Eksempler på bruk av Centrality på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Centrality 2008: Centrality. .
Yrkeskoder 2008, hovedundertitler.When I think of Japan,I think of the centrality of family and of family loyalty.
Når jeg tenker på Japan,tenker jeg på det sentrale ved familien og på familielojalitet.Centrality is also used as a concept by itself.
Sentralitet er også brukt alene.Visitors to the Muslim world are struck by the centrality of prayers in daily life.
Besøkende av den muslimske verden blir ofte overrasket over hvor sentrale bønnene er i det dagligdagse livet.The centrality and convenience to get to the beaches.
Sentralitet og lettere å komme til strendene.Table 2 Pupils divided p mestringsniv national trying 8 step by centrality and parents Education level.
Tabell 2 Elever fordelt på mestringsnivå, nasjonale prøver 8. trinn, etter sentralitet og foreldres utdanningsnivå.There is present the centrality of logos discourse"(Delamaro, 1997 I.Ch., p.7).
Det finnes sentralitet logoer diskurs"(Delamaro, 1997 I.Ch., s.7).We have no information on municipality numbers, but the municipalities have been grouped by number of inhabitants and centrality.
Vi har ikke opplysning om kommunenummer, men kommunene er gruppert etter innbyggertall og sentralitet.Centrality 1994 is one of the three criteria in the Standard Classification of Municipalities.
Sentralitet 1994 inngår som et av kriteriene i Standard for kommuneklassifisering.This feature was not retained in the late Archaic temple, so its centrality to the cult practice is open to question.
Dette trekket ble ikke fortsatt i senere arkaiske templer slik at dens betydning for kultpraksisen er et åpent spørsmål.Saint James reveals the centrality of the clergy in the rite of forgiving sins, stating in his only Letter.
Saint James avslører sentralitet av presteskapet i rite of forgiving synder, sier i bare hans Brev.The main classification of Standard Classification of Municipalities is based on the criteria industrial link and centrality.
Standard for kommuneklassifisering sin hovedklassifisering er basert på kriteriene næringstilknytning og sentralitet.Centrality is ranked on a scale from 0 to 3, where 0 are the least central and 3 the most central municipalities(13).
Sentralitet regnes på en skala fra 0 til 3, hvor 0 er de minst sentrale og 3 de mest sentrale kommunene(13).The index is stratified by geographically centrality and type of property and weighted by shares of total rental income.
Indeksen stratifiseres etter sentralitet og eiendomstype og totalindeksen vektes deretter sammen vha. omsetningsandeler.While you will usually find smaller houses in smaller locations,the size of apartment buildings is increasing with increasing centrality.
Mens du vanligvis finner mindrehus på mindre steder, øker størrelsen på leilighetene med økende sentralitet.In therapeutic terms, this centrality of jets of water explains why their orientation is one of the basics of hydromassage according to Jacuzzi®.
Denne sentraliteten av vannstrålene i terapeutisk mening forklarer hvorfor retningen deres er en av grunnlagene for hydromassasje som ment av Jacuzzi®.The project of the European University of Rome is located on a modernly organized campus and based on the centrality of the student.
Prosjektet av European University of Rome ligger på en moderne organisert campus og basert på studentens sentralitet.Mona has creativity as centrality in her life, as a wood carver, as artist and in communication with the unconsciousness through art and therapeutic work.
Mona har kreativiteten som omdreiningspunkt i livet, som treskjærer og billedkunstner og i kommunikasjon med det ubevisste i kunstterapeutisk arbeid.Description: The main classification of Standard Classification of Municipalities is based on the criteria industrial link and centrality.
Beskriving: Standard for kommuneklassifisering sin hovudklassifisering er tufta på kriteriene næringstilknytning og sentralitet.Centrality is defined as a municipality's geographic location in relation to a population centre where higher-order functions(central functions) are available.
Sentralitet er definert som en kommunes geografiske beliggenhet i forhold til et senter hvor det finnes funksjoner av høy orden(sentrale funksjoner).We found that the methods that consistently select funnier captions are negative sentiment, human-centeredness,and lexical centrality,” they write.
Vi fant at metodene som konsekvent velger morsommere bildetekster er negativ følelse, human-centeredness,og leksikalsk sentralitet,” skriver de.Centrality located in the heart of the city& close to all major attractions of the city, like Shopping Plaza Sec 17, Rose Garden, lake and rock garden etc.
Inngansporten ligger i hjertet av byen og i nærheten av alle de viktigste attraksjonene i byen, som Shopping Plaza SEK 17, Rose Garden, lake og rock hage osv.To describe the available alternatives for work travels to one or several urban settlements,the municipalities are divided into four centrality levels(0-3).
For å beskrive de muligheter befolkningen i en kommune har for arbeidsreiser til et eller flere av disse tettstedene,har en inndelt kommunene i fire sentralitetsnivåer(0-3).Centrality(scene of crime) is a standard regional classification of the municipalities' geographic location in relation to communities of different sizes(4-tier).
Sentralitet(gjerningssted) er en standard regional inndeling av kommunene etter kommunenes geografiske beliggenhet sett i forhold til tettsteder av ulik størrelser(4-delt).This might seem an obvious statement with regard to an artist, particularly a painter, but for Ling the operations andeffects of perception are of particular centrality.
Dette kan synes som en åpenbar karakteristikk av enhver kunstner, og i særlig grad for en maler, men for Ling er virkningen ogeffektene av persepsjonen av særlig betydning.Centrality located in the heart of the city& close to all major attractions of the city, like Shopping Plaza Sec 17, Rose Garden, lake and rock garden etc Was this review helpful?
Inngansporten ligger i hjertet av byen og i nærheten av alle de viktigste attraksjonene i byen, som Shopping Plaza SEK 17, Rose Garden, lake og rock hage osv?Classification of municipalities, centralization: In some tables, the country's municipalities are classifies in 8 different groups based on their business, industry and centrality.
Kommuneklassifisering, In this scenario, the branches of Constitutional Law andAdministrative Law are of indisputable centrality in the realization of the constitutional principles and put them rules arising.
I dette scenariet, grener av statsrett ogforvaltningsrett er av udiskutabel sentrale i realiseringen av de konstitusjonelle prinsipper og sette dem regler som oppstår.Classification of municipalities, centralization: In some tables, the country's municipalities are classifies in 8 different groups based on their business, industry and centrality.
Kommuneklassifisering, In the 4-tier version of the standard for centrality, all municipalities in Norway are grouped with the central(3), somewhat central(2), less central(1) and least central(0) municipalities.
I den 4-delte versjonen av standard for sentralitet er alle landets kommuner grupper med de sentrale(3), noe sentrale(2) mindre sentrale(1) og minst sentrale(0) kommuner.
