Eksempler på bruk av Considers på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Considers the whole person.
Vurderer hele personen.And this man considers himself… a Marxist.
Og denne mannen betrakter seg som… marxist.Considers themselves a power queen.
Betrakter seg en maktdronning.The movement considers itself chosen by God.
Bevegelsen oppfatter seg selv som utvalgt av Gud.He cares only for beauty and despises anyone he considers ugly.
Han bryr seg bare om skjønnhet og avskyr alle han regner for stygge.
Folk oversetter også
That he considers me his son.
At han ser på meg som en sønn.A person who wants to work therapeutically on himself first of all considers his intention.
En person som ønsker å arbeide terapeutisk med seg selv overveier først og fremst sin intensjon.Aptus considers the environment.
Aptus tar hensyn til miljøet.Which means the following: A person who wants to work therapeutically on himself first of all considers his intention.
Utgangspunkt i hva klienten vil oppnå En person som ønsker å arbeide terapeutisk med seg selv overveier først og fremst sin intensjon.She considers a field and buys it;
Hun tenker på en mark og får den;The Jewish Division considers this frenzy as dangerous.
Den jødiske divisjonen anser det som farlig.He considers them weak and demanding his protection.
Han anser dem svake og krever hans beskyttelse.German stock exchange considers launching Bitcoin products.
Tyske børsen vurderer å lansere Bitcoin produkter.It considers all files as the peel of an….
Det betrakter alle filer som skallet av en….Statkraft works to strengthen the financial platform and considers new business opportunities that arise as a result of the energy conversion in Europe.
Statkraft arbeider for å styrke den finansielle plattformen og vurdere nye forretningsmuligheter som oppstår som følge av energiomleggingen i Europa.He considers himself immune from the feminine magical gaze.
Han ser på seg selv usårbar av kvinnelige magisk utseende.In this case, the bank considers the recipient's application.
I dette tilfellet vurderer banken mottakerens søknad.CD considers a stay at a vineyard, an adult experience.
CD betrakter et vingårdsopphold som et arrangement for voksne.Because Bikram considers himself to be above the law.
Fordi Bikram anser seg selv som over loven.He considers himself a thanatologist.
Han ser seg selv som thanatolog.This animal never considers human host, and only friend.
Dette dyret aldri anser menneskelig vert, og eneste venn.Who considers this model immoral.
Hvem anser denne modellen umoralsk.Adjustability: This criterion considers the adapting options of single modules to the user.
Justerbarhet: Dette kriteriet tar hensyn til tilpassningsopsjonen av de enkelte modulene til den som trener.He considers it a minimum requirement.
Han ser det som et minimumskrav.Kimpton Hotels considers 10 or more rooms a group.
Hvis du booker 10 eller flere rom, regner Kimpton Hotels dette som en gruppebooking.NESH considers research on this group to be important.
NESH anser forskning på denne gruppen som viktig.For optimum irrigation, the smart assistant in the app considers all important factors such as the type of soil in your garden, the type of plants and their exact location.
For å gi optimal vanning må smartassistenten i appen vurdere alle viktige faktorer som jordtype, plantetyper og den nøyaktige plasseringen av dem.And considers himself a good catholic.
Og ser på seg selv som en god katolikk.Hannah considers me her personal.
Hannah betrakter meg som sin assistent.Shana considers herself more of a personality than an actress.
Shana ser på seg selv som en personlighet.
