Eksempler på bruk av Could perform på Engelsk og deres oversettelse til Norsk
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
And so they could perform the above steps.
Og så de kunne utføre trinnene ovenfor.An important task, yes, butone a very intelligent monkey could perform.
En viktig oppgave, menen oppgave en intelligent ape kunne utført.Only he could perform this kind of miracle!".
Bare han kunne utføre et mirakel av dette slaget!".And I was thinking, maybe you could perform the ceremony.
Og jeg tenkte kanskje du kunne utføre vielsen.Only God could perform the miracle of the Incarnation.
Bare Gud kunne utføre mirakelet av inkarnasjonen.Wow! I would die a happy man if I could perform with Dorothea Williams.
Jøss! Jeg ville dø lykkelig om jeg kunne opptre med Dorothea Williams.The user could perform query, deletion, and export operation of SD card.
Brukeren kunne utføre spørring, sletting og eksport av SD-kort.Relieved the symptoms so that the person could perform a self diagnostic blood.
Lettet symptomene slik at personen kunne utføre et selvdiagnostisk blod.FPGAs can be used to implement any logical function that an ASIC could perform.
FPGAs Only the Lord himself could perform such an amazing work.
Bare Herren selv kunne utføre et slikt forbløffende verk.He could perform miracles, communicate with the gods, transport himself to heaven, and so on.
Han kunne utføre mirakler, kommunisere med gudene, transport til himmelen, og så videre.This material may contain the chemical that could perform as the energizer.
Dette materialet While Hart insisted he could perform, Mould had already canceled the remaining dates.
Hart insisterte at han kunne spille, men Mould hadde allerede avlyst bandets neste konserter.As a child, it was never enough for me to know that something could perform a certain function.
Som barn var det aldri nok for meg å vite at noe kunne utføre en gitt funksjon.They could perform a simple photosynthesis, leading to a new gas was mixed into the atmosphere- oxygen.
De kunne utføre en enkel fotosyntesen, noe som førte til en ny gass ble blandet ut i atmosfæren- oksygen.It was the first calculator that could perform all four arithmetic operations.
Parken var den første i sitt slag hvor alle disse fire sykkelgrenene kunne utøves.Arrow" could perform 2-3 thousand operations ingive me a sec. For domestic equipment, these were record numbers.
Pil" kan utføre 2-3 tusen operasjoner iet sekund For innenlandsk teknologi var disse rekord tall.Aeetes promised to give it to Jason only if he could perform three certain tasks.
Aietes gikk med på å gi det videre til Jason, men kun om han kunne utføre tre bestemte oppgaver.It was an automatic analyser and could perform 3,000 analyses an hour, which previously was conducted by 100 laboratory employees.
Det var et automatisk analyseapparat som kunne gjennomføre 3000 analyser per time, et arbeid som tidligere ble gjort av 100 laboratorieansatte.Axmann began to reform the group into an auxiliary force which could perform war duties.
Han begynte straks å reformere organisasjonen, slik at den ble en reservestyrke som kunne utføre stridstjeneste ved behov.Apparently, the armored cars of the tank crews could perform the functions of reconnaissance sentinel machines, and also to make smoke screens.
Angivelig, pansrede biler av tanken mannskaper kunne utføre funksjoner for rekognosering sentinel maskiner, og også å gjøre røyk skjermer.That said, I believe in Jesus but I do not think he was God's son,had magical powers and could perform miracles.
Når det er sagt, jeg tror på Jesus, men jeg tror ikke han var Guds sønn,hadde magiske krefter og kunne utføre mirakler.If you are looking affordable headphone that could perform the role of the headset, the optimal choice-.
Hvis du er ute etter rimelige hodetelefoner som kan utføre rollen headsettet, det optimale valget-.The employee's supervisor is aware that the employee is pregnant andknows that there are light duty positions available that the pregnant employee could perform.
Den ansattes overordnede er klar over at arbeidstaker er gravid og vet atdet er lys plikt ledige stillinger som den gravide arbeidstakeren kan utføre.There is no image, statue,memorial or relic that could perform miracles or grant healing power.
Det er ikke noe bilde, statue,minnesmerke eller relikvie som kan utføre mirakler eller stipend helbredende kraft.Although it could perform and assist fairly well in the area of achieving weight loss and body definition, it is a superb compound for mass gaining, stamina, and also bulking.
Selv om det kunne gjennomføre og også hjelpe til ganske godt i området for å oppnå fett tap så vel som kroppsbygning betydning, er det en ypperlig stoff for å få massen, utholdenhet, og også bulking.Dee's preface included demonstrations of mathematical principles that readers could perform themselves without special education or training.
Dees forord inkluderte demonstrasjoner av matematiske prinsipper som leserne kunne utføre på egenhånd.Although it could perform and also help rather well in the location of attaining fat loss and also body definition, it is an excellent compound for mass gaining, toughness, and bulking.
Selv om det kunne gjennomføre og også hjelpe til ganske bra i stedet for å oppnå vekttap og også kroppsbygning definisjon, er det en ypperlig substans for masse å anskaffe, styrke, og også bulking.With no options available,the responders decided the only thing they could perform was fly the patient by themselves.
Med ingen tilgjengelige alternativer,A first step was to find a partner that could perform all logistics activities in Europe, The Middle East and Africa related to goods movements.
Det første skrittet var å finne en partner som kunne utføre all logistikkvirksomhet i Europa, Midtøsten og Afrika knyttet til forflytting av gods.
