Eksempler på bruk av Construction commenced på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Construction commenced in 1954.
Utbyggingen startet opp i 1954.Catherine stayed in the manor occasionally before major construction commenced.
Katarina besøkte godset enkelte ganger ganger før byggingen av det nye slottet startet.Construction commenced in August 1965.
Byggearbeidet begynte i april 1965.The regulation plan for Bjørvika was passed by the city council in 2003, and construction commenced.
Reguleringsplanen for Bjørvika ble vedtatt av bystyret i 2003, og byggingen startet.Road construction commenced in July 2008.
Byggingen av anlegget begynte i juli 2008.He also designed the ambitious Cathedral of the Holy Name whose construction commenced but was never completed.
Han startet senere byggingen av den gotiske Magnuskatedralen, også beliggende i Kirkjubøur, men det ser ikke ut til at denne noen gang ble ferdigstilt.The bridge construction commenced in 2013.
Byggingen av skyskraperen startet i 2013.Following an international contest for the city's design,a blueprint by American architects Walter Burley Griffin and Marion Mahony Griffin was selected and construction commenced in 1913.
Etter en internasjonal konkurranse om byens design,ble designet til Chicago-arkitektene Walter Burley Griffin og Marion Mahony Griffin valgt, og oppbygningen begynte i 1913.Construction commenced in 1986 and was completed in 1987.
Byggingen begynte i 1986 og var ferdig i 1991.The purification methods that were eventually used in 231-W were still unknown when construction commenced on 8 April 1944, but the plant was complete and the methods were selected by the end of the year.
Rensemetodene, som til slutt ble brukt i 231-W, var ikke kjent da byggingen startet 8. april, men fabrikken ble ferdig og metodene valgt ved årets slutt.Construction commenced in 2005, and was completed in 2009.
Bygginga starta i 2005, og den sto ferdig i 2009.Construction commenced in 1983 and the tower was completed in 1985.
Utbyggingen startet i 1983 og anlegget stod ferdig i 1988.Construction commenced in February 2007 and was completed in November 2009.
Utbyggingen tok til i februar 2007 og ble fullført i 2009.Construction commenced in February 2007 and was completed in November 2009.
Stadionet ble påbegynt i februar 2007 og ferdigstilt i oktober 2009.Construction commenced in 1948, and the first residents moved in two years later.
Byggingen startet i 1961 og de første innbyggerne flyttet hit to år senere.Construction commenced in 1931 and was completed in 1933 but at a cost twice as high as initially projected.
Byggingen begynte i 1931 og den sto ferdig i 1936, to år tidligere enn planlagt.Construction commenced in 1876, under the management of Pihl, Cato Maximilian Guldberg and Jørgen Meinich.
Byggingen startet i 1876 under ledelse av Pihl, Cato Maximilian Guldberg og Jørgen Meinich.In 1938 construction commenced on a power station, originally due to be finished in 1943 but halted in 1942 by the world war.
I 1938 starta bygginga av ein kraftstasjon, først planlagt å vera ferdigstilt i 1943, men krigen stoppa anlegget i 1942.The construction commenced in June of last year and was coordinated with the construction of Södra's wind farm project at Mönsterås Bruk.
Utbyggingen startet i juni i fjor og ble samordnet med oppføringen av Södras vindparkprosjekt ved Mönsterås Bruk.Mar 2015: Onshore construction commences.
Mar 2015: Byggearbeidene på land starter.The system was approved by the Trans-Canada Highway Act of 1949, with construction commencing in 1950.
Veisystemet ble godkjent da Trans-Canada Highway Act ble vedtatt i 1949, og byggingen startet i 1950.A ground-breaking ceremony commenced the construction on 22 October 1983 at Shan Road.
Byggingen begynte 22. oktober 1983 ved Shan Road.SKW Construction Chemicals commenced production of Melment concrete plasticizers- the first of its kind and a breakthrough in high early-strength applications.
SKW Construction Chemicals startet produksjon av Melment betongmykgjører- den første i sitt slag og et gjennombrudd innen bruksområder som krever tidlig høy styrke.
