Eksempler på bruk av Changing conditions på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Changing Conditions in Life.
Å forandre tilstander i livet.Footwear for Changing Conditions.
Fottøy for varierte arbeidsforhold.Changing conditions often require fast, flexible solutions!
Endrede forutsetninger krever ofte rask etablering av fleksible alternative løsninger!Work environment Consequences of changing conditions.
Arbeidsmiljø Konsekvenser av endrede rammevilkår.From changing conditions and water quality, their immunity is weakened and they start to get sick.
Fra endrede forhold og vannkvalitet svekkes immuniteten deres og de begynner å bli syke.
Folk oversetter også
Universal structure, ideal for changing conditions.
Universal struktur, ideell til vekslende føreforhold.We must take into account the changing conditions when we are to preserve biodiversity for the future.
Vi må ta hensyn til endrede betingelser når vi skal beskytte naturmangfoldet for framtida.Our lawyers will at all times be updated on the industry's frequent changing conditions.
Våre advokater skal være løpende oppdatert om bransjens hyppig endrede rammevilkår.For optimum spraying results even under changing conditions or in various applications.
For et optimalt spøyteresultat selv under varierende forhold eller ved ulik bruk.Tomatoes, planted on time, take root quickly,without experiencing stress from changing conditions.
Tomater, plantet i tide, tar rot raskt,uten å oppleve stress fra endrede forhold.Benefits Modern truck engines operate in constantly changing conditions which impacts engine performance.
Moderne motorer arbeider under forhold som endres hele tiden, noe Perfectly suited for packed and hard snow,the ski's steel edges ensure control during changing conditions.
Egner seg utmerket til pakket oghard snø. Stålkanten sikrer kontroll under skiftende føreforhold.The possibility to adopt to the changing conditions in the future was highly appreciated in the decision process.
Muligheten til å vedta de skiftende forhold i fremtiden ble høyt verdsatt i beslutningsprosessen.(66 cm) Carlisle ACT HD Tires for rugged performance on tough terrain and changing conditions.
På felgen sitter et 25" Carlisle Trail Wolf dekk for for robust ytelse i tøft terreng og ved skiftende forhold.Their robust construction and tolerance of changing conditions makes them particularly suitable for cyclic operation.
Den robuste konstruksjonen og toleransen av endrede forhold gjør dem spesielt egnet for syklisk drift.Your nüvi will display the estimated delay time,which refreshes with changing conditions.
Din navigasjonsenhet vil vise deg den beregnede forsinkelsen, somoppdateres kontinuerlig med endrede forutsetninger.To meet these changing conditions, the Husqvarna 562 XP AutoTune has become part of Wagenfuhrs' standard machinery.
For å takle disse varierende forholdene har Husqvarna 562 XP AutoTune blitt en del av Wagenfuhrs standardmaskiner.A typical all-round canoe for those who paddle under changing conditions on flat water and in rivers.
En typisk allrounder for deg som padler under vekslende forhold på flatt vann og i elv.The wheels are wrapped in 25-in.(63.5 cm) Maxxis tires for rugged performance on tough terrain and changing conditions.
På felgen sitter et 25" Carlisle Trail Wolf dekk for for robust ytelse i tøft terreng og ved skiftende forhold.Central to the anthropogenesis of man,his adaptation to the changing conditions of existence, Darwin denoted natural selection.
Sentralt i menneskets antropogenese,hans tilpasning til de forandrede forholdene for eksistensen, betegner Darwin naturlig utvalg.In such rapidly changing conditions, plants and machines will have to be smarter- safe, better connected, more flexible, and more efficient….
Under slike raskt skiftende forhold må anlegg og maskiner bli smartere- sikre, bedre tilkoblet, mer fleksible og mer effektive.Another plant drops buds due to the stress that it experiences when changing conditions of detention.
En annen plante faller knopper på grunn av det stresset det opplever når man endrer forhold til frihetsberøvelse.Periodically, great leaders or changing conditions would organize several tribes into one force and create an almost unstoppable power.
I perioden klarte store ledere eller forandrende forhold å samle flere stammer i en styrke, noe som skapte en nesten ustoppelig kraft.The fluorinated liquid wax reduces icing of the skin in changing conditions between moist and dry snow.
Den inneholder fluor som effektivt reduserer ising i festesonen ved fuktig nysnø og i skiftende forhold mellom fuktig og tørr snø.In order to stay in touch with changing conditions in the supply chain for raw materials and services as a whole, we continue to work closely with suppliers and shareholders.
For å holde tritt med de skiftende forholdene i forsyningskjeden for ingredienser og tjenester som helhet arbeider vi hele tiden nært sammen med leverandører og aksjonærer.The history of Hurtta began with our own need to protect our dogs in the cold and changing conditions of the north.
Hurttas historie begynte med vårt eget behov for å beskytte hundene våre mot kulde og omskiftelige værforhold her oppe i Norden.The advanced formulation of Mobil 1 motor oil can adapt to your engine's changing conditions to deliver outstanding performance and protection.
Den avanserte formelen i Mobil 1 motorolje tilpasser seg motorens varierende forhold for å levere enestående ytelse og beskyttelse.To ensure customer satisfaction andrepeat business, outdoor media needs to be robust enough to withstand changing conditions.
For å sikre kundetilfredshet oglangvarige kundeforhold må utskriftsmedier til utendørs bruk være solide nok til å tåle de endrende værforholdene.Like a key that fits into a lock, endocannabinoids interact with these receptors andtransmit information about changing conditions to kick start a response, with the goal of helping the body achieve homeostasis, or equilibrium, despite outside influences.
Prosessen fungerer som en nøkkel og en lås, endocannabinoider samhandler med disse reseptorene ogoverfører informasjon om endrede forhold for så igjen får et svar, og hjelper kroppen med å balansere hemostasen eller andre påvirkninger.And considering the amount of individual variation that my experience as a collector had shown me to exist,then it followed that all the changes necessary for the adaptation of the species to the changing conditions would be brought about….
Og om ein vurderer kor mykje individuell variasjon som eksisterer i følgje røynsla mi somein samlar, følgjer at alle endringane som er naudsynte for tilpassing av artane til dei skiftande tilhøva….
