Hva Betyr DIFFICULTY GETTING på Norsk - Engelsk-Norsk Oversettelse

• problemer med å få
• problemer med å komme

Eksempler på bruk av Difficulty getting på Engelsk og deres oversettelse til Norsk

Difficulty getting an erection.
Vansker med å få ereksjon.

At times I also had difficulty getting out of bed in the morning.
Til tider hadde jeg også store problemer med å komme meg ut av sengen på morgenen.

Difficulty getting pregnant;
Vanskelighetsgrad å bli gravid;

Chekaren and I had some difficulty getting out from under the remains of our hut.
Tsjekaren og eg hadde vanskar med å komme oss ut frå restane av hytta vår.

Difficulty getting feedback from the participants.
Vanskeligheter med å få tilbakemeldinger fra deltakerne.

But we can hear from some users that they have had difficulty getting through.
Vi har imidlertid hørt at noen brukere har hatt vanskelig for å komme gjennom.

Do you have difficulty getting"wet" enough for sex?
Har du problemer med å få"våt" nok for sex?

It is ironic that a work of art about refugees had difficulty getting back into the country.
Litt ironisk at et kunstverk som handler om flyktninger hadde problemer med å komme tilbake inn i landet.

If you have difficulty getting prepupa from nature.
Hvis du har problemer med å få prepupa fra naturen.

Louis and during the exhibition there was a heat wave and tea vendors had difficulty getting their tea sold to customers.
Louis og under showet var det en hetebølge og te selgere hadde problemer med å få sin te solgt til kunder.

I always have difficulty getting up on Thursdays.
Jeg har alltid vanskelig å komme opp på torsdag.

He came to me with a part of an idea which I already had worked out and had difficulty getting people to listen to.
Han kom til meg med en del av en idé som jeg allerede hadde jobbet ut og hadde problemer med å få folk til å lytte til.

Difficulty getting up from a chair or from a bed.
Vanskeligheter å komme seg opp fra en stol eller fra en seng.

Anyone that is a larger build would have difficulty getting in and out of the shower.
Enhver som er en større bygge ville ha problemer med å komme inn og ut av dusjen.

If she or he has difficulty getting to the toilet in time, look into using disposable incontinence products.
Hvis han eller hun har vanskeligheter med å komme seg til toalettet i tide, kan dere vurdere inkontinensprodukter til engangsbruk.

Ask your midwife for extra help if you are having difficulty getting your baby to take the breast.
Be om hjelp fra jordmor hvis du har problemer med å få babyen til å ta brystet.

Though you may have difficulty getting paid as a freelance stock model, you can earn a decent living when working for a local modeling agency.
Selv om du kanskje har problemer med å få betalt som frilans arkivfotomodell, kan du tjene en anstendig lønn hvis du jobber for et lokalt modellbyrå.

The room did have a balcony with no furniture outside, and the Room itself was very small with some difficulty getting round the bed.
Rommet hadde en balkong uten møbler utenfor, og selve rommet var veldig lite med noen problemer med å komme rundt sengen.

And have you had any difficulty getting into our velvet rope restaurants?
Og har du hatt problemer med å komme inn på de beste restaurantene?

Be aware that some destinations are located far from stores and suppliers, and have difficulty getting hold of special ingredients.
Vær oppmerksom på at enkelte destinasjoner ligger langt fra butikker og leverandører, og har problemer med å få tak i spesielle ingredienser.

Are you having difficulty getting it to work despite your attempts?
Har du fortsatt problemer med å få det til å fungere etter noen forsøk?

But it must still be given silk worms as a supply of protein, for those who have difficulty getting silk worms can be replaced with maggot pasta.
Men det må fortsatt gis silke ormer som tilførsel av protein, for de som har problemer med å få silke ormer kan erstattes med maggot pasta.

Discusses an atypical trigger, difficulty getting a diagnosis, finding support, and many more of the challenges of having our rare disorder.
Diskuterer en atypisk trigger, problemer med å få en diagnose, finne støtte og mange flere av utfordringene med å ha vår sjeldne lidelse.

Elevated pressure in the arteries to the lungs(pulmonary hypertension) can also cause shortness of breath and difficulty getting an adequate breath with activity.
Forhøyet trykk i arteriene til lungene(pulmonal hypertensjon) kan også føre til kortpustethet og problemer med å få et tilstrekkelig pust med aktivitet.

Chekaren and I had some difficulty getting out from under the remains of our hut.
Tsjekaren og jeg hadde litt vanskeligheter med å komme oss ut fra restene av hytta vår.

Irritable bowel symptoms may include frequent visits to the toilet, stomach problems, diarrhea, but may also include constipation and difficulty getting started with the bowels.
Irritable tarmsymptomer kan inkludere hyppige besøk på toalettet, mageproblemer, diaré, men kan også omfatte forstoppelse og problemer med å komme i gang med tarmene.

This method is recommended when you have difficulty getting antibodies produced in classic ways.
Denne metoden er anbefalt når du har problemer med å få produsert antistoff på klassiske måter.

If you are having difficulty getting Outlook for iOS to sync with your new password, delete your email account and then re-add it.
Hvis du har problemer med å få Outlook for iOS til å synkronisere med det nye passordet, kan du slette e-postkontoen og deretter legge den til på nytt.

If you have verified that the information you are submitting is correct and still have difficulty getting approval for your payment, contact Customer Service for help.
Dersom du har kontrollert at informasjonen du oppgir er korrekt og du fremdeles har problemer med å få godkjent en betaling, ta kontakt med kundeservice for hjelp.

It was found that the elderly have difficulty getting hired in a firm and even harder to find a took a part-time job.
Det ble funnet at de eldre har problemer med å få ansatt i et firma, og enda vanskeligere å finne en god jobb etter 50 år.

Hvordan bruke "difficulty getting" i en Engelsk setning

Having difficulty getting participation in your meetings?

They have difficulty getting rid of things.

We might have difficulty getting our bearings.

Difficulty getting people to make buying decisions.

Even established artists have difficulty getting by.

Unfortunately, Anna is having difficulty getting on-line.

Had difficulty getting the lid back on.

You have never had difficulty getting pregnant.

Having Difficulty Getting A Restful Night’s Sleep?

She has difficulty getting along with others.

Hvordan bruke "problemer med å få, problemer med å komme" i en Norsk setning

Han har problemer med å få seg leilighet.

Fikk problemer med å komme rett å slett.

Sjelden problemer med å komme inn. (driftsstans).

Ingen problemer med å få problemer med å få problemer med å få problemer med det.

Ingen problemer med å få sove, tenker jeg.

Utrykningskjøretøy har problemer med å komme frem.

Problemer med å få rommet kostnader gjort riktig.

Jeg hadde problemer med å komme hjem.

Pubene hadde problemer med å få solgt alkohol.

Han har problemer med å komme seg opp.