Eksempler på bruk av Collaborative projects på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Published in collaborative projects, NEWS.
Publisert i NYHETER, samarbeidsprosjekter.Also you will make an active contribution in collaborative projects.
Også du vil bidra aktivt i samarbeidsprosjekter.Develop collaborative projects between teachers using OVA.
Utvikle samarbeidsprosjekter mellom lærere bruker OVA.Join with friends for a team for collaborative projects.
Bli med venner for et team for samarbeidsprosjekter.Academic collaborative projects and contributions to various research fora.
Akademiske samarbeidsprosjekter og bidrag i diverse forskningsfora.It's perfect for file sharing, collaborative projects and more.
Det er perfekt for fildeling, samarbeidsprosjekter og annet.BEK promotes collaborative projects on our website and into our other channels.
BEK promoterer samarbeidsprosjekt på vår nettside og videre i våre kanaler.Contacts with our Russian and Finnish neighbours are attended to through various collaborative projects.
Kontakten med naboene Russland og Finland ivaretas gjennom ulike samarbeidsprosjekter.Create private groups and collaborative projects in a flash! 1 Free.
Lag private grupper og samarbeidsprosjekter på et blunk! 1 Gratis.Such collaborative projects have made the Norwegian finance sector very efficient, says Eigaaen.
Slike samarbeidsprosjekter har gjort at norsk finansbransje er svært effektiv, sier Elgaaen.The museum has had several collaborative projects with the schools in Pasvik.
Museet har hatt flere samarbeidsprosjekter med skolene i Pasvik.Thanks to this program, the most talented young people communicate and share ideas,create collaborative projects.
Takket være dette programmet kommuniserer de mest talentfulle ungdommene og deler ideer,skaper samarbeidsprosjekter.The funds are used to support collaborative projects the companies participate in.
Midlene benyttes til å støtte samarbeidsprosjekter bedriftene deltar i.The program is based on learning through research pedagogy- rich with research internships and on collaborative projects.
Programmet er basert på læring gjennom forskning pedagogikk- rik med forskning praksisplasser og på samarbeidsprosjekter.Develop collaborative projects with universities and other research investigators.
Utvikle samarbeidsprosjekter med universiteter og andre forskningsforskere.C: I think the wiki projects are important collaborative projects that I would like to be a part of.
C: Jeg synes wiki-prosjektene er viktige dugnadsprosjekter som jeg ønsker å bidra til.The division has an extensive range of international contacts andtakes part in a wide variety of international collaborative projects.
Divisjonen har ei stor internasjonal kontaktflate, har koordineringsansvaret for det bilaterale samarbeidet ogtek del i ei rekkje internasjonale samarbeidsprosjekt.Nofima participates in this research through several collaborative projects both nationally and internationally.
Nofima deltar i denne forskningen gjennom flere samarbeidsprosjekter både nasjonalt og internasjonalt.Access to homework, collaborative projects and learning applications, anytime and everywhere, just by signing in.
Tilgang til lekser, samarbeidsprosjekter og læringsprogrammer- tilgjengelig med pålogging hvor og når som helst.It's a website with millions of data provided by members, collaborative projects and partners.
Den består av en nettside med millioner dataposter skaffet tilveie av medlemmer, samarbeidsprosjekter og partnere.We also have income through collaborative projects with other public and private institutions, through commission sales and consulting.
Vi har også inntekter gjennom samarbeidsprosjekter med andre offentlige og private institusjoner, gjennom kommisjonssalg og konsulentvirksomhet.It has been a pioneer in Norwegian choral music,especially through collaborative projects at home and abroad.
De har vært en plogspiss i norsk kormusikk,spesielt gjennom sine samarbeidsprosjekt i inn- og utland.In this programme, support will be given to collaborative projects between policy-makers nationally and/or regionally through the so-called OMC-Net.
Innenfor dette programmet vil det gis støtte til samarbeidsprosjekter mellom policymakers nasjonalt og/eller regionalt gjennom såkalte OMC-net.Previously I have delivered complete picture deliveries with my own motives/pictures to 11 offshore vessels,in addition to Sanco Swift and Sanco Sword, that was collaborative projects.
Tidligere har jeg levert komplette bildeleveranser med egne motiv til 11 offshore fartøy,i tillegg til Sanco Swift og Sanco Sword som var samarbeidsprosjekt.The Nordic-Baltic Mobility Programme for Culture, which provides funding for collaborative projects between the Nordic and Baltic countries.
Mobilitetsprogrammet som yter støtte til samarbeidsprosjekter mellom de nordiske og baltiske landene.The two collaborative projects in the exhibition are both results of lengthy processes and interventions into different city spaces in Tromsø.
De to samarbeidsprosjektene i utstillingen har det til felles at Game Dump is part of Hybrid Productions,an ongoing series of exhibitions and collaborative projects produced by Bergen Kunsthall until 2007.
Game Dump er en del av Hybride Produksjoner;en serie utstillinger og samarbeidsprosjekt som Bergen Kunsthall vil produsere frem til 2007.Through collaborative projects during the Fall, they experimented with many compositional and improvisational ideas, tight and loose structures and different instrumentation.
Gjennom samspillsprosjekter i løpet av høsten har de fått prøve ut mange kompositoriske og improvisatoriske idéer, stramme og løse strukturer og forskjellige instrumenteringer.From 2013 to 2018 she presented her artistic work and collaborative projects on group exhibitions in Rijeka, Sisak, Zagreb, Ljubljana, Graz and Berlin.
Siden 2013 har hun vist kunstneriske arbeid og samarbeidsprosjekt i gruppeutstillinger i Rijeka, Sisak, Zagreb, Ljubljana, Graz and Berlin.With a career that has lasted almost 50 years and over 100 recordings, he has continued to tour internationally,find new collaborative projects and explored musical boundaries.
Med en karriere som går over nesten 50 år og over 100 innspillinger har han fortsatt å turnere internasjonalt,finne nye samarbeidsprosjekt og utforsket musikkens grenseland.
