Eksempler på bruk av Perceive på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
As you may perceive.
Som De kan se.People perceive what you project.
Folk ser det du viser.Can you not perceive?
Kan dere ikke se?They will perceive me as unserious.
De vil oppfatte meg som useriøs.We create and perceive.
Vi skaper og oppfatter verden en forskjellig.
Folk oversetter også
And we perceive a lie without books.
Og vi oppfatter en løgn uten bøker.You know, the way they perceive you, you know.
Måten de oppfatter deg på, vet du.They perceive it as moralistic.
De ser på det som moralistisk,. pedagogisk.We're part of a pattern we cannot perceive.
Vi er alle del av et mønster vi ikke kan forstå.From who you perceive me to be.
Fra den du anser meg å være.We are all part… of a pattern we cannot perceive.
Vi er alle del av et mønster vi ikke kan forstå.Hello. Perceive it as a freelance commission.
Hei. Se det som en frilansjobb.Full throttle.- The Volcryn might perceive that.
Volcrynen kan oppfatte det Full motorkraft.Cat. People perceive you as somewhat?
Katt!-Folk ser på deg som litt… stormfull?Just so. Mr Fielding, we are all part of a pattern we cannot perceive.
Nettopp. Vi er alle del av et mønster vi ikke kan forstå.Cat. People perceive you as somewhat?
Katt!-FoIk ser på deg som Iitt… stormfuII?Indeed We have sent down an Arabic Qur'an,so that you may perceive.
Vi har åpenbart den som en arabisk Koran,så dere må forstå.Many can promptly perceive the improvement.
Mange kan raskt oppleve forbedringen.Not perceive in Belarus NATO members as enemies.
Ikke oppfatter i hviterussland NATO-medlemmer som fiender.Certain people, special people, can perceive my true visage.
Spesielle mennesker kan forstå meg.Clearly, we perceive her to be in error.
Vi anser henne klart å være på gale veier.».You will live outside of time in a way biological life cannot perceive.
Du vil leve utfor tiden på en måte biologisk liv ikke kan forstå.They can perceive acoustic signals accurately.
Dei kan oppfatte akustiske signal nøyaktig.When a man dies,is he leaving some of his spirit behind, and can we perceive it?
Når et menneske dør, blir noe av detsånd tilbake på jorden, og kan vi sanse den?Customers perceive dusty goods as damaged goods.
Kunder anser støvete varer som skadede varer.Characteristics of the disease Most patients perceive such a diagnosis as a sentence.
Sykdomskarakteristika De fleste pasienter opplever en diagnose som en setning.You can perceive large contrasts such as black and white.
Du kan oppleve store kontraster som svart og hvitt.The ability to confront is actually the ability to be there comfortably and perceive.
Evnen til å konfrontere er faktisk evnen til å være der komfortabelt og sanse.Here you can perceive the Polarstern as a compass.
Her kan du oppleve Polarstern som et kompass.I am now a hexagon in two-dimensional space andcan only perceive the edges of other objects.
Jeg er nå en sekskant i todimensjonalt rom ogkan bare fornemme andre gjenstanders kanter.
