Examples of using Difficulty getting in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Has difficulty getting things to mouth.
Tiene dificultad para llevarse las cosas a la boca.Contact me if you have difficulty getting one.
Has difficulty getting objects to his mouth.
Tiene dificultad para ponerse objetos en su boca.Sleeping more than usual or difficulty getting to sleep.
He has difficulty getting along with others.
Que tenga dificultad para llevarse bien con otros.
People also translate
Many small andmedium-size theaters have difficulty getting funding.
Muchos teatros pequeños ymedianos tienen dificultades para conseguir una financiación.You have difficulty getting along with others.
Que tenga dificultad para llevarse bien con otros.Erectile dysfunction is when a man has difficulty getting an erection.
Had difficulty getting hot water from the shower.
But poor people have difficulty getting full-time jobs.
Pero los pobres tienen dificultades para obtener empleos a tiempo completo.Difficulty getting the nipple placed correctly in the mouth.
They also have difficulty getting access to credit.
También tienen dificultades para conseguir el acceso a los créditos.Difficulty getting out of a chair or coming up from a squat.
Dificultad para levantarse de una silla o luego de ponerse en cuclillas.Don't vegetarians have difficulty getting enough protein?‘.
¿Los vegetarianos no tienen dificultades para obtener suficiente proteínas?".Cause difficulty getting additional credit in case of emergencies.
Unsurprisingly, he soon had difficulty getting his calls returned.
Como era de esperar, muy pronto tuvo dificultades para obtener contestación a su llamado.I am having difficulty getting a clear reading on the eighth.
Tengo dificultades para obtener una lectura del octavo.Yunus claims that in 2004, women still have difficulty getting loans;
Yunus comentó en el 2004 que las mujeres siguen teniendo una gran dificultad para obtener préstamos;Do you have difficulty getting services your child needs?
¿Tiene dificultades para obtener los servicios que su hijo necesita?I needed to get into another vehicle, butwas having difficulty getting financed.
Necesitaba otro vehículo, peroestaba teniendo dificultades para conseguir financiación.If we are having difficulty getting recruits into the army;
Si estamos teniendo dificultades para conseguir reclutas en el ejército;Agree with previous reviewer about difficulty getting room to cool.
De acuerdo con el comentario anterior acerca de la dificultad para conseguir habitación You may have difficulty getting it to work in older systems and devices.
Podrías tener dificultad para conseguir que funcione en los sistemas y dispositivos más antiguos.When taking impressions,I have difficulty getting the distal of the last molars.
Al tomar impresiones,tengo dificultad para obtener la parte distal de los últimos molares.A weak suckle(difficulty getting enough milk even during a long feeding).
Succión débil(dificultad para obtener suficiente leche incluso durante una sesión larga de lactancia).Almost all men experience occasional difficulty getting or maintaining an erection.
Casi todos los hombres algunas veces experimentan una dificultad para lograr o mantener una erección.Often, they have difficulty getting the pencil to turn completely around the thumb.
Couples who have difficulty getting pregnant need empathy.
Las parejas que tienen dificultades para conseguir su embarazo necesitan empatía.Graduate schools often have difficulty getting funding to support their studies.
A menudo tienen dificultades para conseguir fondos I personally have had difficulty getting housing, probably because of my browser!
Yo personalmente he tenido dificultades para conseguir vivienda, probablemente a causa de mi navegador!
