Eksempler på bruk av Can coexist på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We can coexist.
Vi kan leve sammen.He's living proof our people can coexist.
Han er det Like we can coexist!
Som om vi kan leve sammen!Can coexist and behave in a civilized manner towards one another.
Kan eksistere side om side og oppføre seg sivilisert mot hverandre.All nations can coexist peacefully….
Alle nasjoner kan sameksistere fredelig….
They can coexist and are both available.
De kan eksistere side om side, og begge er tilgjengelige.The traditional and the modern can coexist in harmony.
Det tradisjonelle og det moderne kan eksistere sammen i harmoni.People can coexist together out of habit or leave.
Folk kan sameksistere sammen ut av vane eller forlate.So would you not say that both God and science can coexist in your vision?
Ville du ikke si at både Gud og vitenskapen kan sameksistere i ditt syn?Office Click-to-Run can coexist with earlier versions of Office.
Office Klikk og bruk kan eksistere sammen med tidligere versjoner av Office.We need common institutions in which many forms of life can coexist."[8].
Det vi trenger er felles institusjoner der mange livsformer kan eksistere side om side.[9].TwitterWatch can coexist with other Twitter clients, without depleting update….
TwitterWatch kan eksistere sammen med andre Twitter-klienter, uten å tappe….
They are surely wonderful examples of how tradition can coexist with innovation.
De er sikkert fantastiske eksempler på hvordan tradisjon kan sameksistere med innovasjon.Different versions of PA support Universal driver/Generic+ PCL driver can coexist.
Forskjellige versjoner av en universell driver/ generell driver/ PCL-driver kan eksistere side om side.Dazhe music filling the game Austin& Ally can coexist with these adventures and dangers.
Dazhe musikk fyller spillet Austin & Ally kan eksistere sammen med disse eventyrene og farer.Because he was born in Honshu(south-western part of Japan), and was born into a family of magicians and gurus(spiritual teachers),he believes that chaos and order can coexist.
Fordi han ble født i Honshu(sør-vestlig del av Japan), og ble født inn i en familie av spåmenn og Gurus(åndelige lærere),så mener han kaos og orden kan leve sammen.The big question is whether oil activities can coexist harmoniously with fish, birds, other fauna and flora.
Sp rsm let er om oljevirksomheten kan leve i harmoni med fisk, fugl, fauna og flora.Up to eight users ordevices can form a piconet and up to ten piconet can coexist in the same area.
Opp til åtte brukere ellerenheter Immediately be placed in the same terrarium with adults because they can coexist without problems, you just need to be more cautious when cleaning their small size and tendency to escape.
Umiddelbart bli plassert i samme terrarium med voksne fordi de kan eksistere uten problemer, du trenger bare å være mer forsiktig når du rengjør sin lille størrelse og tendens til å rømme.In his family the Afghan hound is an affable companion,calm and balanced, that can coexist very well with children.
I sin familie er den afghanske hunden en gunstig følgesvenn,rolig og balansert, som kan eksistere godt sammen med barn.He weighs them in each hand, shrugs, and then slaps them together and puts them into his briefcase, symbolizing that maybe, just maybe,these two opposing concepts can coexist.
Han veier dem i hver hånd, rygger og slår dem sammen og legger dem i kofferten, og symboliserer at kanskje, kanskje kanskje,disse to motsatte begrepene kan sameksistere.Debian can be easily installed on this extra space and can coexist with your existing OS.
Debian The plan lays out the general framework for new and existing activity in the area, and describes how fisheries, sea transport andpetroleum activities can coexist.
Den gjør rede for de overordnede rammene for Years of searching and refining,finding the right powers that can coexist in one body without ripping it apart.
År med gransking og raffinering,finne de rette evnene som kan finnes i en og samme kropp uten å rive den i filler.And in case you were wondering what happened to the abducted conductor: the story ended well- he was set free, andthe scientist accepted that music and physics can coexist in harmony.
Og for de som lurte på hvordan det gikk med den bortførte dirigenten, så endte historien lykkelig med at han slapp løs. Ogvitenskapsmannen godtok at musikk og fysikk kan eksistere sammen i harmoni.It's too bad you didn't realize your goal. I wanted to take it slow and with whom we can coexist… That there are vampires demonstrate at this academy.
Synd at du ikke fikk{\i0}{\i1}virkeliggjort målet ditt… at vi kan sameksistere{\i0}{\i1}med visse vampyrer… Jeg ville ta meg tid til{\i0}{\i1}å vise her på akademiet.The Declaration contains the thirty rights that togetherform the basis of a civilization wherein all people can enjoy the freedoms to which they are entitled, and nations can coexist in peace.
Verdenserklæringen inneholder 30 rettigheter somsammen danner grunnlaget for en sivilisasjon hvor folk In these unfortunate and difficult times… let us show the world… how two ancient cultures can coexist… and behave in a civilized manner… towards one another.
La oss vise verden hvordan to gamle kulturer… kan eksistere side om side og oppføre seg sivilisert mot hverandre.The company must come up with a policy that includes the local communities in the reserve, so that they can coexist and won't have to starve.”.
Selskapet må komme opp med en policy som inkluderer lokalbefolkningen i reservatet sånn at de kan leve sammen og slik at de slipper å sulte.
