Eksempler på bruk av Contain elements på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
They contain elements of the Fortress itself, sort of like an artist's stamp.
De inneholder deler av selve festningen, som et stempel.Alpha channels are used to create videos that contain elements that are partially or completely transparent.
Alfakanaler brukes til å lage videoer som inneholder elementer som er delvis eller helt gjennomsiktige.Despite the fact that all the games are divided into categories and genres,almost all contain elements of the quest.
Til tross for at alle spillene er delt inn i kategorier og sjangre,nesten alle inneholder elementer av søken.Some EPS andPDF files can contain elements that use different color spaces.
Noen EPS- ogPDF-filer kan inneholde elementer som benytter ulike fargerom.Serious illness and divorce or separation(involving yourself or your parents)may also contain elements of loss and grief.
Alvorlig sykdom og foreldres elleregen skilsmisse kan også inneholde elementer av tap og sorg.Bottom can be deaf or contain elements that allow the isolation of various liquids.
Bunnen kan være døv eller inneholde elementer som tillater isolering av ulike væsker.Growth in the demand for renewable energy sources such as solar, hydropower and wind power increases the need for a number of minerals,including minerals that contain elements in the category of rare earth elements. .
Vekst i etterspørselen etter fornybare energikilder som sol, vann og vind øker behovet for en rekke mineraler,blant annet mineraler som inneholder grunnstoffer i kategorien sjeldne jordarter.Shakespearean comedies usually contain elements such as irony, word play, and metaphors.
Rubrikk Shakespeare komedier vanligvis inneholde elementer som ironi, ordspill og metaforer.The modules related to basic sciences are based on body systems- the nervous and the muscular system, the circulatory and the respiratory system, the gastrointestinal system, the urinary andthe reproductive system- and contain elements of anatomy, histology or physiology.
Modulene knyttet til grunnvitenskap er basert på kroppssystemer- nervesystemet og muskelsystemet, sirkulasjons- og luftveiene, mage-tarmsystemet, urinveiene ogreproduktive systemet- og inneholder elementer av anatomi, histologi eller fysiologi.Comedies also contain elements of love or lust, with obstacles that the lovers must overcome throughout the play.
Komedier også inneholde elementer av kjærlighet eller begjær, med hindringer som de elskende må overvinnes gjennom hele stykket.You should know that most of the remedies to remove fat, contain elements that are not safe for the health of the body.
Du bør vite at de fleste av de rettsmidler for å fjerne fett, inneholder elementer som ikke er trygt for helsen til kroppen.The models contain elements of qualitative and quantitative data, which are weighted differently depending on the model being used.
Modellene inneholder elementer av kvalitative og kvantitative data, som vektes ulikt avhengig av hvilken modell som benyttes.You should know that most of the remedies to lose weight, contain elements that are not sometimes to secure a healthy body.
Du bør vite at det meste av remedier for å gå ned i vekt, inneholder elementer som ikke er noen ganger å sikre en sunn kropp.Most web pages contain elements from multiple web domains so when you visit the Website, your browser may receive cookies from several sources.
De fleste nettsider inneholder elementer fra flere webdomener, så når du besøker nettstedet, kan nettleseren din motta informasjonskapsler fra flere kilder.What it means In Excel 2010 and later,you can use array formulas that contain elements for more than 256 columns and 65,536 rows.
Hva det betyr I Excel 2010 ognyere kan du bruke matriseformler som inneholder elementer for mer enn 256 kolonner og 65 536 rader.Some Visual Content may contain elements that require additional clearance if the Visual Content is modified or used in a particular context.
Enkelt visuelt innhold kan inneholde elementer som krever ekstra klarering dersom det visuelle innholdet endres eller brukes i en bestemt sammenheng.Santa Cruz de La Palma is located on the Canary Island of La Palma is a beautiful colonial style Spanish city whose historic quarter, which has been declared a Historic-Artistic Site, has a number of palaces,colonial style buildings and houses that contain elements of typical canary Islands architecture.
Santa Cruz de la Palma ligger på den kanariske øya La Palma, og er en vakker spansk by, hvis historiske kvarter er blitt erklært et historisk-kunstnerisk sted,har en rekke palasser, bygninger og hus som inneholder elementer av typisk kanarisk arkitektur.Such programmes will also be long-term,but may contain elements of cash settlements in addition to settlements in Schibsted shares.
Slike program vil ogsåvære av langsiktig karakter, men kan inneholde elementer av kontant oppgjør i tillegg tiloppgjør i Schibsted-aksjen.Most web pages contain elements from multiple web domains so when you visit the Website, your browser may receive cookies from several sources.
De fleste nettsider inneholder elementer fra en rekke nettdomener, så når du besøker nettsiden, kan det hende at nettleseren din mottar informasjonskapsler fra flere kilder.However, Wikidata statements may also contain elements beyond the subject-predicate-object, such as references and qualifiers(for more information, see Help: Statements).
Wikidata-utsagn kan imildertid også inneholde elementer utover subjekt-predikat-objekt, slik som referanser og kvalifikatorer(for mer informasjon, se Hjelp: Utsagn).Most web pages contain elements from multiple web domains so when you visit the Website, your browser may receive cookies from several sources.
De fleste websider inneholder elementer fra flere domener, så når du besøker nettstedet vårt, kan det være at nettleseren din mottar informasjonskapsler fra flere forskjellige kilder.The posture may contain elements of tightness and demonstration of subordinate behavior, such as a bowed head, pressed neck, hunched shoulders- they tend to become less outwardly so as not to represent competition for the stronger ones.
Stillingen kan inneholde elementer av tetthet og demonstrasjon av underordnet oppførsel, for eksempel et bøyd hode, presset nakke, hakkede skuldre- de pleier å bli mindre utad for ikke å representere konkurranse om de sterkere.Since austenitic stainless steels also contain elements such as nickel and chromium that are allergic to human skin, since the 1970s, research and development of scientific and technical personnel has been Titanium with good human affinity makes watch cases, bracelets, straps, clasps, watch pedestals and other parts.
Siden austenittisk rustfritt stål også inneholder elementer som nikkel og krom som er allergisk mot menneskets hud, har forskning og utvikling av vitenskapelig og teknisk personell siden 1970-tallet vært titan med god menneskelig tilhørighet, noe som gjør det til ur, armbånd, stropper, spenner, se sokler og andre deler.The story contains elements that some might find scary.
Forestillingen inneholder elementer som noen kan oppleve som skremmende.Her work contains elements of conceptual and spontaneous composition, improvisation, performance and sound poetry.
Hennes arbeid inneholder elementer av konseptuell og spontan komposisjon, improvisasjon, performance og lydpoesi.The management system contains elements for HSE work, and industry-specific quality assurance.
Styringssystemet inneholder deler for HMS-arbeid, og bransjespesifik kvalitetssikring.Themes A theme contains elements for customizing your phone.
Temaer Et tema inneholder elementer du kan bruke for å tilpasse telefonen.This is because it contains elements called terpenes.
Dette er fordi den inneholder elementer som kalles terpener.Contains elements of conformity, or extreme equality.
Inneholder elementer av samsvar eller ekstrem likestilling.This game contains elements of survival.
Dette spillet inneholder elementer av overlevelse.
