Hva Betyr DEVASTATING EARTHQUAKE på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• ødeleggende jordskjelv
• ødeleggende jordskjelvet

Eksempler på bruk av Devastating earthquake på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

A devastating earthquake is hitting Asia.
Ødeleggende jordskjelv i Asia.

Santorini was also struck by a devastating earthquake in 1956.
Santoríni vart råka av eit øydeleggande jordskjelv i 1956.

The devastating earthquake in 2015 was proof that our data centers built together with Coromatic stood strong even under extreme conditions.
Den ødeleggende jordskjelvet i 2015 bevisste at våre datasentre som er bygget av Coromatic tålte selv de mest ekstreme belastninger.

VM Binod Sharma made a difference after a devastating earthquake hit Nepal.
VM-en Binod Sharma gjorde en forskjell etter at et ødeleggende jordskjelv rammet Nepal.

In 1907, following a devastating earthquake in Jamaica, Olivier returned to the colony as governor.
I 1907, etter et ødeleggende jordskjelv på Jamaica, kom Olivier til kolonien som guvernør.

Wicked are slain by the Lord's coming, plus devastating earthquake and hail.
De ugudelige blir drept ved Herrens komme, pluss ødeleggende jordskjelv og haglstormer.

After the devastating earthquake of 1881, the town was substantially rebuilt in neoclassical style, although much of the quayside and outskirts are more modern.
Etter en ødeleggende jordskjelv i 1881 har byen deretter blitt ombygd i en nyklassisk stil, skjønt my av kaiområdet og utkantene er mer moderne.

In the story of the game covered disaster mankind as a devastating earthquake.
I historien om spillet dekket katastrofen menneskeheten som et ødeleggende jordskjelv.

He is the cause of the devastating earthquake that caused by striking his trident.
Han er årsaken til det ødeleggende jordskjelvet på grunn av slag hans trefork.

The next great earthquake was probably the 1556 Shaanxi earthquake, the most devastating earthquake of all time.
Liste over jordskjelv Jordskjelvet i Shaanxi 1556 var et av de mest ødeleggende jordskjelv nedtegnet i historiebøkene.

Accordingly, after their heroic work to help Nepal recover from devastating earthquakes last April and May, the Volunteer Minister(VM) Nepal team established official headquarters in Kathmandu- to help, yes, but more importantly to show others how to help themselves.
Følgelig, etter at deres heroiske arbeid for å hjelpe Nepal å komme seg fra ødeleggende jordskjelv siste april og mai, etablerte VM-teamet i Nepal et offisielt hovedkontor i Katmandu- for å hjelpe, ja, men enda viktigere for å vise andre hvordan de kan hjelpe seg selv.

A look at the major disaster-relief response organized by Scientology Volunteer Minister, Binod Sharma, after a devastating earthquake in Nepal.
En titt på den store katastroferesponsen organisert av Scientologys Frivillige Prest, Binod Sharma, etter et ødeleggende jordskjelv i Nepal.

Wander the streets rebuilt by the Marquis of Pombal after the devastating earthquake of 1755 and appreciate the timeless fascination that this city radiates.
Spaser gjennom gatene som ble gjenoppbygd av Marquis av Pombal etter det ødeleggende jordskjelvet i 1755, og nyt av den tidløse fasinasjonen som denne byen utstråler.

Old buildings in Agadir practically not even a traditional medina- in 1960 the old town was nearly destroyed by a devastating earthquake.
Gamle bygninger i Agadir er det lite, selv de tradisjonelle medinaen- i 1960 den gamle byen ble nesten ødelagt av et ødeleggende jordskjelv.

The last 70 years it has withstood numerous earthquakes, including the devastating earthquake with a magnitude of 7.1 on the Richter scale in 1989.
De siste 70 årene har den stått imot utallige jordskjelv, inkludert det ødeleggende jordskjelvet med en styrke på 7,1 på Richters skala i 1989.

Visit Christchurch where the indomitable spirit of its residents has helped to maintain colorful gardens and rebuild the city after a devastating earthquake.
Besøk Christchurch hvor de iherdige innbyggerne har opprettholdt de vakre hagene og gjenoppreist byen etter et ødeleggende jordskjelv.

Answer: Other momentous events that take place as the 1,000 years begin are: the most devastating earthquake and hailstorm in history strike the earth;
Svar: Andre betydningsfulle begivenheter som finner sted ved begynnelsen av de 1 år er: Historiens mest ødeleggende jordskjelv og haglstorm som noen gang har kommet over jorden;

He was executive producer and co-host of Canada for Haiti television with Cheryl Hickey and Ben Mulroney to help the humanitarian crisis in Haiti after a devastating earthquake.
Han var med-vert sammen med Cheryl Hickey og Ben Mulroney for å hjelpe den humanitære krisen i Haiti etter det ødeleggende jordskjelvet den 12. januar 2010.

There are several Western scholars who argue that the pyramid on the seabed may have been initially made on the land, after a devastating earthquake struck and changed the landscape completely covering them with ocean water.
Det er flere vestlige forskere som hevder at pyramiden på havbunnen kan ha vært opprinnelig laget på land, etter en ødeleggende jordskjelvet rammet og forandret landskapet fullstendig dekket dem med havvann.

Anavatos flourished during the last centuries of the Turkish rule, but suffered severely in 1822 from the destruction by the Turks and in 1881 from a devastating earthquake.
Anavatos blomstret under det siste århundre av tyrkisk styre, men lidde sterkt i 1822 fra ødleggelsene av tyrkerene, og i 1881 fra det ødleggende jordskjelvet.

In 1976 he collaborated with various American Protestant churches to help the population recover from the devastating earthquake that had afflicted the country.
I 1976 samarbeidet han med forskjellige amerikanske protestantiske kirker for å hjelpe befolkningen med å gjenopprette Guatemala fra det ødeleggende jordskjelvet som hadde rammet landet kort tid tidligere.

He spent his childhood in Roccalumera. In 1908 his family moved to Messina, as his father had been sent there to help the local population struck by a devastating earthquake.
I 1908, da Quasimodo var 7 år gammel, flyttet familien til Messina, ettersom hans far hadde blitt sendt dit for å hjelpe befolkningen som var rammet av et ødeleggende jordskjelv.

Examples displayed included the 2014 World Cup Stadium taking shape in Brazil and reconstruction in Japan after a devastating earthquake and tsunami in 2011.
Eksempler vises inkluderte 2014 VM-stadion tar form i Brasil og gjenoppbygging i Japan etter det ødeleggende jordskjelvet og tsunamien i 2011.

With Mount Etna, Europe's tallest and most active volcano towering above it, this tenacious town has suffered numerous devastating earthquakes.
Fjellet Etna, Europas høyeste og mest aktive vulkan, vokter over øya. Den hardnakkede byen har blitt rammet av flere ødeleggende jordskjelv.

In 1908 his family moved to Messina, as his father had been sent there to help the local population struck by a devastating earthquake.
I 1908, da Quasimodo var 7 år gammel, flyttet familien til Messina, ettersom hans far hadde blitt sendt dit for å hjelpe befolkningen som var rammet av et ødeleggende jordskjelv.

For a city with such claims to ancient history, Skopje is strikingly modern, having rebuilt after a devastating earthquake in 1963.
Til å være en by med sterke bånd til sin eldre historie, er Skopje oppsiktsvekkende moderne, gjenoppbygget som den er etter det ødeleggende jordskjelvet i 1963.

Originally built by the Visigoths and later named after King Joao I, the castle, along with much of Lisbon, was severely damaged by a devastating earthquake in 1755.
Opprinnelig bygget av vestgoterne og senere navngitt etter kongen Joao jeg, slottet, sammen med mye av Lisboa, ble alvorlig skadet av en ødeleggende jordskjelvet i 1755.

As many other institutions in the country until the beginning of the 19th century, Cotroceni Monastery will be managed by Greeks who will have to repair it after a devastating earthquake in 1800.
Som mange andre institusjoner i landet fram til begynnelsen av 19th århundre, Cotroceni Kloster vil bli administrert av grekerne som er nødt til å reparere den etter en ødeleggende jordskjelvet i 1800.

There were was non-profit, non-governmental charities organized to aid the victims of the Chernobyl Nuclear Accident in 1986 and charity activities started after the devastating earthquake in Armenia's town of Spitak in 1988.
Det var var non-profit, frivillige hjelpeorganisasjoner er organisert for å hjelpe ofrene for Tsjernobyl Ulykke i 1986 og veldedige aktiviteter startet etter det ødeleggende jordskjelvet i Armenia i byen Spitak i 1988.

The Ambassador from the Republic of Haiti to the Organization of American States wrote,“I personally saw the vision of Mr. Hubbard being carried out here at the Haitian Embassy and in Haiti right after the devastating earthquake in January 2010.
Republikken Haitis ambassadør ved Organisasjonen av amerikanske stater skrev:«Jeg har personlig sett herr Hubbards visjon ført ut i livet her ved den haitianske ambassaden og i selve Haiti like etter det ødeleggende jordskjelvet i januar 2010.

Hvordan bruke "devastating earthquake" i en Engelsk setning

A devastating earthquake hit western China in 2008.

Haiti suffered a devastating earthquake in January 2010.

A devastating earthquake struck Haiti, claiming 230,000 lives.

A devastating earthquake leveled the city in 1931.

Devastating earthquake on Ecuador’s Coast, April 16, 2016.

Then a devastating earthquake struck their largest city.

In 1906, a devastating earthquake hit San Francisco.

Devastating earthquake and hailstorm (Revelation 16:18-21; Revelation 6:14-17).

A devastating earthquake struck the area in 1679.

Oh, and there's a devastating earthquake in Peru.

Hvordan bruke "ødeleggende jordskjelv" i en Norsk setning

Jordskjelvet var et av de mest ødeleggende jordskjelv i amerikansk historie.

Bam ble rammet av et ødeleggende jordskjelv i 2003.

Nepal ble rammet av et ødeleggende jordskjelv 25.

Tonnevis av lava, askeskyer og ødeleggende jordskjelv slo ham.

Det var også andre store og ødeleggende jordskjelv andre steder i verden.

Hilmar Bungum er forsiktig med å spå hvor neste ødeleggende jordskjelv vil komme.

Et slikt eksempel er i Tyrkia, hvor store ødeleggende jordskjelv ofte inntreffer.

Naturfarer: ødeleggende jordskjelv Miljøproblemer: Luftforurensning fra metallurgiske fabrikker.

Et ødeleggende jordskjelv jevnet ut hele landsbyen i 1881.

Kort etter et ødeleggende jordskjelv og tsunami mislyktes reaktorens kjølesystem.