Eksempler på bruk av Could escape på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
We could escape!
Vi kan rømme!Good that we could escape.
Bra at vi kunne unnslippe.Maybe we could escape with Mimura and Sugimura.
Kanskje vi kan flykte sammen med Mimura og Sugimura.He arranged so she could escape.
Han ordnet det slik at hun kunne flykte.She could escape.
Hun kunne flykte.Did you really think you could escape?
Trodde du at du kunne slippe unna?Until she could escape her tower.
Inntil hun kunne rømme fra tårnet.I put on a show so that we could escape.
Jeg gjorde det så vi kunne rømme.I wish I could escape from this police car right now!
Jeg ønsker jeg kunne flykte fra politibilen nå!You thought you could escape me?
Trodde dere at dere kunne unnslippe meg?He could escape the cage and find the harpoon gun, or.
Han kan komme ut av buret og finne harpunen, eller.Did you think you could escape his touch?
Trodde du at du kunne unngå ham?Guard everyone in here so that not even a rat could escape.
Vokt alle her inne så ikke engang en rotte kan unnslippe.The ones who could escape, escaped. .
De som kunne rømme, He gave his life so the children could escape.
Han ofret livet så barna kunne flykte.Cas, if they could escape the black hole, they would have done it by now.
Cas, om de kunne unngått det svarte hullet hadde de gjort det alt.You thought you could escape me.
Dere trodde at dere kunne slippe unna meg.We read that the children of Israel should have 6 refuge cities that"manraps" could escape.
Vi leser om at Israels barn skulle ha 6 tilfluktbyer som«manndraperne» kunne flykte til.I always thought I could escape it.
Jeg har alltid trodd jeg kunne unnslippe den.But he could escape with his men, on foot and in icy cold, leaving back all the war material.
Men han kunne rømme med mannskapet, til fots og i iskulde, etterlater seg krigsmaterialet.Did you really think you could escape us?
Trodde du at du kunne unnslippe oss?So the others could escape to Themyscira. But someone had to stay behind to hold back the tide of men.
Så de andre kunne flykte til Themyscira. for å holde tilbake tidevannet for menn Men noen måtte bli igjen.Please. If anyone could escape, it's you.
Hvis det er noen som kan flykte, så er det deg.So six men… held off a hundred fighters, so I could escape.
Så seks mann…-hold unna hundre soldater så jeg kunne flykte.So you thought you could escape my fortress?
Så du trodde du kunne flykte fra festningen min?Without me knowing? Did you really think you could escape Go--?
Trodde du virkelig at du kunne unnslippe uten at jeg visste det?He killed that girl to keep us busy so he could escape, but he wouldn't go without leaving a message.
Han drepte henne slik at han kunne rømme, men han må ha lagt igjen en beskjed.Go-- without me knowing?- Did you really think you could escape.
Gå. Trodde du virkelig at du kunne unnslippe uten at jeg visste det?One man cannot believe he could escape such a large force?
En mann Hidden passageways built so the Lords of Winterfell could escape.
Skjulte ganger bygget for at lordene av Vinterfall skal kunne unnslippe.
