Hva Betyr CONSIDERS ITSELF på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• anser seg
• ser på seg selv
• regner seg selv

Eksempler på bruk av Considers itself på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

The movement considers itself chosen by God.
Bevegelsen oppfatter seg selv som utvalgt av Gud.

Account should be taken of the, the most dangerous kind of woman, which considers itself to be Wise.
Det bør bemerkes, at det farligste er kvinnen, som anser seg Wise.

Initially, every switch considers itself the root bridge.
I utgangspunktet, i hvert bytte anser seg som roten bridge.

Of course, this is not a service dog, but sometimes it behaves as if it does not realize its miniature size and considers itself a big and formidable dog.
Selvfølgelig er dette ikke en servicehund, men noen ganger virker det som om det ikke skjønner sin miniatyrstørrelse og anser seg som en stor og formidabel hund.

The Samoyed dog considers itself an important member of the family and strives to be at the center of any home business.
Samojeder hund anser seg selv et viktig medlem av familien, og streber etter å være i sentrum for ethvert hjem.

CилиxeM a terrier is a small dog which considers itself huge and very considerable.
Agility Holdning til barn CилиxeM en terrier er en liten hund som anser seg stor og veldig betydelig.

As the Umdasch Group considers itself a continuously learning organisation, the development of each individual employee plays a very important role to us.
Fordi Umdasch Group også ser på seg selv som en lærende organisasjon, setter vi utviklingen og utfoldelsen til våre ansatte svært høyt.

The storyline develops around Snow White, who had a wicked stepmother, considers itself the most beautiful woman on the planet.
Historien utvikler rundt Snow White, som hadde en ond stemor, anser seg den vakreste kvinnen på planeten.

Today, the school district considers itself a“Google ecosystem,” with staff, teachers and students all using Google tools to work in new ways.
I dag omtaler skolekretsen seg selv som et«Google-økosystem», og både ansatte, lærere og elever bruker Google-verktøy for å jobbe på nye måter.

The Purchaser must be informed in writing as soon as possible if the Vendor considers itself entitled to an extension of a time limit.
Såfremt selger anser seg som berettiget til å forlenge en tidsfrist, skal kjøper informeres skriftlig om dette så snart som mulig.

Since a dog living in a house considers itself to be a member of a"mixed pack"(its members are a dog and people), then in such a pack there is always a place for a cat.
Siden bor i huset til en mann hunden anser seg selv medlem av en"mixed pack"(sine medlemmer- og hunden folk), i en pakke det er alltid et sted for katter.

The absence of punitive responses to Israel's notorious breach of humanitarian law and disregard for international law can be understood as support to an Israeli state that considers itself above international norms relevant to protection of occupied peoples and territories.
Fraværet av straffereaksjoner på Israels notoriske brudd på humanitærretten og på manglende respekt for internasjonal rett, fremstår som en støtte til et Israel som anser seg hevet over de normer som gjelder for beskyttelse av okkuperte folk og områder.

Rotary has its own United Nations Representation, and considers itself as a"close partner" with the Illuminati body UN, such as, for example, can be found on Rotary International's own website.
Rotary har egen FN-representasjon, og anser seg som en”nær samarbeidspartner” med Illuminati-organet FN, slik det f. eks. fremgår av Rotary Internationals eget nettsted.

CFR- who considers itself highly elevated over nations and their laws- has its own plans for what should be done with the globe and the people who live on it, without necessarily consulting national democracies or venting its plans in public.
CFR- som anser seg som høyt hevet over nasjoner og deres lover- har sine egne planer for hva som bør gjøres med jordkloden og menneskene som bor på den, uten nødvendigvis først å konsultere nasjonale demokratier eller lufte sine planer i offentligheten.

The company grew by increasing its reserve base year by year and considers itself an exploration company that grows through organic growth.
Selskapet vokste gjennom å øke reservebasen år for år og regner seg selv som et leteselskap som vokser ved organisk vekst.

The Bulgarian Orthodox Church considers itself an inseparable member of the one, holy, synodal and apostolic church and is organized as a self-governing body under the name of Patriarchate.
Den bulgarske ortodokse kirken regnes som et uadskillelig medlem av den eneste, hellige, synodiske og apostoliske kirken og er organisert som en selvstyrende enhet med navnet patriarkat.

At the corporate level, the National Football League considers itself a trade association made up of and financed by its 32 member teams.
På bedriftsnivået anser National Football League seg selv som en bransjeorganisasjon, bestående av og finansiert av sine 32 lag.

Every new generation considers itself smarter than the previous and wiser than the subsequent George Orwell I have lost all hope for the future of our country if today's youth take over the reins, for these young people unbearable, uneven, just awful!
Hver ny generasjon ser på seg selv som smartere enn den forrige og klokere enn de påfølgende george orwell jeg har mistet alt håp for fremtiden for vårt land, hvis dagens ungdom tar over styringen, for disse unge menneskene, uutholdelig, ujevn, bare forferdelig!

That is, a snob can feel its pride, being in any social stratum that considers itself an elite, while the objectivity for self-perception above others is not important.
Det vil si at en snobb kan føle sin stolthet, være i et sosialt lag som anser seg som en elite, mens objektiviteten til selvoppfattelse over andre ikke er viktig.

Every new generation considers itself smarter than the previous and wiser than the subsequentGeorge OrwellI have lost all hope for the future of our country if today's youth take over the reins, for these young people unbearable,… Menu.
Hver ny generasjon ser på seg selv som smartere enn den forrige og klokere enn de påfølgendeGeorge Orwelljeg har mistet alt håp for fremtiden for vårt land, hvis dagens ungdom tar over styringen, for disse unge menneskene, uuthold….

The aptly named Fisk og Skaldyr(Fish& Shellfish), run by chef/owner Imad Chehab, considers itself Aalborg's only gastronomic fish restaurant- hence the caviar, turbot, oysters and fine wines.
Fisk og Skaldyr drives av kokk/eier Imad Chehab og regner seg selv for å være Aalborgs eneste gastronomiske fiskerestaurant- derav kaviaren, piggvaren, østersen og de fine vinene.

As from today, in any case, the USA considers itself free to test and to deploy weapons of the category forbidden by the Treaty- ground-based medium-range nuclear missiles(between 500 and 5,500 km).
Fra og med idag anser USA seg fristilt til å teste og utplassere våpentyper i den kategorien INF-avtalen forbyr: bakkebaserte, kjernefysiske mellomdistanseraketter(rekkevidde: mellom 500 og 5.500km).

The information is given to substantiate Eksportfinans' previous statements that it considers itself to be well capitalized, has a good liquidity situation and that it has every intention to honor all of its obligations once they come due.
Informasjonen er ment å underbygge Eksportfinans' tidligere uttalelser om at selskapet anser seg selv som godt kapitalisert, har en god likviditetssituasjon og har alle intensjoner om å honorere alle sine forpliktelser når de forfaller.

Already today, however, the United States considers itself free to test and deploy weapons of the category prohibited by the treaty: nuclear missiles with an intermediate range(between 300 and 3,300 miles), based on the ground.
Fra og med idag anser USA seg fristilt til å teste og utplassere våpentyper i den kategorien INF-avtalen forbyr: bakkebaserte, kjernefysiske mellomdistanseraketter(rekkevidde: mellom 500 og 5.500km).

A disease due to which the baby may consider itself flawed;
En sykdom som skyldes at barnet kan betrakte seg feil.

The Puntland State of Somalia has considered itself autonomous since 1998, with its own capital city of Garoowe and has designated regions with recognized regional capitals.
Puntlands delstat Somalia har ansett seg selv autonom siden 1998, med egen hovedstaden Garoowe, og har utpekt regioner med anerkjente regionale hovedsteder.

Bolshevism considered itself as one of the factors of history, its“Conscious” factor- a very important but not decisive one.
Bolsjevismen betraktet seg som en av faktorene i historien, den bevisste faktor- en meget betydningsfull, men ikke den avgjørende.

Ethiopia should not try to be above the law or consider itself a special state with natural rights to its own seashores.
Etiopia bør ikke prøve å være hevet over loven eller vurdere seg selv en spesiell tilstand med naturlige rettigheter til egne strender.

Dongye considered itself the same people as Goguryeo, and shared the language and ethnic origins of the people of Okjeo and Goguryeo.
Dongye anså seg selv som det samme folket som Goguryeo, og delte språk og etnisk opprinnelse til folket i Okjeo og Goguryeo.

Bold Iran's response, which left the last move for him- this is the last warning to the state, which considered itself a monopoly on the use of force.
Fet Irans svar, som forlot den siste trekk for ham- dette er siste advarsel til staten, som betraktet seg selv monopol på bruk av makt.

Hvordan bruke "considers itself" i en Engelsk setning

RRGC considers itself a strategic capital partners.

America considers itself THE major Christian nation.

The arts council considers itself a family.

Austin, however, considers itself anything but generic.

Apt considers itself an Essential: yes package.

SecondMarket considers itself a “re-invented” stock market.

Even a nation that considers itself “great”.

And whatever Twitter considers itself these days.

This life considers itself faithful and conservative.

considers itself inherently superior to Indian nations.

Hvordan bruke "ser på seg selv, anser seg, regner seg selv" i en Norsk setning

Martin Le ser på seg selv som nordmann.

Han ser på seg selv som transbegavet.

Kontrollutvalget anser seg ferdigbehandlet med saken.

Kirka ser på seg selv som autokefal, dvs.

Heltinnen anser seg som en slags post-feminist.

Hun ser på seg selv som ufattelig stygg.

Jeg ser på seg selv som skeptiker.

Margunn Hageberg regner seg selv som leilighetsdikter.

Som ser på seg selv som bortkasta.

Som anser seg selv som klimaengasjerte.