Eksempler på bruk av Coexist på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
You two must coexist.
Dere må sameksistere.Can it coexist with ardour?
Kan den sameksistere med lidenskap?Like they couldn't coexist.
Som om de ikke kunne sameksistere.Why coexist, when you can rule?
Hvorfor leve sammen, når man kan regjere?Friends and enemies coexist.
Venner og fiender lever side om side.
Folk oversetter også
We will never coexist with these buffoons!
Vi vil aldri samarbeide med disse bavianene!In addition, prostate cancer and BPH may coexist.
I tillegg kan prostatakreft og BPH sameksistere.All nations can coexist peacefully….
Alle nasjoner kan sameksistere fredelig….And that sin andrighteousness can not coexist.
Og at synd ogrettferdighet ikke kan sameksistere.We humanoids cannot coexist with Godzilla.
Vi humanoider kan ikke sameksistere med Godzilla.Coexist with a non-PA driver based on CCD(3).0?
Eksistere side om side med en ikke-PA-driver basert på CCD(3).0?Charles and Marcee cannot coexist with Alicia.
Charles og Marcee kan ikke sameksistere med Alicia.They can coexist and are both available.
De kan eksistere side om side, og begge er tilgjengelige.These two opposing forces could not coexist for long.
Disse to motstridende kreftene kunne ikke sameksistere lenge.People can coexist together out of habit or leave.
Folk kan sameksistere sammen ut av vane eller forlate.Perfect. But I'm just not sure that they can or should coexist.
Perfekt. Men jeg vet ikke om det kan eller bør sameksistere.A PA driver cannot coexist with a non-PA driver.
En PA-driver kan ikke eksistere side om side med en ikke-PA-driver.Can she prove to the world that the two traits can coexist?
Kan hun vise verden at de to trekkene kan eksistere side om side?Many different technologies coexist in a larger network.
Det er mange ulike teknologier som lever side om side i et større nettverk.Could coexist different generations of one big family. Nearby.
Kan eksistere forskjellige generasjoner av en stor familie. Nærheten.In such surroundings, people and nature coexist in harmony.
I slike omgivelser eksisterer mennesker og natur sammen i harmoni.Can coexist and behave in a civilized manner towards one another.
Kan eksistere side om side og oppføre seg sivilisert mot hverandre.Sciatica is one of those diseases that coexist with fibromyalgia.
Isjias er en av de sykdommene som sameksisterer med fibromyalgi.Religions coexist and complement each other with absolute normality.
Religioner eksistere og utfyller hverandre med absolutt normalitet.As a result, it turns out that 16 personalities coexist in it.
Som et resultat viser det seg at 16 personligheter sameksisterer i den.Charles and Marcee cannot coexist with Alicia. Parcher and Charles.
Parcher og Charles… Charles og Marcee kan ikke sameksistere med Alicia.Parcher and Charles… Charles and Marcee cannot coexist with Alicia.
Parcher og Charles… Charles og Marcee kan ikke sameksistere med Alicia.Harmoniously coexist with small and comparable non-aggressive waterfowl.
Harmonisk sameksisterer med små og sammenlignbare ikke-aggressive vannfugler.The image, the body and the history coexist with and within the archive.
Bildet, kroppen, og historien sameksisterer med og innenfor arkivet.Until a certain moment these"inhabitants" of the intestines peacefully coexist.
Opp til et punkt, disse"innbyggerne" tarm fredelig sameksistens.
