destroy.
The band’s sixth album, called The Devil You Know is due out March 8.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文