Eksempler på bruk av
Ceases to exist
på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
He ceases to exist.
Han opphører å eksistere.
Czechoslovakia ceases to exist.
Tsjekkoslovakia opphører å eksistere.
When you are in the Dreaming, anything is possible,time and place ceases to exist.
Når du er i Drømmetid, er alt mulig,sted og tid opphører å eksistere.
It just ceases to exist.
Det bare opphører å eksistere.
The soul goes nowhere it simply ceases to exist.
Det bare opphører å eksistere.
If Jetpak ceases to exist, e.g.
Hvis Jetpak slutter å eksistere, f. eks.
Pretty surewhatever I touch just like, ceases to exist.
Det meste jeg tar på bare slutter å eksistere.
Disappears. it ceases to exist without me.
Forsvinner. Det slutter å eksistere uten meg.
The soul goes nowhere it simply ceases to exist.
Det går ikke noe sted. Det bare opphører å eksistere.
The whole world ceases to exist when the owner is near.
Hele verden slutter å eksistere når eieren er i nærheten.
The XRP is destroyed and ceases to exist.
Den XRP er ødelagt og opphører å eksistere.
But if the de facto Ukraine ceases to exist, the reconstitution of sovereignty and on whom can we talk?
Men hvis de facto ukraina opphører å eksistere, den rekonstituering av suverenitet og hvem kan vi snakke?
But the photon itself ceases to exist.
Men selve fotonet opphører å eksistere.
EuroBonus points expire four years after the end of the qualifying period during which the points were earned, or when the membership ceases to exist.
EuroBonus-poeng utløper fire år etter utløpet av den kvalifiseringsperiode poenget blev opptjent i, eller når medlemskapet opphører.
Others think that at death a person ceases to exist and eventually is completely forgotten.
Andre mener at et menneske som dør, opphører å eksistere og til slutt blir fullstendig glemt.
Pretty sure whatever I touch just like, ceases to exist.
Det meste jeg tar på bare slutter å eksistere.
That is, at the moment when the company ceases to exist, automatically loses its force and authorizing activity document.
Det vil si i det øyeblikket selskapet slutter å eksistere, tillater dokumentet at aktiviteten automatisk mister sin styrke.
In such event the warranty ceases to exist.
I slike tilfeller opphører garantien å gjelde.
If a Jehovah's Witness believes that he ceases to exist when he dies and that he will be resurrected at the Judgment Day, then is he really being resurrected?
Om Jehovas vitner tror at han opphører å eksistere når han dør og at han skal oppstå igjen på Dommedag, oppstår han da virkelig?
Right up to the moment that our species ceases to exist.
Helt til vår art ikke eksisterer lenger.
In the preparation of cleaning the apartment for a week the most important thing- to achieve even distribution of work per day,otherwise the whole procedure was organized sooner or later,"break", ceases to exist.
I utarbeidelsen av rengjøring av leiligheten for en uke det viktigste- å oppnå jevn fordelingav arbeidet per dag, ellers hele prosedyren ble organisert før eller senere,"break", opphører å eksistere.
If one continues to exist and the other ceases to exist, the unity.
Hvis man fortsetter å eksistere, og de andre opphører å eksistere, enhet.
In case of statutory obligations, and particularly in case of administrative proceedings, the deletion period extends until the proceedings are completed,i.e. until our legal obligation ceases to exist.
Når det gjelder lovpålagte forpliktelser, særlig i forbindelse med utførelse av offisiell saksbehandling, går perioden for sletting ut når prosedyren avsluttes eller nårvåre lovpålagte forpliktelser opphører.
As soon as the period for processing expires orthe purpose of processing ceases to exist, we erase your personal data or anonymise them, i.e.
Så snart behandlingsperioden utløper ellerformålet med behandlingen opphører, sletter eller anonymiserer vi personopplysningene dine, dvs.
I, too, hold sacred our rights, counselor, butthey count not at all if our nation ceases to exist.
Selv mener jeg at rettigheten vår er hellig. Menden blir verdiløse om landet vårt opphører å eksistere.
When we get sick,it seems that the world ceases to exist.
Når vi blir syke,virker det som verden opphører å eksistere.
The main thing is to withdraw all the assets until the moment when the game ceases to exist.
Det viktigste er å trekke alle eiendelene til det øyeblikket når spillet slutter å eksistere.
In 2020, the Municipality of Moss will increase in size when it merges with Rygge andØstfold County ceases to exist with the establishment of Viken.
I 2020 vokser Moss Kommune når den slår seg sammen med Rygge, ogØstfold Fylkeskommune opphører ved etablerigen av Viken.
Identical procedure will be followed for all domains attached to a registrar if the status of being a Norid registrar ceases to exist.
Det samme skjer for alle domener tilknyttet en domeneforhandler hvis status som domeneforhandler opphører.
That's really outrageous, because even quantum physics would say,“Well then you die or everything ceases to exist, because you have got to have that.”.
Det er virkelig oppsiktsvekkende, for selv kvantefysikere ville si;«Vel, da dør du, eller alt opphører å eksistere, for dette må du ha.».
Resultater: 46,
Tid: 0.0415
Hvordan bruke "ceases to exist" i en Engelsk setning
Every department of an organization ceases to exist without sales.
Time ceases to exist and I am lost within myself.
He ceases to exist when you stop believing in him.
It ceases to exist when the containing object is destroyed.
The "I" both ceases to exist and continues to exist.
This channel ceases to exist once the map is transferred.
Which is to say, time ceases to exist inside it.
But this luxury ceases to exist as you grow old.
After his death a Buddha ceases to exist on earth.
The busyness of life ceases to exist in a rainforest.
English
Dansk
Suomi
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Deutsch
Ελληνικά
Español
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文