Eksempler på bruk av Could move på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
So i could move on.
Så jeg kan gå videre.Something good. Something that… that could move people.
Noe bra. Noe som… Som kunne røre folk.So we could move on.
Så vi kunne gå videre.Something that… Something good. that could move people.
Noe bra. Som kunne røre folk. Noe som….That could move people.
Som kunne røre folk.
Folk oversetter også
I didn't say you could move in.
Jeg sa ikke at du kunne flytte inn.We could move there together.
Vi kunne flytte dit sammen.Mrs Delaney said I could move in right away.
Mrs. Delaney sa jeg kunne flytte inn nå.You could move to the other side.
Du kan gå til andre siden av senga.You said that you could move cash offshore?
Sa du at du kunne flytte pengene utenlands?We could move them for $500 apiece.
Vi kan selge dem for 500 dollar hver.It was lucky it could move at all.
Det var heldig at det i det hele tatt kunne bevege seg.You could move down here!
Du kan flytte hit ned og få huset!So he and Madrigal could move in.
Han ville presse Obregóns ut så han og Madrigal kunne rykke inn.Like I could move the horizon.
Som om jeg kunne flytte horisonten.He was no longer restricted by the direction in which he could move.
Han var ikke lenger begrenset av retningen han kunne bevege seg i.We could move him, say, Wednesday.
Vi kunne flytte ham, la oss si, onsdag.Because of this, the Nao could move freely through the port.
På grunn av dette, nao kunne bevege seg fritt gjennom porten.We could move him, say, Wednesday.
Vi kunne fIytte ham, Ia oss si, onsdag.The surviving guards, all who could move, we decided to break.
De overlevende vakter, alle som kunne bevege seg, bestemte vi oss for å bryte.It could move and with fair-sounding music.
Det kan bevege seg og med rettferdig lyd.That is why he was trying to push the Obregons out of Tijuana… so he and Madrigal could move in.
Han ville presse Obregóns ut så han og Madrigal kunne rykke inn.She could move things with her mind, like Prue.
Hun kunne flytte gjenstander, som Prue.Recall the question I asked earlier about whether your pain could move around a little?
Husker du spørsmålet fra tidligere om smerten din kunne bevege seg litt rundt?You could move there after this, if you wanted to.
Du kan dra dit etter dette om du vil.However, he was concerned that the Swedish 3rd brigade could move northward and cut off large numbers of Norwegian troops.
Han var imidlertid redd 3. brigade kunne rykke nordover og falle de norske styrkene i ryggen.UFOs could move forces to antigravitazionali.
UFOs kunne flytte styrker til antigravitazionali.I think we just have to manage our expectations, because we have to remember, any time there was real progress for women in history,there was some kind of technological advance that took over the chores that women did in the home so women could move outside the home.
Vi må senke forventningene, for når det har vært framskritt for kvinner,har det vært et teknologisk framskritt som har overtatt kvinners husarbeid så kvinner kunne gå ut.Raptor could move both the two and at 4 feet.
Raptor kunne flytte både to og på fire føtter.Yes, sir. We could move him, say Wednesday.
Ja, sir. Vi kunne fIytte ham, Ia oss si, onsdag.
